К содержанию
Музыка барокко О проекте
Оперы

Энциклопедия · опера

Кир признанный

Ciro riconosciuto

Год: 1736·Композитор: Антонио Кальдара·Жанр: dramma per musica (музыкальная драма)

«Кир признанный» (1736)

Либретто: Пьетро Метастазио

Премьера: 28 августа 1736 года, Вена, сад императорского дворца Фаворита

Язык: итальянский

Опера была впервые представлена 28 августа 1736 года в Вене, в саду императорского дворца Фаворита, по случаю дня рождения императрицы Елизаветы Кристины. Это первая постановка «Кира признанного» на музыку Антонио Кальдары. Её не следует смешивать с другими музыкальными версиями либретто Метастазио, созданными Бальдассаре Галуппи, Ринальдо ди Капуа и Леонардо Лео.

Corago определяет произведение как музыкальную драму в трёх актах. Национальная библиотека Франции дополнительно относит его к жанру opera seria (серьёзная опера) и отмечает лиценцу — заключительную часть после трёх актов.

Венское либретто 1736 года озаглавлено «Кир признанный. Музыкальная драма для представления в саду императорской Фавориты». Его текст принадлежит Пьетро Метастазио. В издании имеется полный раздел с изложением предыстории и сюжета — Argomento. Каталоги связывают с постановкой два издания либретто: венское, напечатанное Иоганном Петером ван Геленом, и издание Иоганна Земпеля, распространявшееся в Вене и Риме.

Музыка произведения сохранилась. Наиболее важный источник — полная рукописная партитура трёх актов из Австрийской национальной библиотеки в Вене, шифр Mus.Hs.17177. В описании она датируется приблизительно 1736 годом и связывается с венским переписчиком. Цифровые копии представлены на IMSLP.

В Национальной библиотеке Франции хранятся ещё две рукописные части: D.1702 содержит первый акт, D.1703 — второй и третий акты. Они также датируются приблизительно 1736 годом и связаны с венской копией. IMSLP указывает для них запись RISM 840010048, однако сама карточка RISM при проверке оказалась недоступна. Поэтому её полное библиографическое описание независимо подтвердить не удалось.

В Австрийской национальной библиотеке имеется также рукопись Mus.Hs.17178 с партиями первой и второй скрипок, альта и континуо. В описании упоминаются и балеты Никола Маттеиса-младшего, поэтому весь комплект нельзя безоговорочно считать исключительно партиями этой оперы.

Самостоятельных карточек арий из версии Кальдары в Clori установить не удалось. Вместе с тем исследовательская публикация о пастиччо сообщает об использовании арии Кира из третьего акта, двенадцатой сцены в другой музыкальной постановке. Это свидетельствует о распространении отдельного номера, но само по себе не подтверждает существование отдельного автографа Кальдары.

Сюжет разворачивается вокруг пророчества, согласно которому внук царя мидян Астиага лишит его престола. После рождения Кира царь приказывает Арпагу убить младенца, а его мать Мандану разлучает с мужем Камбисом, отправив того в Персию.

Арпаг не решается исполнить приказ и отдаёт ребёнка пастуху Митридату. В тот же день жена пастуха рожает мёртвого младенца. Супруги подменяют детей: умершего ребёнка оставляют в лесу, а Кира воспитывают под именем Алькея.

Спустя почти пятнадцать лет распространяется слух, что настоящий Кир выжил. Появляется самозванец, присвоивший имя царевича. Астиаг вновь вызывает Арпага и узнаёт, что тот не убил ребёнка. В наказание царь отнимает у него сына. Арпаг начинает готовить заговор против Астиага, привлекая к нему Камбиса.

Сам Астиаг изображает раскаяние и обещает признать Кира наследником, но намерен заманить его в ловушку. Развязка происходит во время ежегодного жертвоприношения Диане. Самозванец погибает, настоящий Кир раскрывается и получает признание. Астиаг оказывается на грани потери престола и жизни, однако Кир защищает деда. В конце царь передаёт ему корону.

Действующие лица:

По Corago и тексту либретто:

  • Астиаг — царь мидян, отец Манданы (альт).
  • Мандана — жена Камбиса, мать Кира (сопрано).
  • Кир — воспитан под именем Алькея, считался сыном Митридата (сопрано).
  • Арпаг — доверенное лицо Астиага, отец Арпалики (бас).
  • Арпалика — доверенное лицо Манданы (сопрано).
  • Митридат — пастух царских стад, воспитавший Кира (альт).
  • Камбис — персидский царевич, муж Манданы, отец Кира (тенор).

Исполнители премьеры, согласно перечню IMSLP:

  • Астиаг — Гаэтано Орсини.
  • Мандана — Урсула Терезия Ройтер.
  • Кир — Феличе Салимбени.
  • Арпаг — Кристоф Праун.
  • Арпалика — Барбара Пизани.
  • Митридат — Джованнино (имя в каталоге приведено с вопросительным знаком).
  • Камбис — Гаэтано Борги.

Сведения о постановке, жанре и персонажах подтверждаются Corago; текст и Argomento — научным проектом Метастазио. Описание музыкального произведения и распределение голосов приводятся в каталоге Национальной библиотеки Франции. Рукописные источники подтверждаются описаниями библиотечных собраний и IMSLP; связь рукописей Национальной библиотеки Франции с RISM установлена по указанному идентификатору, но сама запись недоступна для проверки.

Источники

1. Основные источники: опера и либретто

  • Corago — каталог итальянских опер. Прямая запись «Кир признанный» Антонио Кальдары: Вена, Императорская Фаворита, 28 августа 1736 года; трёхактное произведение, либретто Пьетро Метастазио. Каталог указывает жанр dramma per musica. Запись найдена: карточка оперы Corago.
  • corago.unibo.it
  • Проект Метастазио — полный текст венского либретто 1736 года. На титульной странице прямо указано, что поэтический текст принадлежит Метастазио, а музыка — Антонио Кальдаре; произведение предназначено для исполнения в саду Императорской Фавориты в день рождения императрицы Елизаветы Кристины. Жанровое обозначение источника — dramma per musica. Текст доступен: полный текст либретто.
  • Pietro Metastasio, Drammi per musica
  • Национальная библиотека Франции — музыкальная запись «Кир признанный», FRBNF14781635: Кальдара, 1736 год, первая постановка в Вене 28 августа 1736 года. Каталог определяет жанр как opera seria и приводит состав действующих лиц и голосовые характеристики. Это справочная запись о музыкальном произведении, а не описание конкретного экземпляра партитуры: карточка BnF.
  • BnF- Bibliothèque nationale de France
  • Western Libraries, каталог произведений Метастазио — запись № 13287: дата 28 августа 1736 года, место первого исполнения — Фаворита, Вена; первая музыкальная постановка приписана Кальдаре. Указаны три действия и семь персонажей: карточка произведения.
  • Western Libraries

2. Дополнительные источники и музыкальные материалы

  • Австрийская национальная библиотека — в IMSLP указана рукописная партитура венского переписчика, около 1736 года, шифр Mus.Hs.17177; представлены три части, соответствующие трём актам. Однако страницы загруженных файлов на IMSLP озаглавлены «Тит Манлий», а не «Кир признанный». Поэтому считать эти цифровые файлы подтверждёнными копиями партитуры Кальдары без сверки рукописи нельзя. Запись требует проверки: страница музыкальных материалов IMSLP.
  • IMSLP
  • Национальная библиотека Франции — IMSLP указывает рукописные материалы D-1702 и D-1703, но доступная карточка IMSLP не даёт достаточного описания их содержания для уверенной атрибуции «Киру признанному». Не считаю их подтверждённой партитурой этой оперы: сведения о рукописях.
  • IMSLP
  • Национальная библиотека Франции — рукописная партитура «Кира признанного», запись FRBNF39578906, шифры D-1702 и D-1703. Каталог подтверждает полный нотный текст в двух томах: 100 и 161 лист; размер 22 × 30 см. Рукопись датирована промежутком 1780–1800 годов, то есть это не автограф Кальдары и не партитура, изготовленная непосредственно к премьере 1736 года. Указаны цифровые копии в Галлика: библиографическая запись партитуры, цифровая копия 1, цифровая копия 2. Страница цифровой копии при проверке не открылась, но её наличие подтверждено каталогом BnF.
  • BnF- Bibliothèque nationale de France
  • RISM — международный каталог музыкальных источников. Отдельную запись RISM на партитуру Кальдары в рамках проверки установить не удалось. Однако наличие рукописной партитуры подтверждено непосредственно каталогом BnF под шифрами D-1702 и D-1703. Эти шифры являются обозначениями хранения BnF, а не идентификаторами RISM.
  • BnF- Bibliothèque nationale de France
  • Clori — архив итальянской кантаты. Отдельные музыкальные номера, найденные по названию «Кир признанный», относятся к постановке Леонардо Лео в Турине в 1739 году, а не к музыке Кальдары 1736 года. Приписывать их Кальдаре нельзя. Записей отдельных арий Кальдары для венской постановки 1736 года не установлено.
  • Clori. Archivio della Cantata Italiana
  • Clori. Archivio della Cantata Italiana
  • Clori. Archivio della Cantata Italiana

Действующие лица

По каталогу Corago и описанию партитуры BnF:

  • Астиаг — царь мидян; альт, Гаэтано.
  • Мандана — сопрано, Урсула Терезия Ройтер.
  • Кир — сопрано, Феличе Салимбени.
  • Арпаг — бас, Кристоф Праун.
  • Арпалика — сопрано, госпожа Пизани.
  • Митридат — альт, господин Джованнино.
  • Камбиз — тенор, Гаэтано Борги.

Голосовые характеристики и имена исполнителей приведены по описанию рукописной партитуры BnF; Corago перечисляет персонажей, но голосовые партии не указывает.

corago.unibo.it

BnF- Bibliothèque nationale de France

Прямые ссылки на найденные записи


Итог: опера Кальдары подтверждена как трёхактное dramma per musica, впервые исполненное 28 августа 1736 года в Императорской Фаворите в Вене. Авторство Кальдары и Метастазио прямо обозначено в либретто. Сохранилась рукописная партитура в двух томах, хранящаяся в Национальной библиотеке Франции под шифрами D-1702 и D-1703. Цифровые копии указаны в каталоге, но при проверке не открылись. Отдельные арии Кальдары по этой постановке не установлены; найденные записи Clori относятся к другой музыкальной версии Леонардо Лео.