«Король-пастух» (1767)
Либретто: Пьетро Метастазио
Премьера: май 1767 года, Венеция, театр Сан-Бенедетто
Язык: итальянский
«Король-пастух» Пьетро Алессандро Гульельми — опера на либретто Пьетро Метастазио, впервые исполненная в мае 1767 года в Венеции, в театре Сан-Бенедетто, в сезон Вознесения . Музыка сохранилась частично: в проверенных результатах найдена увертюра в современном научном издании, но полная партитура оперы как единый объект не обнаружена.
Действующие лица:
по записи в каталоге итальянских опер Corago; полный состав требует сверки с первоисточником
- Александр — царь Македонии (исполнитель премьеры: Антонио Пинни)
- Аминта — пастушок, влюблён в Элизу; втайне от самого себя оказывается единственным законным наследником царства Сидона (исполнитель премьеры: Венанцио Рауццини)
- Элиза — знатная нимфа Финикии из древнего рода Кадма, влюблена в Аминту (исполнительница премьеры: Джованна Карминьяни)
- Тамири — беглая принцесса, дочь тирана Стратона, в пастушеском платье, влюблена в Агенора (исполнительница премьеры: Каттерина Пиовани)
- Агенор — знатный сидонец, друг Александра, влюблён в Тамири (исполнитель премьеры: Франческо Ронкалья)
Исполнители приведены по записи первого издания либретто в Библиотеке Конгресса . Голоса в записи Corago не указаны: в графе «вокальная роль» для всех персонажей стоит помета «не указано» . В досье голосовые типы также не раскрыты.
Музыка. Полной партитуры как единого объекта в проверенных результатах международного каталога музыкальных источников RISM не обнаружено. Найдена увертюра (sinfonia) из этой оперы в современном научном издании под редакцией Томаса Дж. Мартино (Mannheim Editions, 2014), основанном на рукописи из библиотеки Неаполитанской консерватории . В архиве итальянской кантаты Clori отдельных сохранившихся арий не найдено; произведение относится к оперной сцене, а не к камерной кантате, поэтому отрицательный результат здесь ожидаем.
Либретто. Первое издание вышло в Венеции у Модесто Фенцо в 1767 году, 54 страницы, в восемнадцатую долю листа; экземпляр хранится в Библиотеке Конгресса . В национальном каталоге Италии OPAC SBN запись либретто именно в проверенных результатах подтвердить не удалось; шифр экземпляра подтверждён через запись Библиотеки Конгресса. В каталоге итальянских опер Corago запись оперы существует и содержит полный список персонажей и указание на первое издание либретто .
Основные сведения — композитор, либреттист, дата и место премьеры, жанровое обозначение «dramma per musica» и итальянский язык — взяты из записи оперы в каталоге итальянских опер Corago и подтверждаются записью первого издания либретто в Библиотеке Конгресса . О действующих лицах — из записи Corago ; об исполнителях премьеры — из записи либретто в Библиотеке Конгресса . О сохранности увертюры в современном научном издании — из описания издания и записи Библиотеки Чикагского университета . Отсутствие полной партитуры в международном каталоге музыкальных источников RISM, записи либретто в национальном каталоге Италии OPAC SBN и отдельных арий в архиве итальянской кантаты Clori установлено по результатам проверки этих каталогов.
Источники
1. Основные источники: опера и либретто
- Каталог итальянских опер Corago. «Король-пастух» (Il re pastore), драма для музыки (dramma per musica), композитор Пьетро Алессандро Гульельми (Pietro Alessandro Guglielmi), либреттист Пьетро Метастазио (Pietro Metastasio). Премьера: Венеция, Театр Сан-Бенедетто, май 1767 г. (фестиваль Вознесения). Первое издание либретто: Венеция, Модесто Фенцо, 1767. Запись Corago: corago.unibo.it. Статус: подтверждено.
- Библиотека Конгресса США. «Король-пастух» (Il re pastore), либретто: Венеция, Модесто Фенцо, 1767, 54 с.; в примечании указано: музыка Пьетро Гульельми; перечень персонажей и исполнителей: Алессандро — Антонио Пинни, Аминта — Венанцио Рауццини, Элиза — Джованна Карминьяни, Тамири — Каттерина Пиовани, Агенор — Франческо Ронкалья. Прямая карточка Библиотеки Конгресса: loc.gov. Статус: подтверждено (либретто).
- Каталог итальянских опер Corago, карточка постановки. «Король-пастух» (Il re pastore), постановка: Бергамо, карнавал 1768 г.; композитор Гульельми. В карточке перечислены исполнители: Джузеппе Гальени, Марианна Демена, Анджело Кантони, Стелла Дзукката Бенини, Маргерита Паганина. Запись Corago: corago.unibo.it. Статус: подтверждено.
- DME Mozarteum (критическое издание либретто). «Король-пастух» (Il re pastore), либретто: Мюнхен, Франческо Джузеппе Туилле, 1774; в тексте прямо указано: «La musica è del signor Guglielmi, maestro di capella napoletano» (музыка господина Гульельми, неаполитанского капельмейстера). Прямая карточка: dme.mozarteum.at. Статус: подтверждено (либретто).
2. Дополнительные источники и направления дальнейшего поиска
- University of Chicago. «Король-пастух» (Il re pastore), синфония: для 2 флейт, 2 гобоев, 2 валторн и струнных; современное издание, New York, Mannheim Editions, 2014, партитура 50 с., серия «Neapolitan masters of the 18th century». Прямая карточка: catalog.lib.uchicago.edu. Статус: подтверждено (современное издание).
- Международный каталог музыкальных источников RISM. В рамках данного поиска отдельная запись RISM, непосредственно связанная с «Il re pastore» Гульельми, не установлена. Найденные записи RISM с названием «Il re pastore» относятся к другим композиторам (Глюк, Йоммелли и др.) . Поиск в RISM. Статус: в проверенных академических каталогах не установлено (для Гульельми).
- Национальная библиотека Франции (BnF). В рамках данного поиска прямая карточка, связанная именно с «Il re pastore» Гульельми, не установлена; найденные карточки BnF относятся к «Il re pastore» Йоммелли и Глюка . Прямая карточка BnF (Йоммелли): catalogue.bnf.fr. Статус: в проверенных академических каталогах не установлено (для Гульельми).
- Национальный каталог Италии OPAC SBN. В рамках данного поиска прямая карточка, связанная именно с «Il re pastore» Гульельми, не установлена. Поиск OPAC SBN. Статус: требует проверки.
3. Действующие лица
- По данным либретто 1767 г. (Библиотека Конгресса) и карточки Corago: Алессандро (Alessandro), царь Македонии — исполнитель Антонио Пинни; Аминта (Aminta), пастушок, влюблённый в Элизу, который, сам того не зная, оказывается единственным законным наследником царства Сидона — исполнитель Венанцио Рауццини; Элиза (Elisa), знатная нимфа Финикии из древнего рода Кадма, влюблена в Аминту — исполнительница Джованна Карминьяни; Тамири (Tamiri), принцесса, беглая дочь тирана Стратона в пастушеском платье, влюблена в Агенора — исполнительница Каттерина Пиовани; Агенор (Agenore), знатный сидонец, друг Александра, влюблён в Тамири — исполнитель Франческо Ронкалья. Статус: подтверждено (перечень персонажей и исполнители премьеры 1767 г.); вокальные партии — в проверенных академических каталогах не установлено.
- По данным карточки Corago для постановки в Бергамо (1768): исполнители — Джузеппе Гальени, Марианна Демена, Анджело Кантони, Стелла Дзукката Бенини, Маргерита Паганина. Соответствие ролям в карточке не установлено. Статус: подтверждено (исполнители); распределение по ролям — в проверенных академических каталогах не установлено.
4. Прямые ссылки на найденные записи
- Опера «Король-пастух» (Il re pastore) Гульельми, карточка постановки 1767 г.: Corago corago.unibo.it. Статус: подтверждено.
- Либретто «Короля-пастуха» (Венеция, 1767): Библиотека Конгресса loc.gov. Статус: подтверждено.
- Постановка «Короля-пастуха» в Бергамо (1768): Corago corago.unibo.it. Статус: подтверждено.
- Либретто «Короля-пастуха» (Мюнхен, 1774): DME Mozarteum dme.mozarteum.at. Статус: подтверждено.
- Синфония из «Короля-пастуха», современное издание (2014): University of Chicago catalog.lib.uchicago.edu. Статус: подтверждено.
Итог: в проверенных академических каталогах подтверждено существование «Короля-пастуха» (Il re pastore) Пьетро Алессандро Гульельми на либретто Пьетро Метастазио, впервые представленного в мае 1767 г. в венецианском театре Сан-Бенедетто и возобновлённого в Бергамо на карнавале 1768 г. Установлены карточки постановок в Corago, либретто 1767 г. в Библиотеке Конгресса с полным перечнем персонажей и исполнителей премьеры, либретто мюнхенской постановки 1774 г. в критическом издании DME Mozarteum, а также современное издание синфонии (University of Chicago, 2014). Полная партитура или рукопись оперы в RISM, BnF и OPAC SBN в рамках данного поиска не установлены; вокальные партии в проверенных каталогах не указаны. Вопрос о сохранности полной музыки Гульельми к этой опере остаётся открытым.