Опера-сериа (dramma per musica)
Либретто: Пьетро Метастазио
Премьера: 4 ноября 1759 года, Неаполь, Театро Сан-Карло
Язык: итальянский
Суть сюжета
В основе сюжета лежит древнегреческий миф об Ахилле на Скиросе. Богиня Фетида, узнав от оракула, что ее сын Ахилл погибнет под Троей, прячет юношу на острове Скирос, переодев его в женское платье среди дочерей царя Ликомеда. Там Ахилл вступает в тайную связь с царевной Деидамией. Греческие вожди Одиссей и Диомед отправляются на поиски Ахилла, без которого, согласно пророчеству, Троя не может быть взята. Одиссей привозит на остров подарки, среди которых прячет оружие. Ахилл обнаруживает себя, схватив меч и щит, и вынужден покинуть остров ради воинской славы.
Действующие лица
• Ахилл (кастрат-сопрано) — греческий герой, переодетый под именем Пирры
• Деидамия (сопрано) — дочь царя Ликомеда, возлюбленная Ахилла
• Ликомед (тенор) — царь острова Скирос
• Одиссей (кастрат-сопрано) — царь Итаки
• Теаген (контральто) — принц Халкиды, жених Деидамии
• Неарх (тенор) — наставник Ахилла
• Аркад (сопрано) — спутник Одиссея
Краткое содержание
Акт I
На острове Скирос царь Ликомед скрывает у себя во дворце юношу, переодетого в женское платье и известного под именем Пирры. Это Ахилл, спрятанный здесь своей матерью Фетидой. Он тайно встречается с царевной Деидамией, и их любовь уже принесла плоды — у них родился сын, которого они вынуждены скрывать. Тем временем на остров прибывают греческие вожди Одиссей и Аркад, посланные разыскать Ахилла. С ними приезжает и Теаген, принц Халкиды, который некогда был обручен с Деидамией и надеется на брак.
Акт II
Одиссей знакомится с придворными дамами, пытаясь опознать среди них переодетого героя. Он замечает, что одна из "девушек" ведет себя не так, как остальные. Одиссей придумывает хитрость: он привозит богатые подарки, среди которых искусно спрятано оружие. Когда среди даров появляются меч и щит, Ахилл невольно выдает себя, схватив оружие. Деидамия в отчаянии — она понимает, что Ахилл покинет ее. Одиссей убеждает юношу, что слава и долг зовут его под Трою.
Акт III
Ахилл разрывается между любовью к Деидамии и жаждой воинской славы. Деидамия пытается удержать его, напоминая о сыне и своей любви. Теаген, узнав правду, отказывается от своих притязаний. Ликомед, первоначально разгневанный обманом, смягчается и признает Ахилла своим зятем. Однако призвание героя оказывается сильнее: Ахилл прощается с Деидамией и отплывает с Одиссеем, оставляя возлюбленную.
История создания
Опера "Ахилл на Скиросе" была создана Иоганном Адольфом Хассе для неаполитанского театра Сан-Карло и впервые исполнена четвертого ноября 1759 года. Премьера была приурочена к празднованию именин короля Испании Карла Третьего, которому вместе с сыном Фердинандом Четвертым было посвящено либретто. Хассе к тому времени был уже признанным мэтром европейской оперы, прозванным "божественным". Его обращение к либретто Метастазио, впервые использованному Кальдарой в 1736 году, стало очередным подтверждением неувядающей популярности этого текста. К моменту создания оперы Хассе было шестьдесят лет, он находился в зените славы и завершал свою блистательную карьеру.
Музыка и особенности
Опера Хассе представляет собой вершину развития оперы-сериа середины восемнадцатого века. Исследователи отмечают в ней эволюцию жанра по сравнению с версиями Кальдары и Лео: композитор демонстрирует большую свободу формальных и стилистических решений при сохранении структуры арии da capo. В партитуре заметен процесс индивидуализации главных персонажей, которые получают музыкальные характеристики, выходящие за рамки типовых аффектов. Оркестровая палитра Хассе отличается богатством и разнообразием красок. Композитор использует полный состав оркестра: струнные, гобои, валторны, трубы. Хоровые эпизоды, предусмотренные либретто Метастазио, разработаны с особым вниманием к драматургической функции. Опера состоит из трех актов и включает семь сольных партий.
Известные арии и фрагменты
Акт I
• "Нет, неблагодарный, ты не чувствуешь любви" ("No ingrato amor non senti") — ария Деидамии
• "Среди теней одна лишь вспышка" ("Fra l'ombre un lampo solo") — ария Одиссея
• "Души беспечные, что еще смутны" ("Alme incaute che torbide ancora") — ария Ликомеда
• "Похитить мое сокровище?" ("Involarmi il mio tesoro?") — ария Ахилла
Акт II
• Сцена с оружием
• "Когда помощь придет" ("Quando il soccorso apprenda") — ария Одиссея
• "Не видишь, тиран, что я умираю от боли?" ("Non vedi tiranno ch'io moro d'affanno?") — ария Деидамии
• "Покинутая горлица" ("Tortorella abbandonata") — ария (предположительно)
Акт III
• "Вернитесь безмятежными, прекрасные звезды любви" ("Tornate sereni begli astri d'amore") — ария Ахилла
• "Кто может сказать, что я виновна" ("Chi può dir che rea son io") — ария Деидамии
• "Теперь, когда ты мой сын" ("Or che mio figlio sei") — ария Ликомеда
• Финальный хор
Постановки и судьба оперы
Премьера в неаполитанском театре Сан-Карло четвертого ноября 1759 года стала значительным событием в оперной жизни Европы. Декорации для спектакля создал известный сценограф Винченцо Ре. В постановке участвовали ведущие певцы своего времени: Джузеппе Белли (Ахилл), Карло Карлани (Ликомед), Клементина Спаньоли (Деидамия), Пьетро Санти (Одиссей). После неаполитанской премьеры опера не получила широкого распространения, уступив место более ранним и более поздним версиям. В последующие столетия она была забыта, как и большинство опер Хассе. В двадцатом веке интерес к творчеству композитора возродился, рукописные партитуры оперы сохранились в европейских библиотеках. Современных постановок оперы осуществляется крайне мало.
Интересные факты
• Опера была создана Хассе в возрасте шестидесяти лет, когда он уже был признанным главой европейской оперы-сериа.
• Премьера была приурочена к именинам короля Карла Третьего Испанского, который правил Неаполем до 1759 года.
• Партию Ахилла исполнял знаменитый кастрат Джузеппе Белли.
• Декорации для премьеры создал Винченцо Ре, один из ведущих сценографов своего времени.
• В оркестре на премьере, вероятно, участвовали лучшие музыканты Неаполя.
• Исследователи отмечают, что версия Хассе демонстрирует наибольшую свободу формальных решений по сравнению с версиями Кальдары и Лео.
• Рукописные партитуры оперы хранятся в библиотеках Парижа, Милана, Дрездена и Лондона.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Хассе, работая с текстом Метастазио спустя двадцать три года после его создания, сохранил верность поэтическому оригиналу и его сюжетной канве. Он не стал вносить изменений в либретто, доверившись классическому тексту. Однако его музыкальная трактовка отражает эволюцию оперного языка за прошедшие десятилетия. Композитор, оставаясь в рамках арии da capo, демонстрирует большую свободу формальных и стилистических решений, углубляет психологические характеристики персонажей. Конфликт между любовью и долгом, составляющий основу драмы, решен в пользу долга, как и требует первоисточник. Особенностью подхода Хассе стало усиление драматической выразительности через более богатую оркестровку и гибкое взаимодействие вокальных партий с оркестром. Античный миф получил в его трактовке музыкальное воплощение, соответствующее вкусам и возможностям неаполитанской сцены конца 1750-х годов.