Опера (Opera)
Либретто: Кристофоро Иванович
Премьера: 9 июня 1665 года, Вена, Новый Фаворита, открытый театр в замке Лаксенбург
Язык: Итальянский
Суть сюжета
В основе сюжета лежат приключения волшебницы Цирцеи, известной из поэмы Гомера "Одиссея" и "Метаморфоз" Овидия. После того как Одиссей (Улисс) покидает остров Цирцеи, разгневанная чародейка остается на своем острове с несколькими несчастными пленниками, которые становятся жертвами ее обиды и манипуляций. Сюжет представляет собой трагикомедию, в которой магия, любовные интриги и комические сцены быстро сменяют друг друга.
Действующие лица
• Цирцея (сопрано) — волшебница, возлюбленная Главка
• Главк (тенор) — возлюбленный Сциллы
• Сцилла (сопрано) — возлюбленная Главка
• Эгла (сопрано) — под именем Флорено садовник, тайно влюбленная в Главка
• Пирр (тенор) — сын Ахилла, жених Андромахи
• Андромаха (сопрано) — жена Пирра, под именем Исифиле, ее сестры
• Тиссандр (тенор) — князь Аргоса, доверенное лицо Пирра
• Глигоро (бас) — его оруженосец
• Стражник порта (тенор)
• Протей (бас)
• Креонт — превращенный в фонтан
Краткое содержание
Акт I
Цирцея в ярости после бегства Улисса. Она решает обратить свой гнев и магическую силу на всех, кто находится на ее острове, заставляя их страдать так же, как страдает она. Главк, возлюбленный Сциллы, попадает под чары волшебницы. Эгла, тайно влюбленная в Главка, переодетая садовником Флорено, наблюдает за развитием событий. Пирр и Андромаха терпят кораблекрушение у берегов острова.
Акт II
Цирцея продолжает свои манипуляции. Она пытается завладеть Главком, превращая его жизнь в кошмар. Глигоро, комический слуга, и его спутник, пристрастившиеся к вину, превращаются в свиней. Сцилла, невинная девушка, отвергающая ухаживания, превращается в морское чудовище. Андромаха, скрывающаяся под именем сестры Пирра, пытается воссоединиться с мужем.
Акт III
Все недоразумения и магические превращения достигают кульминации. Протей и превращенный в фонтан Креонт играют роль в развязке. В финале чары рассеиваются, и справедливость восстанавливается. Опера завершается примирением.
История создания
Опера "Цирцея" была создана венецианским композитором Пьетро Андреа Дзиани на либретто Кристофоро Ивановича. Премьера состоялась 9 июня 1665 года в открытом театре Новый Фаворита в замке Лаксенбург под Веной по случаю двадцать пятого дня рождения императора Священной Римской империи Леопольда Первого. Либретто было впервые издано в Вене Маттео Космеровио. Через пятнадцать лет после венской премьеры опера была возобновлена во время карнавала в Венеции, куда Дзиани переехал. Несмотря на красоту музыки, опера была забыта и не исполнялась более трехсот пятидесяти лет. В 2017 году опера была впервые в современной истории поставлена труппой Арс Минерва в Сан-Франциско.
Музыка и особенности
Опера Дзиани представляет собой образец венецианской оперы середины семнадцатого века. Музыка отличается чередованием драматических и комических сцен, что было характерно для вкусов того времени. Исследователи отмечают быструю смену эмоций в партитуре. Партия Цирцеи охватывает широчайший спектр эмоций — от ярости до отчаяния. Первый акт богат лирическими ариями, второй и третий более насыщены речитативами и событийными сценами. Сохранился дуэт, завершающий первый акт между контратенором и меццо-сопрано, который считается одним из самых красивых в опере.
Известные арии и фрагменты
Акт I
• "Где же ты, моя надежда" ("Dove sei, mia speranza") — предположительно Андромаха
• Дуэт Пирра и Андромахи — финал первого акта
Акт II
• Сцены комических персонажей, превращающихся в свиней
Акт III
• Финальный ансамбль примирения
Постановки и судьба оперы
Премьера 9 июня 1665 года в Вене стала главным придворным событием в честь дня рождения императора. Примерно через пятнадцать лет опера была возобновлена в Венеции во время карнавала. После этого опера была забыта на три с половиной века. В 2017 году американская труппа Арс Минерва под руководством сопрано Селин Риччи осуществила первую современную постановку оперы в театре ОДС в Сан-Франциско. Спектакли прошли 8 и 9 сентября 2017 года. Для постановки были использованы реконструированные партитуры, а также вставлена дополнительная музыка Бьяджо Марини и Джованни Легренци. Либретто первого издания 1665 года хранится в архивах.
Интересные факты
• Опера была создана для празднования двадцатипятилетия императора Леопольда Первого, который сам был композитором и покровителем искусств.
• Через пятнадцать лет после премьеры опера была возобновлена в Венеции, куда Дзиани переехал.
• В 2017 году опера была впервые исполнена в современной истории труппой Арс Минерва в Сан-Франциско.
• Для постановки 2017 года были использованы не только оригинальные партитуры Дзиани, но и вставлены номера Бьяджо Марини и Джованни Легренци.
• В современной постановке были задействованы воздушная актриса и современные проекции.
• Существуют сомнения в том, что вся музыка оперы принадлежит исключительно Дзиани.
• Либретто Ивановича основано на греческих легендах о волшебнице Цирцее, но действие происходит после бегства Улисса, что является оригинальным драматургическим ходом.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Дзиани и либреттист Кристофоро Иванович создали оригинальную версию мифа о Цирцее, сместив временной фокус на события после бегства Одиссея. В отличие от гомеровского эпизода, где Цирцея была лишь одним из испытаний на пути героя, в этой опере волшебница становится центральным персонажем, а ее эмоциональное состояние — двигателем сюжета. Либретто Ивановича ввело разветвленную систему второстепенных персонажей, включая комических слуг, любовные треугольники и элементы трагикомедии. При сохранении общей канвы мифа, акценты были смещены в сторону психологической драмы брошенной женщины, использующей магию для мести. Дзиани своей музыкой подчеркнул быструю смену эмоций и жанров, что соответствовало вкусам венецианской публики и придворной аудитории.