Опера-сериа (dramma per musica)
Либретто: Пьетро Метастазио
Премьера: 1748 год, Пьяченца, Герцогский театр
Язык: итальянский
Суть сюжета
Действие происходит в Сузах, столице Персидской империи, в V веке до нашей эры. Царь Ксеркс убит начальником стражи Артабаном, который стремится захватить трон. Артабан обвиняет в убийстве царевича Дария, и Артаксеркс, другой сын Ксеркса, вынужден приказать казнить брата. Наследник престола Артаксеркс, не подозревающий о кознях Артабана, должен короноваться. Его друг Арбас (сын Артабана) любит Мандану, сестру Артаксеркса. Семера, дочь Артабана, любит Артаксеркса. После цепи интриг, ложных обвинений и тюремного заключения истина раскрывается. Артабан разоблачён, Артаксеркс прощает его и восходит на трон, а влюблённые пары соединяются.
Действующие лица
• Артаксеркс (сопрано, травести) — наследник персидского престола, друг Арбаса, возлюбленный Семеры
• Мандана (сопрано) — сестра Артаксеркса, возлюбленная Арбаса
• Артабан (тенор) — начальник стражи, убийца Ксеркса, отец Арбаса и Семеры
• Арбас (сопрано, травести) — друг Артаксеркса, сын Артабана, возлюбленный Манданы
• Семера (сопрано) — дочь Артабана, сестра Арбаса, возлюбленная Артаксеркса
• Мегабиз (сопрано, травести) — военачальник, союзник Артабана
• Хор персидских воинов, придворных, стражников
Краткое содержание
Акт I
Сад в царском дворце, ночь. Мандана и Арбас встречаются тайно. Артабан появляется с окровавленным мечом — он убил Ксеркса и намерен обвинить в этом Дария. Артаксеркс и Мегабиз входят со стражей. Артабан утверждает, что Дарий — убийца. Артаксеркс, потрясённый, приказывает казнить брата. Семера умоляет Артаксеркса о прощении для своего отца Артабана, не зная о его преступлении. Артаксеркс обещает ей свою любовь.
Акт II
Покои Артаксеркса. Артабан требует от Артаксеркса казни Арбаса, подозревая его в любви к Мандане. Артаксеркс отказывается, защищая друга. Арбаса арестовывают. Мандана умоляет Артаксеркса о пощаде. Артабан пытается убедить Семеру, что Артаксеркс её не достоин. Мегабиз, раскаявшийся, раскрывает часть заговора, но не называет имени Артабана.
Акт III
Темница. Арбас готовится к смерти. Артаксеркс приходит проститься с другом. Артабан с заговорщиками пытается захватить власть, но Мегабиз и верные войска пресекают заговор. Истина раскрывается. Артаксеркс прощает Артабана, понимая, что тот действовал из любви к детям. Семера и Артаксеркс соединяются, Арбас и Мандана также обретают счастье. Опера завершается коронацией Артаксеркса и хором, славящим справедливого царя.
История создания
Джузеппе Каркани, итальянский композитор, ученик Франческо Дуранте, создал оперу "Артаксеркс" в 1748 году для пьяченцского Герцогского театра. Премьера состоялась в карнавальный сезон 1748 года. Либретто, написанное Пьетро Метастазио в 1730 году, к тому времени уже было одним из самых популярных оперных текстов XVIII века.
К 1748 году Каркани был уже опытным композитором. Он служил капельмейстером в соборе Пьяченцы и при бурбон-пармском дворе. В 1739 году он занимал пост капельмейстера в венецианском госпитале Инкурабили, а с 1744 года — в соборе Пьяченцы. В 1742 году в Креме была поставлена его опера "Деметрий", в том же году в Венеции — "Амлето".
В премьерном спектакле участвовали ведущие певцы своего времени: партию Артаксеркса исполняла Джузеппа Уседа, известная как Ла Спаньолетта, партию Манданы — Анна Маддалена Тессьери, известная как Ла Жиро, партию Артабана — Джузеппе Баратти, партию Арбаса — Джованни Тривульци, партию Семеры — Анна Кьяри Де Э, партию Мегабиза — Тереза Уседа.
Музыка и особенности
Джузеппе Каркани принадлежал к неаполитанской оперной школе, которую он воспринял от своего учителя Франческо Дуранте. Его музыка сочетала виртуозное вокальное письмо с драматической выразительностью, характерной для неаполитанской школы середины XVIII века.
В "Артаксерксе" использовалась традиционная для оперы-сериа структура с чередованием речитативов и арий да капо. Сохранившийся список арий оперы включает двадцать девять номеров, распределённых по трём актам. Среди них — ария Артаксеркса "Ради бога, мой прекрасный кумир" ("Per pietà, bell'idol mio"), ария Арбаса "Среди сотни тревог и сотни бед" ("Fra cento affanni e cento"), ария Манданы "Сохрани верность" ("Conservati fedele"), ария Артабана "На берегах мутного Лета" ("Su le sponde del torbido Lete"), а также финальный дуэт Арбаса и Манданы "Ты хочешь, чтобы я жил, о милая" ("Tu vuoi ch'io viva o cara").
Оркестр Каркани, типичный для итальянской оперы, включал струнные, гобои, валторны и континуо. В его операх значительное место занимали оркестровые речитативы, которые позволяли создавать развёрнутые драматические сцены.
Известные арии и фрагменты
• Акт I — ария Манданы "Сохрани верность" ("Conservati fedele")
• Акт I — ария Арбаса "Среди сотни тревог и сотни бед" ("Fra cento affanni e cento")
• Акт I — ария Артабана "На берегах мутного Лета" ("Su le sponde del torbido Lete")
• Акт I — ария Артаксеркса "Ради бога, мой прекрасный кумир" ("Per pietà, bell'idol mio")
• Акт I — ария Мегабиза "Воину снятся войска" ("Sogna il guerrier le schiere")
• Акт I — ария Семеры "Желание потерять" ("Bramar di perdere")
• Акт I — ария Артаксеркса "Позвольте мне вздохнуть" ("Deh respirar lasciatemi")
• Акт I — ария Манданы "Скажи мне, что ты злодей" ("Dimmi che un empio sei")
• Акт I — ария Арбаса "Я плыву по жестокому морю" ("Vo solcando un mar crudele")
• Акт II — ария Артаксеркса "Верни мне дорогого друга" ("Rendimi il caro amico")
• Акт II — ария Арбаса "Меня изгоняют, разгневанные!" ("Mi scacci sdegnato!")
• Акт II — ария Артабана "Люби его, и если твоему взгляду" ("Amalo e se al tuo sguardo")
• Акт II — ария Манданы "Если тираническая любовь" ("Se d'un amor tiranno")
• Акт II — ария Семеры "Если гордая волна реки" ("Se del fiume altera l'onda")
• Акт II — ария Арбаса "Ради этого отцовского объятия" ("Per quel paterno amplesso")
• Акт II — ария Манданы "Иди среди ирканских лесов" ("Va' tra le selve ircane")
• Акт II — ария Семеры "Ради этой любви" ("Per quell'affetto")
• Акт II — ария Артаксеркса "В такой момент я не знаю" ("Non conosco in tal momento")
• Акт II — ария Артабана "Так удивляется и падает" ("Così stupisce e cade")
• Акт III — ария Арбаса "Волна, отделённая от моря" ("L'onda dal mar divisa")
• Акт III — ария Артаксеркса "Облачко, заслоняющее солнце" ("Nuvoletta opposta al sole")
• Акт III — ария Артабана "Сын, если ты больше не живёшь" ("Figlio se più non vivi")
• Акт III — ария Манданы "Ты считаешь меня жестокой?" ("Mi credi spietata?")
• Акт III — ария Семеры "Неправда, что я довольна" ("Non è ver che sia contento")
• Акт III — дуэт Арбаса и Манданы "Ты хочешь, чтобы я жил, о милая" ("Tu vuoi ch'io viva o cara")
• Акт III — финальный хор "Справедливый царь, Персия обожает" ("Giusto re, la Persia adora")
Постановки и судьба оперы
После пьяченцской премьеры 1748 года опера, вероятно, не возобновлялась. Партитура сохранилась в архивах. В XX веке, с возрождением интереса к творчеству Каркани, отдельные арии из "Артаксеркса" привлекли внимание исследователей, однако полной сценической постановки в наше время не осуществлялось.
Интересные факты
• "Артаксеркс" стал четвёртой оперой Каркани, написанной на либретто Метастазио (после "Деметрия", "Амлето" и "Алкивиада").
• Либретто "Артаксеркса" было одним из самых популярных оперных текстов XVIII века — его использовали более 60 композиторов.
• В пьяченцской постановке 1748 года партию Манданы исполняла Анна Маддалена Тессьери, известная как Ла Жиро, которая была ученицей Антонио Вивальди и пела во многих его операх.
• Каркани был учеником Франческо Дуранте — одного из величайших педагогов своего времени.
• В 1748 году, когда была создана опера, Каркани занимал пост капельмейстера собора Пьяченцы.
• Полный список арий оперы сохранился в архивах и включает 29 номеров.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Джузеппе Каркани в своей опере следовал либретто Пьетро Метастазио "Артаксеркс" (1730), которое к 1748 году уже было хорошо знакомо итальянской публике. В отличие от исторических источников (Ктесий, Юстин), где Артабан был казнён, а Артаксеркс правил долгие годы, Метастазио создал счастливый финал, где Артабан прощён, а любовные линии разрешаются. Каркани, принадлежавший к неаполитанской школе, создал музыку, которая сочетала виртуозность с драматической выразительностью. Опера завершалась счастливым финалом, как и требовалось по канонам оперы-сериа.