Опера-сериа (dramma per musica)
Либретто: Марко Кольтеллини (на основе романа Франсуа Фенелона "Приключения Телемака")
Премьера: 1765 год, Вена, Бургтеатр
Язык: итальянский
Суть сюжета
Телемак, сын Улисса, отправляется на поиски отца, пропавшего после Троянской войны. Его корабль прибивает бурей к острову волшебницы Калипсо. Калипсо, утомлённая одиночеством, влюбляется в Телемака, но тот отвергает её, оставаясь верным памяти отца. Ментор, наставник Телемака (в облике которого скрывается богиня Минерва), помогает юноше избежать чар волшебницы. Тем временем Улисс, освободившись от чар Цирцеи, приближается к Итаке. В финале происходит воссоединение отца и сына.
Действующие лица
• Телемак (сопрано, травести) — сын Улисса и Пенелопы
• Улисс (тенор) — царь Итаки
• Калипсо (сопрано) — волшебница, влюблённая в Телемака
• Ментор (бас) — наставник Телемака (под личиной которого скрывается Минерва)
• Эриксия (сопрано) — нимфа, приближённая Калипсо
• Антиной (тенор) — предводитель женихов на Итаке
• Пенелопа (сопрано) — жена Улисса
Краткое содержание
Акт I
Остров Калипсо. Волшебница томится в одиночестве. К берегам прибивает корабль Телемака. Калипсо влюбляется в юношу. Ментор предостерегает Телемака от чар волшебницы. На Итаке женихи, особенно Антиной, продолжают осаждать Пенелопу, требуя, чтобы она выбрала нового мужа.
Акт II
Калипсо пытается соблазнить Телемака, обещая ему бессмертие и власть. Телемак остаётся верен памяти отца. Улисс, освободившись от чар Цирцеи, приближается к Итаке. Ментор открывает Телемаку, что он — Минерва, и направляет его к отцу.
Акт III
Итака. Улисс, переодетый нищим, встречает сына. Они узнают друг друга и замышляют месть женихам. Пенелопа назначает состязание: женихи должны натянуть лук Улисса. Никто не может этого сделать. Улисс натягивает лук и убивает женихов. Пенелопа узнаёт мужа. Телемак возвращается к родителям. Калипсо остаётся на своём острове, примирившись с участью.
История создания
Кристоф Виллибальд Глюк создал "Телемака" в 1765 году, в период, когда он уже завершил свои первые реформаторские оперы — "Орфей и Эвридика" (1762) и "Альцеста" (1767, премьера в 1767). "Телемак" занимает промежуточное положение между его ранними итальянскими операми и зрелыми реформаторскими произведениями. Либретто написал Марко Кольтеллини, постоянный соавтор Глюка в венский период. Премьера состоялась в венском Бургтеатре и была тепло принята публикой. Опера создавалась в период, когда Глюк уже завоевал репутацию одного из ведущих оперных композиторов Вены.
Музыка и особенности
"Телемак" демонстрирует переходный этап в творчестве Глюка от традиционной оперы-сериа к реформаторскому стилю. В опере уже заметны черты, которые станут определяющими для его поздних шедевров: стремление к драматической правде, отказ от излишней виртуозности ради выразительности, усиление роли оркестра и речитативов. Арии становятся более естественными, менее зависимыми от формы da capo. Особого внимания заслуживают сцены Калипсо, где музыка передаёт сложную гамму чувств — от властной страсти до смирения. Оркестровка отличается богатством красок, особенно в сценах, связанных с магией и превращениями. Влияние французской оперной традиции, с которой Глюк познакомился в Париже, ощущается в хоровых сценах и балетных эпизодах.
Известные арии и фрагменты
• Акт I — ария Калипсо
• Акт I — ария Телемака
• Акт II — ария Ментора
• Акт II — сцена Калипсо
• Акт III — ария Улисса
• Акт III — финальный ансамбль
Постановки и судьба оперы
После венской премьеры 1765 года опера не получила широкого распространения. Глюк, сосредоточившийся на реформе оперы, не возвращался к этому сочинению. Партитура сохранилась в Австрийской национальной библиотеке в Вене. В XIX веке опера была забыта. Возрождение началось в XX веке, когда исследователи обратили внимание на переходный характер этого произведения. В 2000-е годы опера была впервые записана. В 2023 году "Телемак" был исполнен в концертном варианте Берлинской академией старинной музыки, что привлекло к нему внимание широкой публики.
Интересные факты
• "Телемак" был создан в период между двумя реформаторскими операми Глюка — "Орфеем и Эвридикой" (1762) и "Альцестой" (1767).
• Либреттист Марко Кольтеллини сотрудничал с Глюком на протяжении многих лет и был одним из сторонников его оперной реформы.
• Венский Бургтеатр, где состоялась премьера, был главным театром австрийской столицы и пользовался покровительством императорского двора.
• Рукопись партитуры "Телемака" хранится в Австрийской национальной библиотеке.
• В 2023 году опера была исполнена Берлинской академией старинной музыки в концертном варианте, что стало первым современным исполнением произведения.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Глюк в своей опере опирался на роман Франсуа Фенелона "Приключения Телемака" (1699), который в XVIII веке был одной из самых популярных книг в Европе. В отличие от более ранних опер на тот же сюжет (Скарлатти, Генделя), Глюк значительно сокращает дидактическую составляющую, делая акцент на психологической драме Калипсо. Главное отличие — трактовка финала: у Глюка нет счастливого воссоединения Калипсо с кем-либо, она остаётся одна, что придаёт опере оттенок меланхолии, характерный для его реформаторских опер. Глюк также усиливает роль Ментора-Минервы, чьи наставления получают музыкальное воплощение в развёрнутых речитативах. В отличие от классического сюжета, где основное внимание уделено странствиям Телемака, у Глюка действие сосредоточено на острове Калипсо и Итаке, что делает оперу более камерной и психологически сконцентрированной. Композитор не добавляет новых сцен, но музыкальными средствами подчёркивает внутренние конфликты героев, предвосхищая принципы, которые он разовьёт в "Орфее и Эвридике".