Опера-сериа (dramma per musica)
Либретто: Пьетро Метастазио
Премьера: Февраль 1730 года, Венеция, Театро Сан-Джованни Кризостомо
Язык: Итальянский
Суть сюжета
Персидский царь Ксеркс убит начальником царской стражи Артабаном, который стремится возвести на престол своего сына Арбака. Однако подозрение в убийстве падает на самого Арбака, которому отец отдал окровавленный меч. Арбак не может оправдаться, не предав отца. Новый царь Артаксеркс, друг Арбака, вынужден приговорить его к смерти, разрываясь между дружбой и долгом. Ситуация осложняется любовными отношениями: Артаксеркс любит Семиру, сестру Арбака, а Мандана, сестра царя, любит самого Арбака. После множества испытаний истина открывается, Артабан признаётся в преступлении, и всё заканчивается примирением.
Действующие лица
• Артаксеркс (кастрат-сопрано) — царь Персии
• Мандана (сопрано) — его сестра, возлюбленная Арбака
• Артабан (тенор) — начальник царской стражи
• Арбак (кастрат-альт) — его сын, друг Артаксеркса
• Семира (сопрано) — дочь Артабана, сестра Арбака, возлюбленная Артаксеркса
• Мегабиз (кастрат-сопрано) — полководец, приближённый Артабана
Краткое содержание
Акт I
Ночью во дворец Артабан убивает царя Ксеркса и передаёт окровавленный меч своему сыну Арбаку, умоляя его молчать. Арбак в ужасе, но не может выдать отца. Наутро тело царя обнаружено. Артаксеркс, сын убитого, вступает на престол. Он скорбит об отце и клянётся найти убийцу. Все улики указывают на Арбака: меч с его именем найден на месте преступления. Артаксеркс потрясён — Арбак его лучший друг. Он вынужден приказать арестовать его.
Мандана, сестра Артаксеркса, в отчаянии — она любит Арбака и не верит в его виновность. Семира, дочь Артабана и сестра Арбака, пытается утешить Мандану, но сама страдает, боясь за брата и за свою любовь к Артаксерксу. Артабан лицемерно оплакивает царя и требует скорейшего суда над сыном, надеясь, что тайна умрёт вместе с ним. Арбак в темнице отвергает предложение отца бежать, предпочитая смерть предательству.
Акт II
Артаксеркс мечется между долгом и дружбой. Он приказывает привести Арбака и в последний раз умоляет его открыть правду. Арбак молчит. Царь подписывает смертный приговор. Мандана умоляет брата о милосердии, но закон должен быть исполнен. Семира просит отца заступиться за сына, но Артабан остаётся непреклонен, боясь разоблачения.
Мегабиз, тайно влюблённый в Семиру, предлагает Артабану организовать побег Арбака, но тот отказывается. В последней сцене перед казнью Арбак прощается с Манданой. Они клянутся друг другу в вечной любви. Артабан, видя страдания сына, начинает сомневаться в правильности своего поступка.
Акт III
В темнице Арбак готовится к смерти. Артаксеркс тайно приходит к нему, разрываемый сомнениями. Друзья прощаются. В этот момент появляется Артабан. Не в силах больше выносить муки совести и видя благородство сына, он публично признаётся в убийстве Ксеркса.
Народ требует казни преступника, но Артаксеркс проявляет милосердие. Он прощает Артабана, но изгоняет его из Персии. Арбак освобождён и получает руку Манданы. Сам Артаксеркс соединяется с Семирой. Все прославляют справедливость, дружбу и любовь.
История создания
"Артаксеркс" стал одним из важнейших сочинений в творческой биографии Иоганна Адольфа Хассе. Опера была создана вскоре после триумфального успеха одноимённого произведения Леонардо Винчи в Риме. Хассе, находившийся в это время в Венеции, решил представить собственную версию популярного либретто. Премьера состоялась в феврале 1730 года на сцене венецианского Театро Сан-Джованни Кризостомо, одного из главных оперных театров Италии. Для Хассе это была возможность утвердить свою репутацию ведущего оперного композитора. Успех превзошёл все ожидания — опера была восторженно принята публикой и вскоре с триумфом пошла по другим итальянским сценам, а затем и по всей Европе.
Музыка и особенности
Музыка "Артаксеркса" Хассе представляет собой блестящий образец стиля композитора, которого современники называли "божественным". В отличие от более строгого и драматичного стиля Винчи, Хассе делает акцент на мелодической красоте и вокальной виртуозности. Арии изобилуют сложными пассажами, требующими от певцов феноменальной техники, но при этом никогда не теряют выразительности. Особого внимания заслуживают знаменитые "cavatine" — простые, певучие арии, в которых Хассе достиг совершенства. Оркестр прозрачен и изящен, композитор мастерски использует солирующие инструменты, особенно гобой и флейту, создавая нежные тембровые краски. Венецианская публика, искушённая в оперном искусстве, оценила как виртуозность, так и глубокую эмоциональность музыки Хассе.
Известные арии и фрагменты
Акт I
• "Сохрани мне верность" ("Conservati fedele") — Мандана
• "Палачом в столь юном возрасте" ("Bocca bella") — Арбак
• "Ты увидишь жестокого сына" ("Figlio se più non vivi") — Артабан
Акт II
• "Трепещите, тираны" ("Fra centro affanni") — Артаксеркс
• "Не знаю, что чувствую" ("Non so che provo") — Семира
• "Если правда, о Нина" ("Se del fiume cresce l'onda") — Мандана
Акт III
• "В темнице мрачной" ("In un carcere oscuro") — Арбак
• "Прощайте, дорогие" ("Addio, addio, mia vita") — дуэт Арбака и Манданы
Постановки и судьба оперы
После венецианской премьеры 1730 года опера Хассе с огромным успехом прошла на многих сценах Италии и Европы. В последующие десятилетия композитор неоднократно возвращался к этому либретто, создав в 1760 году новую версию для Неаполя. "Артаксеркс" оставался в репертуаре европейских театров на протяжении всего восемнадцатого века, постепенно уступая место более новым сочинениям. В двадцатом веке интерес к опере Хассе возродился благодаря движению аутентичного исполнительства. В 1990-е годы были осуществлены первые современные постановки и записи, позволившие по достоинству оценить мастерство композитора.
Интересные факты
• Хассе создал две полные версии "Артаксеркса" — венецианскую 1730 года и неаполитанскую 1760 года. Кроме того, отдельные арии из этой оперы включались им во многие пастиччо на протяжении всей карьеры.
• Жена композитора, знаменитая певица Фаустина Бордони, блистала в партии Манданы в первых постановках оперы. Её виртуозное пение и драматический талант во многом способствовали успеху сочинения.
• Ария "Pallido il sole", написанная Хассе для Арбака, стала одной из самых знаменитых в репертуаре певцов-кастратов восемнадцатого века и сохраняла популярность на протяжении всего столетия.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Иоганн Адольф Хассе работал с оригинальным текстом Пьетро Метастазио, следуя за драматургией либретто почти буквально. Историческая основа сюжета, восходящая к трудам античных авторов о персидских дворцовых интригах, сохранена в той мере, в какой она была переработана Метастазио. Основной конфликт между долгом и чувством, дружбой и справедливостью остаётся центральным. В отличие от многих других композиторов, Хассе не вносил существенных изменений в структуру либретто и не добавлял новых персонажей. Его вклад заключается в музыкальной интерпретации — он углубляет психологические характеристики героев средствами музыки, создавая незабываемые мелодические образы. Трагический финал с признанием Артабана и всеобщим примирением полностью соответствует либретто и эстетике оперы-сериа.