«Марк Антоний и Клеопатра» (1654)
Либретто: Джованни Фаустини
Премьера: 1654 год, Венеция, театр “Сант-Апполинаре”
Язык: итальянский
Место действия: Египет, Александрия
Время действия: древность, 31 год до нашей эры
Действующие лица и исполнители премьеры
• Марк Антоний (тенор) — римский полководец, триумвир
• Клеопатра (сопрано) — царица Египта
• Октавиан (тенор) — племянник Юлия Цезаря, будущий император Август
• Октавия (сопрано) — сестра Октавиана, законная жена Марка Антония
Примечание. Имена исполнителей венецианской премьеры 1654 года в сохранившихся источниках не указаны.
Сценическое действие
Акт I
Александрия осаждена войсками Октавиана. Клеопатра готовится к обороне города, пытаясь сохранить власть и достоинство. Марк Антоний, подавленный поражением при Акциуме, терзается чувством вины и клянётся защищать царицу до последнего вздоха. Октавиан с войском подступает к городу, требуя выдачи Клеопатры и подчинения Египта. В его лагере находится Октавия — законная жена Антония, которую он оставил ради Клеопатры. Октавия, полная гнева и унижения, требует от брата жестокого отмщения.
Акт II
Во дворце Клеопатры царица и Антоний готовятся к последней битве. Октавиан направляет к Антонию гонца с ложным известием, что Клеопатра покончила с собой, не желая попасть в плен. Услышав эту весть, Антоний приходит в отчаяние. Не в силах пережить потерю любимой, он бросается на меч. Клеопатра, узнав о смерти Антония, теряет волю к жизни. Она понимает, что теперь её ждёт позорный триумф в Риме. Царица решает уйти из жизни, сохранив своё достоинство, и велит принести корзину со змеями.
Акт III
Умирающий Антоний приходит в мавзолей, где находится Клеопатра, чтобы проститься с ней. Они обмениваются последними словами любви. Антоний умирает на руках царицы. Клеопатра, оставшись одна, прикладывает к груди ядовитую змею. Октавиан входит в Александрию, но гибель Клеопатры лишает его триумфа: он не может провести пленённую царицу по улицам Рима. Опера завершается погребальным обрядом над телом Клеопатры.
Известные арии и фрагменты
Акт I
• “Я клянусь защищать тебя” (“Giuro di difenderti”) — Антоний
• “Судьба, ты слишком жестока” (“Sorte, tu sei troppo crudele”) — Клеопатра
• “Я требую мести” (“Chiedo vendetta”) — Октавия
Акт II
• “О, ложная весть” (“O, falso messaggio”) — Антоний
• “Он мёртв, моё сердце” (“È morto, mio core”) — Клеопатра
• “Принесите смерть” (“Portate la morte”) — Клеопатра
Акт III
• “Прощай, моя царица” (“Addio, mia regina”) — Антоний
• “Смерть, приди ко мне” (“Morte, vieni a me”) — Клеопатра
• “Погребальный плач” (“Lamento funebre”) — хор
Интересное
• Пьетро Андреа Дзиани был дядей композитора Маркантонио Дзиани, который также стал известным оперным автором в конце семнадцатого века.
• Дзиани сотрудничал с либреттистом Джованни Фаустини, который был также импресарио театра “Сант-Апполинаре” и играл ключевую роль в венецианской оперной жизни.
• 1654 год стал дебютным для Дзиани как оперного композитора: в этом году были поставлены его первые две оперы — “Спартанская воительница” и “Антонио и Клеопатра”.
• В 1660-х годах Дзиани работал при венском дворе императора Леопольда I, где создал множество опер и ораторий для императорской капеллы.
• Сюжет об Антонии и Клеопатре был особенно популярен в венецианской опере середины семнадцатого века; к нему обращались также другие композиторы того времени.
Первоисточник
В основе сюжета лежат исторические события, связанные с поражением Марка Антония и Клеопатры при Акциуме в 31 году до нашей эры и их последними днями. История известна по сочинениям Плутарха и Диона Кассия.
Либретто
Джованни Фаустини опирался на исторические хроники Плутарха и Диона Кассия. В отличие от более поздних опер на этот сюжет, у Фаустини сохранён трагический финал, полностью соответствующий историческим источникам: Антоний кончает с собой, получив ложную весть о смерти Клеопатры, а царица умирает от укуса змеи. В оперу была добавлена фигура Октавии — законной жены Антония, которая у Плутарха упоминается, но не играет самостоятельной роли в драме; в либретто она становится важным персонажем, движимым жаждой мести. Это добавление усиливает драматический конфликт и создаёт дополнительную линию напряжения. Финал оперы, в отличие от исторических хроник, где Октавиан торжествует, представляет его триумф омрачённым гибелью Клеопатры, что придаёт развязке большее трагическое звучание.