Милосердие Тита (1747)

Назад

La clemenza di Tito

Композитор: Плацидус фон Камерлохер

Опера-сериа (dramma per musica)

Либретто: Пьетро Метастазио

Премьера: 18 июля 1747 года, Мюнхен, Придворный театр резиденции курфюрста

Язык: итальянский

Суть сюжета

В основе сюжета лежат исторические события первого века нашей эры, связанные с правлением римского императора Тита Флавия Веспасиана, известного своей мудростью и милосердием. В центре драмы — заговор против императора, организованный патрицианкой Вителлией, дочерью свергнутого императора Вителлия. Главный конфликт разворачивается между чувством долга, личными привязанностями и государственной необходимостью. Тит оказывается перед выбором: сурово наказать виновных в заговоре, среди которых его лучший друг Секст, или проявить милосердие, следуя велению сердца и принципам просвещенного правления.

Действующие лица

• Тит (тенор) — римский император

• Вителлия (сопрано) — дочь императора Вителлия, стремящаяся отомстить

• Секст (сопрано) — друг Тита, влюбленный в Вителлию

• Сервилия (сопрано) — сестра Секста, влюбленная в Анния

• Анний (сопрано) — друг Секста, влюбленный в Сервилию

• Публий (бас) — начальник преторианской гвардии

Краткое содержание

Действие происходит в Риме в семьдесят девятом году нашей эры.

Акт I

Римская патрицианка Вителлия, дочь свергнутого императора, оскорблена тем, что Тит отверг её любовь. Она решает отомстить и убеждает влюбленного в неё Секста, лучшего друга императора, организовать заговор и убить Тита. Секст колеблется, раздираемый между любовью к Вителлии и верностью другу, но в конце концов уступает.

Тит, желая исполнить волю народа, решает жениться на римлянке и выбирает Сервилию, сестру Секста, не зная, что та уже любит Анния. Тит поручает Аннию передать Сервилии предложение. Анний с разбитым сердцем вынужден выполнить поручение. Сервилия решает открыть императору правду. Тит, тронутый её искренностью, отказывается от своего намерения и благословляет её союз с Аннием.

Вителлия, узнав, что Тит не женится на Сервилии, вновь наполняется надеждой. Однако когда до неё доходит весть, что император готов сделать её своей женой, она приходит в смятение, понимая, что Секст уже отправился совершать убийство.

Акт II

Секст во главе заговорщиков поджигает Капитолий и в суматохе наносит удар кинжалом человеку в одеждах императора. Вернувшись, он сообщает Вителлии о смерти Тита. Однако вскоре выясняется, что Тит жив — Секст по ошибке убил его приближенного. Заговор раскрыт, Секст арестован.

Сенат приговаривает Секста к смерти. Тит, потрясенный предательством друга, вызывает Секста на допрос. Секст, верный своей любви к Вителлии, берет всю вину на себя. Тит подписывает смертный приговор, но терзается сомнениями.

Акт III

В день казни Вителлия, мучимая угрызениями совести, признается Титу, что именно она была вдохновительницей заговора. Тит прощает и Вителлию, и Секста. Все славят милосердие императора.

История создания

Плацидус фон Камерлохер, немецкий композитор, родился в 1710 году и получил музыкальное образование в Мюнхене. Свою оперу "Милосердие Тита" он создал для придворного театра резиденции курфюрста в Мюнхене. Премьера состоялась восемнадцатого июля 1747 года и была приурочена к торжествам по случаю бракосочетания курфюрста Максимилиана Третьего Иосифа Баварского с принцессой Марией Анной Саксонской. Постановка имела большой успех и была повторена двадцать третьего июля того же года. Это была одна из двух серьезных опер, созданных Камерлохером за его недолгую карьеру.

Музыка и особенности

Опера Камерлохера представляет собой образец немецкой оперы-сериа, соединяющей итальянские традиции с местными музыкальными вкусами. Композитор демонстрирует мастерство владения формой арии да капо и драматическими речитативами. Партитура включает двадцать девять вокальных номеров, включая арии для всех главных персонажей и два хора. Оркестровое письмо отличается прозрачностью и вниманием к тембровым деталям. Особого внимания заслуживают арии Вителлии и Секста, наиболее драматически насыщенные. Камерлохер, будучи концертмейстером баварского двора, создал произведение, отвечавшее высоким требованиям придворной сцены.

Известные арии и фрагменты

Акт I

• Симфония (Sinfonia) — оркестровое вступление

• "Если хочешь мне нравиться" ("Deh se piacer mi vuoi") — Вителлия

• "Ах, прости за первую любовь" ("Ah perdona al primo affetto") — Анний

• "Я люблю только тебя" ("Amo te solo") — Сервилия

• "Если бы вокруг трона" ("Ah se fosse intorno al trono") — Тит

• "Когда настанет тот день" ("Quando sarà quel dì") — Вителлия

Акт II

• "По крайней мере, если я не могу" ("Almen, se non poss'io") — Сервилия

• "Как ты мог, о боже" ("Come potesti, oh dio") — Вителлия

• "Ошеломленный и задумчивый" ("Fra stupido e pensoso") — Секст

• "Если когда-нибудь почувствуешь на лице" ("Se mai senti spirarti sul volto") — Секст

Акт III

• "Иду отчаянный на смерть" ("Vo disperato a morte") — Секст

• "Если бы вокруг трона" ("Se all'impero, amici dei") — Тит

• "Если не что иное, как слезы" ("S'altro che lagrime") — Сервилия

• "Бросает кормчий иногда" ("Getta il nocchier talora") — Вителлия

• Финальный хор

Постановки и судьба оперы

Премьера в Мюнхене восемнадцатого июля 1747 года прошла с триумфальным успехом. Состав исполнителей был подобран блестяще: партию Тита пел Иоганн Баптист Антон Берберих, Вителлию — Роза Шварцман Паскуали по прозвищу Баварезе, Секста — Джованна Брентани, Сервилию — Маргарита Пора, Анния — Йозефа Валентини, Публия — Микеле Мерц. Либретто было издано в Мюнхене типографией Иоганна Якоба Феттера. Однако, как и большинство опер того времени, она была забыта после смерти композитора. В девятнадцатом и двадцатом веках "Милосердие Тита" Камерлохера не исполнялось. Партитура оперы сохранилась и в последние десятилетия вызывает интерес специалистов как образец придворной оперы середины восемнадцатого века.

Интересные факты

• Плацидус фон Камерлохер был братом Йозефа Антона Камерлохера, также композитора, и долгое время их сочинения путали, приписывая многие произведения не тому брату.

• Премьера оперы была приурочена к важнейшему придворному торжеству — свадьбе баварского курфюрста с саксонской принцессой.

• Певица Роза Шварцман Паскуали, исполнявшая партию Вителлии, носила прозвище "Баварезе", что указывало на её происхождение.

• Камерлохер занимал должность концертмейстера баварского двора и пользовался уважением современников как серьезный музыкант.

• Опера содержит два хора, что было редкостью для оперы-сериа того времени и свидетельствует о влиянии французской традиции.

Как этот композитор обошёлся с оригиналом

Плацидус фон Камерлохер следует либретто Метастазио в его окончательной редакции, сохраняя всех персонажей и основные сюжетные линии. Как немецкий композитор, работавший при баварском дворе, он соединяет итальянские традиции с местными музыкальными вкусами. Его музыка отличается изяществом и вниманием к вокальной выразительности. Введение двух хоровых номеров свидетельствует о влиянии французской оперной традиции, что было характерно для придворных постановок того времени. Историческая основа сюжета сохранена полностью. Опера Камерлохера, созданная для свадебных торжеств, представляет собой образец придворной оперы-сериа, где прославление милосердия императора Тита служило аллегорией добродетелей монарха, вступавшего в брак.