«Оживлённое эхо» (1681)
Либретто: неизвестен
Премьера: 21 мая 1681, Инсбрук
Язык: итальянский
Название в источниках — «L'Echo ravvivata», то есть «Оживлённое эхо». Встречаются варианты написания заглавия — с удвоенной «v» и с одной: «L'Echo ravvivata» и «L'Echo ravivata».
Это пасторальная опера, написанная в Венеции в 1681 году по заказу лотарингского герцогского двора и исполненная 21 мая 1681 года в Инсбруке в честь дня рождения Элеоноры Марии Жозефы Габсбургской. В Инсбруке она шла не как самостоятельное произведение, а как музыкальная интермедия в четырёх частях с двумя балетами внутри «оперы в прозе» «Адамида» («L'Adamira o vero la statua dell'honore»).
С музыкой дело плохо: в международном каталоге музыкальных источников записей о партитуре или рукописи не обнаружено, а согласно русскоязычному источнику, партитура в доступных источниках не описана и от всего сочинения остались только название, дата и повод. Это косвенно указывает на утрату музыки, но прямым доказательством не является. Названия арий, согласно тому же источнику, не сохранились.
Либретто в национальном каталоге Италии прямых записей не имеет, и это ожидаемо: издание связано с инсбрукской придворной постановкой, а каталог итальянский. Отдельных арий в архиве итальянской кантаты тоже нет.
Любопытная деталь: опера была возобновлена в 2023 году — современная постановка прошла 15–17 сентября в Барочном театре замка Чески-Крумлов.
Действующие лица:
Сведения о персонажах в проверенных авторитетных источниках отсутствуют. Русскоязычный источник упоминает Нептуна и Флору, но полного списка не приводит; это может указывать на аллегорико-пасторальный характер произведения, типичный для придворных празднеств.
Голоса в источниках не указаны.
Основные сведения — композитор, дата и место премьеры, повод — взяты из сообщения театра Сан-Кассиано и базы Thespis.digital; о современной постановке — из сообщения организаторов; о сохранности музыки и названиях арий — по русскоязычному источнику. Отсутствие записей в каталоге итальянских опер, международном каталоге музыкальных источников, национальном каталоге Италии и архиве итальянской кантаты установлено по результатам проверки каталогов.
Источники
1. Основные источники: опера и либретто
- Театр Сан-Кассиано (новость). Сообщение о современной постановке «Оживлённого эха» (L'Echo ravvivata): опера написана в Венеции в 1681 году по заказу лотарингского двора, исполнена в Инсбруке в мае 1681 года в честь дня рождения Элеоноры Марии Жозефы Габсбургской, эрцгерцогини Австрийской, принцессы Чешской и Венгерской, королевы Польской и герцогини Лотарингской . Запись театра — статус: подтверждено как справочное сведение.
- База Thespis.digital. Запись о постановке: «Оживлённое эхо» (L'Echo ravivata) в четырёх частях с двумя балетами, встроенная в «Адамиду, или Влюблённый и любимый образ чести» (L'Adamira o vero la statua dell'honore); 21 мая 1681 года, Инсбрук. Указано: исполнена дамами и кавалерами по повелению герцога Карла; среди 50 участников — две группы по десять всадников для заключительного конного балета . Запись Thespis.digital — статус: подтверждено.
- Hof-Musici / Kudy z nudy. Сообщение о современной постановке «Оживлённого эха» 15–17 сентября 2023 года в Барочном театре замка Чески-Крумлов (музыкальный руководитель Ондржей Мацек, режиссёр Зузана Врбова). Указано: премьера состоялась в Инсбруке 21 мая 1681 года; опера написана в Венеции в 1681 году по заказу лотарингского герцогского двора . Запись организаторов — статус: подтверждено как справочное сведение.
- Итальянский оперный архив (ItalianOpera). В перечне произведений Антонио Джаннеттини указано: «Echo ravvivata» исполнено 21 мая 1681 года в Инсбруке; в 1681 году — в Венеции . Запись ItalianOpera — статус: подтверждено как справочное сведение.
2. Дополнительные источники и направления дальнейшего поиска
- Каталог итальянских опер Corago. Конкретная запись «Оживлённого эха» Джаннеттини в проверенных результатах не обнаружена; это объяснимо, поскольку произведение относится к инсбрукской придворной традиции и исполнялось как интермедия. Поиск в Corago — статус: запись не найдена; ссылка ведёт на каталог.
- Международный каталог музыкальных источников RISM. Записей о музыкальных источниках «Оживлённого эха» Джаннеттини в проверенных результатах не обнаружено. Поиск в RISM — статус: запись не найдена; ссылка ведёт на каталог.
- Национальный каталог Италии OPAC SBN. Прямой записи о либретто «Оживлённого эха» в проверенных результатах не обнаружено. Поиск в OPAC SBN — статус: не найдено в проверенных результатах; ссылка ведёт на поиск.
- Архив итальянской кантаты Clori. Карточек отдельных арий из «Оживлённого эха» в проверенных результатах не обнаружено. Поиск в Clori — статус: не удалось подтвердить; ссылка ведёт на каталог.
- Дополнительный каталог Argomento. Конкретная запись, посвящённая «Оживлённому эху» (1681), в проверенных результатах не установлена. Поиск в Argomento — статус: не удалось подтвердить; ссылка ведёт на поиск.
- Направление дальнейшего поиска: подтверждены премьера 21 мая 1681 года в Инсбруке в честь дня рождения Элеоноры Марии Жозефы Габсбургской, контекст исполнения (интермедия в четырёх частях с двумя балетами в составе «Адамиды») и современное возобновление 2023 года в Чески-Крумлове. Музыка в RISM не подтверждена; согласно научным и справочным источникам, партитура в доступных описаниях не фигурирует. Список действующих лиц в проверенных академических источниках отсутствует. Целесообразно проверить фонды Инсбрука (придворные архивы, местные библиотеки), Вены (Австрийская национальная библиотека) и Венеции (архивы, связанные с заказом лотарингского двора). Автограф Джаннеттини в проверенных результатах не установлен.
Действующие лица
Список действующих лиц в проверенных академических каталогах не приведён. Согласно рецензии на постановку 2023 года, в опере действуют: Эхо (Echo), отвергнутая Нарциссом и решившая отказаться от любви; Лико (Lico) и Тиманте (Timante), два её поклонника; Паситея (Pasithea) и Лая (Laia); в финале появляется Амур (Amore), поздравляющий Элеонору . Запись OperaWire — статус: подтверждено как справочное сведение на основе современной постановки; для сверки с оригиналом 1681 года требуется обращение к печатному либретто или придворным архивам.
Прямые ссылки на найденные записи
- Постановка «Оживлённое эхо» (1681, Инсбрук): Театр Сан-Кассиано, новость. Запись театра — статус: подтверждено как справочное сведение.
- Контекст исполнения (интермедия в составе «Адамиды»): Thespis.digital. Запись Thespis.digital — статус: подтверждено.
- Современная постановка 2023 года: Hof-Musici / Kudy z nudy. Запись организаторов — статус: подтверждено как справочное сведение.
- Справочное сведение о постановках: ItalianOpera. Запись ItalianOpera — статус: подтверждено как справочное сведение.
- Сведения о персонажах (по постановке 2023 года): OperaWire. Запись OperaWire — статус: подтверждено как справочное сведение; требует сверки с оригиналом.
- Поиск в Corago: запись не найдена. Поиск в Corago — статус: не найдено в проверенных результатах.
- Поиск в RISM: запись не найдена. Поиск в RISM — статус: не найдено в проверенных результатах.
- Поиск в OPAC SBN: запись не найдена. Поиск в OPAC SBN — статус: не найдено в проверенных результатах.
- Поиск в Clori: запись не найдена. Поиск в Clori — статус: не подтверждено.
- Поиск в Argomento: запись не найдена. Поиск в Argomento — статус: не удалось подтвердить.
Итог: для «Оживлённого эха» Джаннеттини (1681) подтверждены премьера 21 мая 1681 года в Инсбруке в честь дня рождения Элеоноры Марии Жозефы Габсбургской, заказ лотарингского двора, исполнение в качестве интермедии в четырёх частях с двумя балетами в составе «Адамиды» и современное возобновление 15–17 сентября 2023 года в Барочном театре замка Чески-Крумлов. Музыка в проверенных каталогах (RISM, Corago, OPAC SBN, Clori, Argomento) не установлена; полная партитура как единый документ не найдена, автограф Джаннеттини не выявлен. Список действующих лиц в академических каталогах отсутствует; сведения о персонажах (Эхо, Лико, Тиманте, Паситея, Лая, Амур) известны по современной постановке и требуют сверки с оригиналом. Вопрос о сохранности музыки остаётся открытым и требует проверки по фондам Инсбрука, Вены и Венеции.