Деметрий (1732)

Назад

Il Demetrio

Композитор: Иоганн Адольф Хассе

Опера-сериа (dramma per musica)

Либретто: Пьетро Метастазио

Премьера: 10 февраля 1732 года, Венеция, Театро Гримани ди Сан-Джованни Гризостомо (карнавальный сезон)

Язык: итальянский

Суть сюжета

В основе сюжета лежат исторические события, связанные с династией Селевкидов в Сирии. Царь Деметрий I Сотер, изгнанный узурпатором Александром Балой, умирает в изгнании на Крите. Перед смертью он поручает своего малолетнего сына, также Деметрия, верному вельможе Феницию, который воспитывает мальчика под чужим именем Альчеста. Юноша вырастает, не зная о своем происхождении, и поступает на службу к врагу, где добивается высокого положения и любви царевны Клеониды. Фениций, выждав удобный момент, распускает слух о том, что законный наследник жив. Подданные поднимают восстание, Александр гибнет в битве. Однако царевна Клеонида должна выбрать себе мужа из числа знати, и Альчест, не зная своего истинного происхождения, не может на ней жениться. Лишь после долгих перипетий и узнавания истина открывается, и Деметрий восходит на отцовский престол.

Действующие лица

• Клеонида (сопрано) — царица Сирии, дочь Александра Балы, возлюбленная Альчеста (Фаустина Бордони Хассе)

• Альчест (кастрат-альт) — позже открывается как царевич Деметрий (Антонио Бернакки)

• Фениций (сопранист) — вельможа, наставник Альчеста (Антонио Барбьери)

• Олинт (сопранист) — сын Фениция, соперник Альчеста (Джузеппе Аппиани)

• Барсена (сопрано) — наперсница Клеониды, тайно влюбленная в Альчеста (Барбара Стабили Скарлатти)

• Митране (сопрано) — начальник стражи, друг Фениция (Анна Каттарина делла Парте)

Краткое содержание

Действие происходит в Селевкии, столице Сирийского царства.

Акт I

Клеонида, царица Сирии, должна выбрать себе мужа, который станет царем. Вельможа Олинт предлагает себя, но она отвергает его, так как любит Альчеста, пропавшего после битвы. Барсена советует ей не надеяться на брак с простым пастухом. Фениций хранит тайну происхождения Альчеста, зная, что он законный наследник престола. Возвращается Альчест. Клеонида назначает его главнокомандующим. Олинт ревнует и видит в Альчесте опасного соперника.

Акт II

Олинт преграждает Альчесту путь к Клеониде. Клеонида, раздираемая долгом и любовью, решает отказаться от престола, чтобы быть с любимым. Однако народ требует, чтобы она осталась царицей. Клеонида отправляет Альчесту прощальное письмо, но Олинт приказывает ему покинуть город. Альчест подчиняется, но его возвращают. Клеонида объясняет ему необходимость расстаться. В финале акта Альчест поет о своей верности возлюбленной.

Акт III

Клеонида пытается удержать Альчеста, предлагая отказаться от трона и стать пастушкой рядом с ним. Альчест, верный долгу, отвергает это предложение и призывает царицу помнить о своих обязанностях. Клеонида просит его повременить с отъездом и стать свидетелем ее выбора супруга. В храме Фениций открывает всем тайну происхождения Альчеста: он — законный царевич Деметрий. Появляется письмо покойного царя, подтверждающее его личность. Деметрий и Клеонида восходят на престол.

История создания

Иоганн Адольф Хассе, прозванный "божественным саксонцем", обратился к либретто Метастазио "Деметрий" всего через несколько месяцев после его первой постановки Антонио Кальдарой в Вене (ноябрь 1731 года). Премьера состоялась 10 февраля 1732 года в венецианском театре Сан-Джованни Гризостомо во время карнавального сезона. Либретто было посвящено Карлу Сэквиллу, графу Миддлсексу. В главных партиях выступили звезды европейской оперы: жена композитора Фаустина Бордони (Клеонида) и знаменитый кастрат Антонио Бернакки (Альчест). Декорации создал Джироламо Менгоцци Колонна, балеты поставил Джованни Галло.

Музыка и особенности

Опера Хассе представляет собой классический образец венецианской оперы-сериа начала 1730-х годов. Партитура отличается мелодической свежестью и виртуозным вокальным письмом, характерными для раннего стиля композитора. Особого внимания заслуживает ария Альчеста "Quel labbro adorato" из третьего акта, написанная специально для Антонио Бернакки с учетом его уникальной техники орнаментики. Ария выдержана в размере 4/4, тональности соль мажор и отличается синкопированными ритмами. Оркестровка включает струнные, деревянные духовые и basso continuo. Опера состоит из трех актов и включает развернутые арии da capo для всех главных персонажей. Позже Хассе неоднократно возвращался к этому либретто, создав новую версию для Дрездена в 1740 году.

Известные арии и фрагменты

Акт I

• Ария Клеониды

• Ария Альчеста

• Ария Фениция

• Ария Олинта

• Ария Барсены

Акт II

• Ария Клеониды

• Ария Барсены

• Ария Альчеста

• Ария Олинта

Акт III

• "Эта обожаемая речь" ("Quel labbro adorato") — ария Альчеста

• "Если на горе стрелой" ("Se nel monte da saetta") — ария Митране

• Ария Барсены "Простая горлинка" ("Semplicetta tortorella")

• Финальный хор

Постановки и судьба оперы

Премьера 10 февраля 1732 года в Венеции прошла с огромным успехом. Опера была возобновлена в Вероне во время карнавала 1733 года, в Венеции в театре Сан-Кашано 15 января 1737 года и в Римини во время карнавала 1737 года. В 1740 году Хассе создал новую версию для Дрездена. Партитура венецианской версии 1732 года сохранилась в библиотеке Марчиана в Венеции. В 2014 году издательство Ricordi выпустило факсимильное издание партитуры с вступительными статьями Рейнхарда Штрома и Франчески Менкелли-Буттини в серии "Drammaturgia musicale veneta". Современных сценических постановок не осуществлялось.

Интересные факты

• Партию Клеониды исполняла Фаустина Бордони — супруга композитора и одна из величайших певиц своего времени, соперница Франчески Куццони.

• Партию Альчеста пел Антонио Бернакки — знаменитый кастрат, педагог пения и близкий друг композитора, находившийся в конце своей блестящей карьеры.

• Ария "Quel labbro adorato" была написана специально для Бернакки и не вошла в дрезденскую версию 1740 года.

• Хассе написал эту версию "Деметрия" всего через несколько месяцев после венской премьеры Кальдары, что свидетельствует о стремительном распространении либретто Метастазио по Европе.

• Либретто было посвящено Карлу Сэквиллу, графу Миддлсексу — английскому аристократу, покровителю искусств.

• В опере участвовала Анна Каттарина делла Парте в партии Митране, известная как "Селларина".

• Ария "Se nel monte da saetta" впоследствии была повторно использована в постановках опер Скьясси и Пескетти в том же 1732 году.

Как этот композитор обошёлся с оригиналом

Хассе, работая с либретто Метастазио всего через несколько месяцев после премьеры Кальдары, создал самостоятельную музыкальную версию, сохранив верность тексту и его сюжетной канве. Его музыкальная трактовка отражала особенности его стиля, сформировавшегося под влиянием неаполитанской школы. Композитор создал партии, максимально раскрывающие возможности выдающихся певцов: виртуозная ария "Quel labbro adorato" для Бернакки стала одним из ярких номеров оперы. Хассе, оставаясь в рамках традиционной структуры оперы-сериа, создал музыку, отличающуюся мелодической свежестью и драматической выразительностью. Историческая канва, политические интриги и драма узнавания, заложенные Метастазио, получили в трактовке Хассе музыкальное воплощение, характерное для его раннего венецианского периода. Впоследствии композитор вернулся к этому сюжету в 1740 году, создав новую версию для Дрездена.