«Андромеда и Персей» (1787)
- Композитор: Михаэль Гайдн
- Либретто: Джамбаттиста Вареско
- Жанр: dramma per musica
- Премьера: 14 марта 1787 года, Зальцбург, зальцбургская резиденция
- Язык: итальянский
_______________
Либретто:
- Это не «Андромеда и Персей» 1782 года, а другое сценическое произведение того же композитора и либреттиста. В 1782 году в Зальцбурге было напечатано немецкое либретто «Андромеда и Персей», обозначенное как «спектакль с музыкой»; в 1787 году состоялась премьера итальянского произведения, обозначенного как dramma per musica. Итальянское либретто 1787 года: Зальцбург, 1787; 32 страницы; один экземпляр указан в Баварской государственной библиотеке в Мюнхене, но отмечен как пропавший, поэтому физическое наличие экземпляра необходимо уточнять.
Сюжет:
- Отдельный текст под заголовком «Argomento» в проверенной карточке итальянского либретто не обнаружен. Содержание восстанавливается по описанию произведения и сохранившейся партитуре: Андромеда, дочь эфиопского царя Кефея и Кассиопеи, прикована к скале и должна стать жертвой морского чудовища. На противоположном берегу Кефей, Финей и народ наблюдают за её участью. Персей прибывает на помощь Андромеде и убивает чудовище. В дальнейшем возникает конфликт между Персеем и Финеем, связанными с Андромедой. В отличие от некоторых других версий мифа, в либретто Вареско конфликт заканчивается примирением, а не гибелью Финея.
Действующие лица (по каталогу сочинений Михаэля Гайдна):
- Кефей (баритон) — царь Эфиопии
- Кассиопея — его жена (голосовая категория не установлена)
- Андромеда (сопрано) — их дочь (исполнительница премьеры: Мария Магдалина Липп, по вторичному источнику)
- Персей (сопрано) — сын Юпитера и Данаи (исполнитель премьеры: Франческо Чеккарелли)
- Финей (тенор)
- Смешанный хор
- Исполнители ролей Кефея, Кассиопеи, Финея и состав хора не установлены.
Музыка:
- Сохранилась: каталог сочинений Михаэля Гайдна обозначает оперу номером MH 438 и указывает на два сохранившихся источника партитуры — автограф композитора в Национальной библиотеке имени Сечени в Будапеште и рукописную копию в библиотеке консерватории имени Луиджи Керубини во Флоренции. Будапештский автограф содержит также немецкий текст, вписанный под нотами неизвестной рукой; флорентийская копия содержит итальянский текст. Состав оркестра: два флейтиста, два гобоиста, два фаготиста, две валторны, две трубы, литавры, струнные и basso continuo. Во Флоренции хранится также партитурная копия синфонии.
Источники:
- Corago. Запись в каталоге ZAP1584630: Andromeda e Perseo, dramma per musica; композитор Михаэль Гайдн, либреттист Вареско; премьера 14 марта 1787, Зальцбург, Residenz; персонажи (Кефей, Кассиопея, Андромеда, Персей, Финей). corago.unibo.it
- Corago. Запись в каталоге 0001584643: Andromeda e Perseo, итальянское либретто, Зальцбург, 1787; 32 страницы; экземпляр Bayerische Staatsbibliothek, P.o.it. 1080 m (отмечен как пропавший). corago.unibo.it
- Corago. Запись о постановке 14 марта 1787, Зальцбург, Residenz; Франческо Чеккарелли в роли Персея. corago.unibo.it
- Flaminio Online. Catalogo delle composizioni di Michael Haydn, MH 438: дата 14 марта 1787; либреттист Вареско; персонажи; смешанный хор; состав оркестра (флейты, гобои, фаготы, валторны, трубы, литавры, струнные, basso continuo). flaminioonline.it
- Bärenreiter. Andromeda e Perseo (Perseus und Andromeda), MH 438: опера в двух актах; итальянский текст Вареско, немецкий перевод Конрада Пфитцнера; обозначение BA 3573. baerenreiter.com
- Oehms Classics. Andromeda und Perseus, MH 438: запись оперы на двух компакт-дисках, 2006; трек-лист включает синфонию, речитативы, арии, каватину, терцет и хоры. oehmsclassics.de
- Университетская библиотека Флоренции, Conservatorio di Musica Luigi Cherubini. Sinfonia zu Andromeda e Perseo, MH 438: партитурная копия синфонии, шифр P 35; микрофильм SF 43, негатив 20. conservatorio.firenze.it