Опера-сериа (dramma per musica)
Либретто: неизвестный автор (адаптация оперы Антонио Сальви "Аделаида")
Премьера: 2 декабря 1729 года, Лондон, Королевский театр (Хеймаркет)
Язык: итальянский
Суть сюжета
Действие происходит в Италии около 950 года. Беренгарий, герцог Сполето, убил мужа Аделаиды и захватил власть. Аделаида, королева Италии, укрылась в крепости в Павии. Лотарь, король Германии, приходит ей на помощь. Беренгарий берёт Аделаиду в плен и предлагает ей выбор: смерть или брак с его сыном Идельберто, который искренне её любит. В финале Лотарь побеждает, Аделаида освобождена, а Идельберто, проявивший благородство, получает королевство своих родителей.
Действующие лица
• Лотарь (контральто, травести) — король Германии
• Аделаида (сопрано) — королева Италии, вдова убитого короля
• Беренгарий (тенор) — герцог Сполето, узурпатор итальянского престола
• Матильда (контральто) — жена Беренгария
• Идельберто (контральто, травести) — сын Беренгария, влюблённый в Аделаиду
• Клодомиро (бас) — генерал Беренгария
Краткое содержание
Акт I
Крепость в Павии. Аделаида защищается от войск Беренгария. Лотарь прибывает с армией, чтобы освободить её. Беренгарий, узнав о приближении Лотаря, пытается захватить Аделаиду в плен. Идельберто, сын Беренгария, влюблён в Аделаиду и предлагает ей свою помощь, но она отвергает его. Матильда, жена Беренгария, пытается убедить мужа отказаться от захвата власти.
Акт II
Лагерь Лотаря. Король готовится к битве. Беренгарий захватывает Аделаиду в плен. Идельберто уговаривает отца не убивать её, обещая, что сможет убедить королеву выйти за него замуж. Аделаида, оказавшись в плену, сохраняет достоинство. Лотарь одерживает победу над войсками Беренгария.
Акт III
Дворец Беренгария. Аделаида ждёт решения своей участи. Идельберто освобождает её, понимая, что она никогда не полюбит его. Беренгарий и Матильда схвачены. Лотарь предлагает Идельберто королевство его родителей в благодарность за благородство. Аделаида и Лотарь соединяются.
История создания
Георг Фридрих Гендель создал оперу "Лотарь" в 1729 году для своей новой оперной компании, которую он основал после распада Королевской академии музыки. Премьера состоялась 2 декабря 1729 года в Королевском театре на Хеймаркет. Это была первая опера, поставленная Генделем в новом сезоне, и он возлагал на неё большие надежды.
Либретто было адаптировано из оперы Антонио Сальви "Аделаида" (1722), которая, в свою очередь, была основана на исторических событиях X века. В рукописи Гендель первоначально называл героя "Оттоном", но изменил имя на "Лотаря", чтобы избежать путаницы с более ранней оперой "Оттон" (1723). Сюжет "Лотаря" является приквелом к "Оттону": в той опере Лотарь уже стал императором, и действие происходит на более позднем этапе жизни персонажей.
В опере участвовали ведущие певцы лондонской сцены: партию Лотаря исполнял кастрат Антонио Бернакки (который заменил Сенезино, покинувшего Лондон), партию Аделаиды — Анна Страда, партию Идельберто — Франческа Бертенди, партию Беренгария — Аннибале Пио Фабри, партию Матильды — Антония Мария Мерки. Клодомиро пел бас Йозеф Филипп Рамзель.
Музыка и особенности
"Лотарь" относится к позднему периоду оперного творчества Генделя, когда композитор достиг полного мастерства в жанре оперы-сериа. Музыка отличается изяществом, мелодической выразительностью и психологической глубиной. Арии написаны в форме da capo, но Гендель стремится к большей драматической свободе, сокращая повторения и усиливая роль речитативов.
Особого внимания заслуживает партия Аделаиды, которая стала центральной в опере. Её арии передают всю гамму чувств: от отчаяния и страха до надежды и радости. Партия Лотаря, написанная для Бернакки, полна благородства и героической силы. Арии Идельберто, написанные для Бертенди, сочетают юношескую пылкость и трагическое смирение.
Оркестр Генделя включает струнные, гобои, валторны и continuo. В опере много ансамблевых сцен — дуэтов и терцетов, которые предвосхищают развитие оперного жанра во второй половине века.
Известные арии и фрагменты
• Акт I — ария Аделаиды "Se il mio duol" ("Если моя скорбь") — полная драматизма сцена отчаяния пленённой королевы
• Акт I — ария Лотаря "S'io non ti miro" ("Если я не вижу тебя") — героическая ария с трубами, призывающая к победе
• Акт II — ария Идельберто "Vorrei, mio ben" ("Хотел бы я, моё благо") — нежная кантиленная ария, полная надежды и сомнения
• Акт II — ария Аделаиды "Con rami, e fior" ("С ветвями и цветами") — пасторальная ария, предвосхищающая счастливую развязку
• Акт III — ария Лотаря "Dopo i nembi" ("После туч") — торжественная ария, славящая победу
• Акт III — финальный хор
Постановки и судьба оперы
Премьера "Лотаря" не имела успеха. Современник Генделя Паоло Ролли писал в письме того времени: "все считают эту оперу очень плохой". Опера выдержала всего десять представлений в первый сезон. В 1730 и 1732 годах Гендель возобновлял оперу, но она не пользовалась популярностью у публики.
После смерти композитора опера была забыта более чем на двести лет. Первая современная постановка состоялась в 1975 году. В 2004 году вышли первые записи оперы под управлением Алана Кёртиса и Пола Гудвина. Сегодня "Лотарь" исполняется на фестивалях старинной музыки, но остаётся в тени более известных опер Генделя.
Интересные факты
• "Лотарь" — первая опера, поставленная Генделем после распада Королевской академии музыки.
• Сюжет "Лотаря" является приквелом к более ранней опере Генделя "Оттон" (1723).
• В рукописи Гендель первоначально называл героя "Оттоном", но изменил имя, чтобы избежать путаницы.
• Партию Лотаря исполнял кастрат Антонио Бернакки, пришедший на смену Сенезино.
• Опера не имела успеха при премьере — всего десять представлений.
• Паоло Ролли писал, что "все считают эту оперу очень плохой", что стало одним из самых жёстких отзывов на оперу Генделя при его жизни.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Неизвестный либреттист, адаптировавший оперу Антонио Сальви "Аделаида" (1722), опирался на исторические хроники, описывающие события X века в Италии. В отличие от исторических источников, где борьба за власть была долгой и кровавой, а Аделаида провела в плену несколько лет, в либретто события сжаты во времени, а финал счастлив. Либреттист добавил линию Идельберто, который в исторических хрониках отсутствует, и сделал его благородным соперником, готовым пожертвовать своей любовью ради счастья Аделаиды. В отличие от реальной истории, где Лотарь (Оттон I) женился на Аделаиде уже после того, как она была освобождена из плена, в опере их любовь возникает во время осады. Гендель, со своей стороны, создал музыку, которая подчёркивает психологическую глубину героев. Арии Аделаиды полны страдания и надежды, арии Идельберто — юношеской пылкости и благородного смирения. Опера завершается счастливым финалом, где добродетель торжествует, а злодеи наказаны, но Идельберто, проявивший благородство, получает королевство своих родителей.