Опера-сериа (dramma per musica)
Либретто: неизвестный автор (адаптация текста Пьетро Метастазио "Александр в Индии")
Премьера: 2 февраля 1731 года, Лондон, Королевский театр (Хеймаркет)
Язык: итальянский
Суть сюжета
Действие происходит в Индии в 326 году до нашей эры. Александр Македонский после победы над персидским царём Дарием вторгается в Индию. Царь Пор, правитель Пенджаба, оказывает ему сопротивление. Александр влюбляется в Клеофиду, дочь индийского царя, которая уже обещана Аминте, офицеру Александра. Клеофида же любит Пора, и эта любовь оказывается сильнее политических амбиций. После цепи недоразумений, сражений и узнаваний Александр отказывается от своих притязаний и мирится с Пором, оставляя ему его царство.
Действующие лица
• Пор (контральто, травести) — царь Пенджаба, индийский герой
• Клеофида (сопрано) — дочь индийского царя, возлюбленная Пора
• Александр Македонский (тенор) — царь Македонии, завоеватель
• Тамир (сопрано) — сестра Пора
• Аминта (тенор) — офицер Александра, влюблённый в Клеофиду
• Тимаген (бас) — доверенное лицо Александра
Краткое содержание
Акт I
Лагерь Александра на берегу реки Гидасп. Александр готовится к битве с Пором. Он узнаёт, что Клеофида, дочь индийского царя, находится в его лагере. Александр влюбляется в неё. Однако Клеофида уже любит Пора. Тамир, сестра Пора, прибывает в лагерь, чтобы договориться о мире. Александр отвергает предложение. Войска готовятся к битве.
Акт II
После кровопролитного сражения Пор терпит поражение. Его приводят к Александру. Пор держится с достоинством, отказываясь просить пощады. Александр восхищён его мужеством. Аминта, офицер Александра, узнаёт, что Клеофида любит Пора, и в отчаянии. Тамир пытается спасти брата. Александр, увидев верность и благородство Пора и Клеофиды, решает помиловать побеждённого царя.
Акт III
Пор освобождён. Александр отказывается от своих притязаний на Клеофиду. Он предлагает Пора и его супруге вернуться на свой трон. Пор примиряется с завоевателем. Аминта получает руку Тамир. Опера завершается славой Александру и миру между двумя народами.
История создания
Георг Фридрих Гендель создал оперу "Пор, царь Индии" в 1731 году для своей оперной труппы, действовавшей в Лондоне после распада Королевской академии музыки. Премьера состоялась 2 февраля 1731 года в Королевском театре на Хеймаркет. Либретто было адаптировано из знаменитого текста Пьетро Метастазио "Александр в Индии" (Alessandro nell'Indie), который впервые был положен на музыку Леонардо Винчи в 1729 году.
Гендель, однако, изменил акценты. В отличие от либретто Метастазио, где центральной фигурой был Александр, Гендель сделал главным героем индийского царя Пора. Композитор сосредоточился на любовной драме между Пором, Клеофидой и Александром, а не на военных подвигах. Опера получила название в честь побеждённого, но не сломленного царя.
В опере участвовали ведущие певцы лондонской сцены того времени: партию Пора исполнял кастрат Сенезино (вернувшийся в Лондон после нескольких лет отсутствия), партию Клеофиды — Анна Страда, партию Александра — тенор Аннибале Пио Фабри, партию Тамир — Франческа Бертенди, партию Аминты — Антонио Бернакки (впоследствии — другой великий кастрат), партию Тимагена — бас Йозеф Филипп Рамзель.
Премьера прошла с огромным успехом. Опера выдержала шестнадцать представлений в первый сезон — выдающийся результат для лондонской оперы того времени. В 1731 году Гендель возобновил оперу с новыми ариями. В 1736 году она была поставлена вновь.
Музыка и особенности
"Пор, царь Индии" — одна из вершин оперного творчества Генделя, созданная в период, когда композитор достиг полного мастерства в жанре оперы-сериа. Музыка отличается драматической выразительностью, психологической глубиной и виртуозным вокальным письмом.
Особого внимания заслуживает партия Пора, написанная для Сенезино. Арии индийского царя полны благородства, героической силы и трагического величия. Партия Клеофиды, созданная для Анны Страды, сочетает нежность, драматизм и виртуозность. Арии Александра, написанные для тенора Фабри, передают противоречивость завоевателя, который восхищается своим побеждённым врагом.
Оркестр Генделя включает струнные, гобои, валторны, трубы и continuo. В опере много развёрнутых ансамблевых сцен — дуэтов и терцетов, особенно в кульминационные моменты, когда все герои встречаются в сцене пленения и прощения.
Известные арии и фрагменты
• Акт I — ария Пора "Se mai più sarò geloso" ("Если я когда-нибудь стану ревнивым") — героическая ария, в которой царь клянётся защищать свою любовь
• Акт I — ария Клеофиды "Senza te, mio dolce tesoro" ("Без тебя, мой сладкий сокровище") — нежная кантиленная ария, полная любви и тоски
• Акт II — ария Пора "Se il ciel mi divide" ("Если небо разлучает меня") — ария пленённого царя, полная достоинства и скорби
• Акт II — ария Александра "Se possono tanto" ("Если они могут так много") — размышление завоевателя о силе любви и верности
• Акт III — ария Пора "D'un barbaro scortese" ("Варвару, невежде") — ария освобождённого царя, прославляющая милосердие и дружбу
• Акт III — финальный хор
Постановки и судьба оперы
После лондонской премьеры 1731 года опера неоднократно возобновлялась при жизни Генделя. После смерти композитора в 1759 году она была забыта на долгие годы. Первая современная постановка состоялась в 1928 году в Гёттингене. В 1960–1970-х годах опера вошла в репертуар барочных ансамблей. Сегодня "Пор, царь Индии" считается одной из лучших опер Генделя и регулярно исполняется на фестивалях старинной музыки.
Интересные факты
• Опера основана на либретто Пьетро Метастазио "Александр в Индии", одном из самых популярных оперных текстов XVIII века.
• Гендель изменил название, сделав центральной фигурой не Александра, а Пора.
• Партию Пора исполнял великий кастрат Сенезино, вернувшийся в Лондон после нескольких лет отсутствия.
• Опера выдержала шестнадцать представлений в первый сезон — один из лучших показателей в карьере Генделя.
• Гендель использовал в опере необычайно богатый оркестр, включающий трубы и литавры в сценах битвы.
• Арии Пора считаются одними из лучших, написанных Генделем для Сенезино.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Георг Фридрих Гендель в своей опере следовал либретто Пьетро Метастазио "Александр в Индии" (1729), но значительно изменил акценты. В отличие от оригинала, где центральной фигурой был Александр Македонский, Гендель сделал главным героем индийского царя Пора. Либреттист добавил новые арии, сократил некоторые сцены и изменил структуру, чтобы сосредоточиться на любовной драме. В исторических источниках Пор действительно был благородным противником Александра, но либреттист развил эту фигуру, сделав его образцом героического достоинства. В отличие от исторической реальности, где Александр оставил Пора правителем после битвы, в опере этот эпизод становится кульминацией психологической драмы. Гендель, со своей стороны, создал музыку, которая подчёркивает внутренний мир героев: арии Пора полны благородной скорби, арии Александра — сомнений и восхищения, арии Клеофиды — любви и верности. Опера завершается примирением, где побеждённый не уничтожен, а обретает уважение победителя.