Опера-сериа (dramma per musica)
Композитор: Феличе Джардини, Бальдассаре Галуппи, Фердинандо Бертони (пастиччо)
Либретто: Пьетро Метастазио (“Деметрий”)
Премьера: 26 ноября 1763 года, Лондон, Театр Его Величества в Хеймаркете
Язык: итальянский (речитативы на английском)
Суть сюжета
Законный наследник сирийского престола Деметрий вынужден скрываться под чужим именем после того, как узурпатор Александр захватил власть. Воспитанный верным Фением под именем Альцеста, он вырастает при дворе своего врага и становится военачальником. Дочь узурпатора Клеониче влюбляется в Альцеста, не зная его истинного происхождения. После гибели Александра в сражении с критянами, верными законному царю, Клеониче получает трон и право выбрать мужа. Она оттягивает выбор, ожидая возвращения Альцеста. Когда возлюбленный возвращается, раскрывается его истинная личность, Деметрий возвращает отцовский престол и соединяется с Клеониче.
Действующие лица
- Деметрий / Альцест (бас) — законный наследник престола, скрывающийся под чужим именем
- Клеониче (сопрано) — дочь узурпатора, возлюбленная Деметрия
- Александр — узурпатор, отец Клеониче
- Фений (контратенор) — верный воспитатель Деметрия
- Олинт (сопранист) — претендент на руку Клеониче
- Барсена (контральто) — придворная дама
- Митрана — придворный
Краткое содержание
Акт I
При дворе узурпатора Александра в Сирии. Клеониче, дочь царя, готовится к выбору супруга, который определит нового правителя. Она любит Альцеста, молодого военачальника, но не знает его истинного происхождения. Олинт, один из претендентов, добивается её руки. Фений, воспитатель Альцеста, знает тайну своего питомца — под именем Альцеста скрывается законный наследник Деметрий. Он готовит почву для возвращения Деметрия на престол. В народе распространяется слух, что молодой Деметрий жив.
Акт II
Александр узнаёт о волнениях среди подданных. Критяне, верные законному царю, поднимают восстание. В разгар сражения Александр погибает. Альцест по долгу службы вынужден участвовать в битве на стороне узурпатора и после гибели Александра на некоторое время исчезает из Селевкии. Клеониче, оставшись сиротой, провозглашается царицей. Она должна выбрать мужа из числа претендентов, но оттягивает решение, надеясь на возвращение Альцеста.
Акт III
Альцест возвращается ко двору. Фений наконец раскрывает тайну: Альцест — сын законного царя Деметрий. Клеониче, узнав правду, с радостью уступает ему престол. Деметрий и Клеониче соединяются, восстановленная справедливость торжествует. Фений празднует победу своей верности.
История создания
“Клеониче” представляет собой пастиччо — сборную оперу, составленную из арий разных композиторов. В 1763 году в лондонском Театре Его Величества Джардини совместно с Бальдассаре Галуппи и Фердинандо Бертони создал эту постановку на либретто Пьетро Метастазио “Деметрий”. Речитативы были исполнены на английском языке, арии — на итальянском, что делало оперу более доступной для лондонской публики. Премьера состоялась 26 ноября 1763 года. Это был один из опытов в жанре пастиччо, который позволял быстро создавать новые постановки из уже существующего и популярного музыкального материала.
Музыка и особенности
Сохранился сборник “Избранные песни из оперы «Клеониче»” для голоса и клавесина, выпущенный лондонским издателем Робертом Бремнером около 1764 года. В него вошли арии Джардини, а также фрагменты Галуппи и Бертони. Среди сохранившихся номеров — арии “Se piu in mio onore offendi” и “Non so dir se pena sia” Джардини, ария “Quel labbro adorato” Галуппи и дуэт “Tu parti mio ben, oh Dei” Бертони. Арии написаны в характерной для оперы-сериа форме da capo.
Постановки и судьба оперы
“Клеониче” была поставлена в рамках лондонского сезона 1763 года. Представления прошли 26 и 29 ноября, а также 3, 6 и 10 декабря. Партии исполняли: Клеониче — Регина Минготи, Деметрий — Антонио Мадзиотти, Фений — Никколо Перетти, Олинт — Джузеппе Джустинелли, Барсена — Анджола Сартори. После этого опера больше не возобновлялась.
Интересные факты
• “Клеониче” — не оригинальное название: либретто Метастазио называлось “Деметрий”, и переименование в “Клеониче” произошло по имени главной героини, чья партия была написана для примадонны Регины Минготи.
• Это был один из первых опытов Джардини в качестве импресарио: он руководил постановкой как новый управляющий Театра Его Величества.
• Сохранившийся сборник “Избранных песен” остаётся главным свидетельством музыкального содержания этой утраченной в полном виде оперы.
Как этот композитор обошелся с оригиналом
Джардини и его соавторы следовали либретто Метастазио “Деметрий” без существенных изменений сюжетной канвы. Основное отличие от первоисточника лежит в области музыкальной организации: вместо единой партитуры одного композитора была создана сборная опера-пастиччо, где арии разных авторов чередовались в рамках единого драматургического целого. Переименование оперы в “Клеониче” сместило акцент с фигуры скрывающегося наследника на героиню, чья партия стала центральной для примадонны. Музыкальное решение этой задачи частично сохранилось в виде опубликованных избранных номеров.