Опера-сериа (dramma per musica)
Либретто: Пьетро Метастазио
Премьера: февраль 1766 года, Санкт-Петербург, Придворный театр
Язык: итальянский
Суть сюжета
Царица Дидона бежала из Тира после убийства мужа. Она основала Карфаген и правила им одна. Буря прибила к берегам корабли Энея — троянского героя, который плыл в Италию по велению богов. Дидона и Эней полюбили друг друга. Дидона забыла о долге правительницы, Эней — о своей миссии. Юпитер напомнил Энею, что он должен плыть дальше. Эней подчинился и покинул Карфаген. Дидона в отчаянии бросилась в погребальный костер.
Действующие лица
• Дидона (сопрано) — царица Карфагена
• Эней (кастрат-сопрано) — троянский герой
• Ярба (тенор) — мавританский царь, под именем Арбаче
• Селена (сопрано) — сестра Дидоны
• Арасп (тенор) — наперсник Ярбы
• Осмида — приближенный царицы
Краткое содержание
Акт первый
Дидона принимает чужеземцев. Эней рассказывает о гибели Трои. Дидона слушает и понимает, что влюбляется. Ярба, скрывшийся под чужим именем, замечает это и замышляет месть.
Акт второй
Дидона и Эней объясняются в любви. Ярба открывает свое лицо и требует, чтобы Дидона выполнила обещание, данное мавританскому царю. Он угрожает войной. Эней решает уйти, чтобы не погубить Карфаген.
Акт третий
Эней готовится к отплытию. Дидона умоляет его остаться. Эней уходит. Дидона бросается в огонь.
История создания
Галуппи приехал в Петербург по приглашению Екатерины Второй в 1765 году. Он должен был стать придворным капельмейстером и сочинять музыку для императорского двора. Для петербургской сцены Галуппи выбрал сюжет, к которому уже обращался несколько раз. Первая версия была поставлена в Модене в 1740 году, затем в Лондоне (1741), Мадриде (1752), Венеции (1764). Премьера петербургской версии состоялась в феврале 1766 года в Придворном театре. Либретто напечатали в типографии Императорской Академии наук.
Музыка и особенности
Петербургская версия "Дидоны" создавалась для русской публики, которая только знакомилась с итальянской оперой. Галуппи писал музыку ясную, доступную, без излишней виртуозности. В партитуре чувствуется стремление к драматической выразительности. Композитор искал сильные эмоциональные моменты в либретто и находил для них точные музыкальные решения. Оркестр звучит прозрачно, арии напевны, речитативы естественны.
Известные арии и фрагменты
Акт первый
• "Я царица и я люблю" ("Son regina e sono amante") — Дидона
• "Среди блеска трона" ("Fra lo splendor del trono") — Ярба
Акт второй
• "Ах, не покидай меня" ("Ah non lasciarmi no") — Дидона
• "К триумфу меня призывает" ("A trionfar mi chiama") — Эней
Акт третий
• "Живи, гордый, и царствуй" ("Vivi superbo e regna") — Эней
• "Плачь, моя горькая участь" ("Piangi, mio fato amaro") — Дидона
• Сцена смерти
Постановки и судьба оперы
Петербургская премьера 1766 года прошла успешно. Галуппи оставался в России до 1768 года, написал за это время еще несколько опер. После его отъезда петербургскую "Дидону" больше не ставили. Партитура сохранилась в архивах. В XX веке оперу изредка исполняли на фестивалях старинной музыки.
Интересные факты
• Это была пятая версия "Дидоны", написанная Галуппи за его карьеру.
• В Петербурге Галуппи получал три тысячи рублей в год — очень большое жалованье по тем временам.
• Либретто оперы напечатали с параллельным русским переводом.
• В оркестре премьеры играли крепостные музыканты русских вельмож.
• После отъезда Галуппи его место придворного капельмейстера занял Томмазо Траэтта.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Галуппи сохранил текст Метастазио без изменений. Он не добавлял новых сцен и не переписывал финал. Вся работа была музыкальной — он сделал партитуру более доступной для русской публики, упростил виртуозные пассажи, усилил драматическую выразительность. Сюжет остался таким же, каким его задумал поэт.