Опера-сериа (dramma per musica)
Либретто: Джованни Гуальберто Боттарелли
Премьера: 7 декабря 1742 года, Берлин, Королевская опера (Унтер-ден-Линден)
Язык: итальянский
Суть сюжета
В основе сюжета лежат исторические события 48–47 годов до нашей эры — пребывание Юлия Цезаря в Египте после победы над Помпеем в битве при Фарсале. Цезарь прибывает в Александрию, где ему преподносят голову убитого по приказу царя Птолемея Помпея. Вдова Помпея Корнелия и её сын Секст клянутся отомстить. Царица Клеопатра, сестра Птолемея, стремящаяся к единоличной власти, очаровывает Цезаря и заручается его поддержкой. Птолемей пытается убить Цезаря, но тот спасается. В финале Птолемей гибнет, Клеопатра становится царицей Египта, а Цезарь возвращается в Рим.
Действующие лица
• Клеопатра (сопрано) — царица Египта
• Цезарь (меццо-сопрано) — римский император
• Корнелия (сопрано) — вдова Помпея
• Птолемей (тенор) — царь Египта, брат Клеопатры
• Арсак (контральто) — арабский князь, союзник Птолемея
• Лентул (тенор) — римский сенатор, приближённый Цезаря
• Ахилла (бас) — военачальник Птолемея
• Секст (сопрано) — сын Помпея и Корнелии
• Гней (сопрано) — римский трибун
Краткое содержание
Акт I
Гавань Александрии. Цезарь высаживается с римскими войсками. Корнелия и Секст умоляют его о пощаде для Помпея. Однако Ахилла приносит Цезарю голову убитого Помпея — дар от Птолемея. Цезарь в ужасе от такого варварства. Корнелия и Секст клянутся отомстить. Во дворце Клеопатра узнаёт о жестокости брата. Она решает завоевать расположение Цезаря, чтобы с его помощью захватить престол. Арсак, арабский князь, союзник Птолемея, предупреждает царя о возможной измене сестры. Птолемей принимает Корнелию и Секста, но, пленённый красотой Корнелии, начинает её преследовать.
Акт II
В садах дворца Клеопатра предстаёт перед Цезарем. Между ними вспыхивает любовь. Цезарь обещает ей помощь в борьбе за власть. Птолемей продолжает домогаться Корнелии. Арсак, также влюблённый в Корнелию, пытается завоевать её расположение, но получает отказ. Секст готовит покушение на Птолемея. Ахилла, военачальник Птолемея, переходит на сторону Клеопатры. Цезарь попадает в ловушку, устроенную Птолемеем, но ему удаётся спастись благодаря преданности Лентула.
Акт III
Близ Александрии римские войска под командованием Цезаря одерживают победу над египтянами. Птолемей пытается бежать, но его настигает Секст и убивает убийцу своего отца. Цезарь освобождает Клеопатру и провозглашает её единоличной царицей Египта. Все прославляют справедливость, победу и торжество любви.
История создания
Опера "Клеопатра и Цезарь" была создана Карлом Генрихом Грауном по заказу короля Пруссии Фридриха Великого для открытия нового оперного театра на Унтер-ден-Линден в Берлине. Либретто написал придворный поэт Джованни Гуальберто Боттарелли. Премьера состоялась 7 декабря 1742 года и стала грандиозным событием в музыкальной жизни Берлина. Король Фридрих, страстный поклонник итальянской оперы, лично участвовал в обсуждении постановки. Для премьеры были приглашены лучшие певцы Европы, включая знаменитых кастратов. Театр, построенный по проекту Георга Венцеслауса фон Кнобельсдорфа, считался одним из самых роскошных оперных театров своего времени.
Музыка и особенности
Опера Грауна является шедевром берлинской придворной оперы и одним из наиболее значительных образцов немецкой оперы-сериа на итальянском языке. Музыка сочетает виртуозность итальянской школы с северной серьёзностью и глубиной. Особого внимания заслуживает партия Клеопатры, написанная для выдающейся певицы. Арии отличаются богатством мелодики и драматической выразительностью. Оркестр используется полно и красочно, с активным применением деревянных духовых инструментов. Увертюра к опере представляет собой трёхчастное симфоническое произведение, предвосхищающее классическую симфонию.
Известные арии и фрагменты
Акт I
• "Я страдаю, но не плачу" (Peno, ma non piango) — Клеопатра
• "Ты спишь, тиран" (Dormi, tiranno) — Секст
• Ария Цезаря — название в либретто уточняется
Акт II
• Ария Корнелии — название в либретто уточняется
• Ария Птолемея — название в либретто уточняется
• Ария Арсака — название в либретто уточняется
Акт III
• Финальная ария Клеопатры — название в либретто уточняется
• Финальный хор
Постановки и судьба оперы
Премьера оперы 7 декабря 1742 года стала триумфом. Опера неоднократно ставилась в Берлине в последующие годы. После смерти Грауна и Фридриха Великого опера была забыта на долгие столетия. Партитура сохранилась в берлинских собраниях. В двадцатом веке, с возрождением интереса к музыке барокко, началось исследование творчества Грауна. Опера была записана и исполнялась в концертах. В 1995 году она была поставлена в рамках фестиваля старинной музыки в Инсбруке. Существуют современные аудиозаписи оперы.
Интересные факты
• Опера была написана специально для открытия Берлинской оперы — одного из роскошнейших театров Европы восемнадцатого века.
• Король Фридрих Великий, заказавший оперу, сам был талантливым музыкантом и композитором, игравшим на флейте.
• Это единственная барочная опера на сюжет о Цезаре и Клеопатре, где имя египетской царицы вынесено в название на первое место.
• В партии Клеопатры сохранились виртуозные арии, требующие исключительного вокального мастерства.
• Опера была возрождена в конце двадцатого века и сегодня доступна в аудиозаписях.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Граун и Боттарелли следуют той же исторической канве, что и другие композиторы, обращавшиеся к этому сюжету. Однако само название оперы указывает на смещение акцента: в центре внимания оказывается не столько военная кампания Цезаря, сколько история Клеопатры, её любовь и борьба за власть. Психологическая разработка образа Клеопатры становится главной задачей. Корнелия и Секст сохраняют свою линию мести, а Птолемей показан как тиран, чья гибель неизбежна. Финал остаётся благополучным: справедливость торжествует, царица обретает трон и любовь, что полностью соответствует эстетике оперы-сериа.