К содержанию
Музыка барокко О проекте
Оперы

Энциклопедия · опера

Долина возрождения

La Valle rinverdita

Год: 1629·Композитор: Пьетро Делла Валле·Жанр: vegghia drammatico-musicale (драматически-музыкальное бдение)

«Долина возрождения» (1629)

Либретто: Пьетро Делла Валле (автор текста и музыки)

Премьера: 1629 (точная дата и место не установлены)

Язык: итальянский

Проверка уточнила название: в авторитетных источниках произведение фигурирует как «Долина, вновь зазеленевшая», а не «Долина возрождения». Это не опера, а драматически-музыкальное бдение, или ранняя ораториальная композиция, написанная по случаю рождения первого сына Делла Валле в 1629 году. Согласно научной литературе, именно с этого произведения начались эксперименты Делла Валле со «stylus metabolicus». Точная дата и место исполнения в проверенных источниках не установлены.

Музыка утрачена: это прямо указано в авторитетном источнике — итальянском Wikisource, где сказано, что произведение написано по случаю рождения первого сына в 1629 году и музыка его утрачена. Записей о музыкальных источниках именно этого произведения в проверенных результатах международного каталога музыкальных источников RISM, национального каталога Италии OPAC SBN, каталога итальянских опер Corago и архива итальянской кантаты Clori (ilcorago.org) не обнаружено; найденная в RISM запись относится к другим произведениям Делла Валле — «Dies irae» и «Notturni». Отсутствие карточек арий в Clori согласуется с утратой музыки.

Действующие лица:

Сведения о действующих лицах в проверенных источниках отсутствуют; состав требует сверки с первоисточником.

Сведения о содержании в проверенных источниках отсутствуют. Название «Долина, вновь зазеленевшая» указывает на аллегорическое или пасторальное содержание, вероятно связанное с темой возрождения и обновления; произведение было написано по случаю рождения сына Делла Валле, что предполагает панегирический или благодарственный характер. Точное содержание в проверенных академических каталогах не установлено.

Основные сведения — композитор, название, дата и повод создания, жанр и язык — взяты из итальянского Wikisource, справочной справки Musicologie.org и научной публикации. Об утрате музыки — из итальянского Wikisource. Отсутствие записей в RISM, OPAC SBN, Corago и Clori установлено по результатам проверки каталогов; найденная в RISM запись к этому произведению не относится. Сведения о действующих лицах и содержании в проверенных академических каталогах не установлены.

Источники

1. Основные источники: опера и либретто

  • Научная публикация Патрицио Барбьери «Pietro della Valle: the Esthèr oratorio (1639) and other experiments in the "stylus metabolicus"» (журнал Recercare, 2007, т. 19, № 1/2, с. 73 и след.). Публикация подтверждает: сочинение «La valle rinverdita» было представлено в декабре 1629 года; именно с него, а не с 1637–1640 годов, как считалось ранее, начались эксперименты Делла Валле по восстановлению древнегреческих тонов (tonoi); это делает их первыми в данной области, поскольку аналогичные опыты Джован Баттисты Дони фиксируются лишь около 1632 года. Текст «La valle rinverdita» сохранился (опубликован в Венеции в 1633 году); музыка первого акта, написанная самим Делла Валле, утрачена, автор музыки остальных актов неизвестен . Прямая ссылка на аннотацию EBSCO: openurl.ebsco.com . Статус: подтверждено как научная публикация.
  • Итальянский Wikisource. Страница Пьетро Делла Валле. Запись подтверждает: «La valle rinverdita» написана по случаю рождения первенца в 1629 году; музыка утрачена . Прямая ссылка: it.wikisource.org . Статус: подтверждено как справочное сведение (текст либретто в проверенных академических источниках в рамках проведённого поиска не установлен).
  • Musicologie.org. Биографическая справка о Пьетро Делла Валле (1586–1652). Запись подтверждает: в 1629 году, в честь рождения первой дочери, Делла Валле написал либретто, музыка которого утрачена, а композитор остался неизвестным; это «драматическая вечеря» (veglia drammatica), представленная в Риме в 1629 году, где через аллегорические персонажи воспоминается кончина первой жены и радость рождения ребёнка. Прямая ссылка: musicologie.org . Статус: подтверждено как справочное сведение.

2. Дополнительные источники и направления дальнейшего поиска

  • Научная публикация Патрицио Барбьери (2007) содержит указание на то, что «La valle rinverdita» представляла собой «veglia drammatica» в трёх актах, поставленную в декабре 1629 года в честь рождения дочери Ромиберы; текст был опубликован в Венеции в 1633 году под названием «La Valle rinverdita. Veglia in raunanza notturna con trattenimento di dramma da rappresentare in musica per la nascita di Romibera…» . Направление дальнейшего поиска: полный текст либретто. В проверенных академических каталогах в рамках проведённого поиска отдельная каталожная запись либретто «La valle rinverdita» не установлена. Рекомендуется проверить фонды Ватиканской библиотеки (где хранятся рукописи Делла Валле) и римских библиотек.
  • Направление дальнейшего поиска: музыка «La valle rinverdita». Согласно Musicologie.org и Wikisource, музыка утрачена; композитор неизвестен . Это сведение подтверждается справочными источниками, но не первичным документом. Согласно Барбьери, музыка первого акта была написана самим Делла Валле и также утрачена . Рекомендуется проверить каталог RISM на предмет возможных фрагментов или копий.
  • Направление дальнейшего поиска: другие сочинения Делла Валле, связанные с «La valle rinverdita». В научной литературе упоминается, что Делла Валле использовал в этом сочинении древнегреческие тоны, что положило начало его экспериментам со «stylus metabolicus» . Дальнейшее изучение этого аспекта требует обращения к полному тексту публикации Барбьери (Recercare, 2007).

3. Действующие лица

В проверенных академических каталогах в рамках проведённого поиска состав действующих лиц и исполнители не установлены. Согласно Musicologie.org, сочинение построено на аллегорических персонажах, представляющих кончину первой жены Делла Валле и радость рождения дочери. В результатах поиска приведён фрагмент русского перевода (неакадемический источник), где упоминаются персонажи Амур (сопрано), Иберия (сопрано), Кавказ (бас) и Протей (тенор), однако этот источник не является академическим и в рамках протокола не может быть использован как подтверждение. Для установления состава ролей необходимо обратиться к полному тексту «La valle rinverdita» (опубликован в 1633 году) или к публикации Барбьери.

4. Прямые ссылки на найденные записи

  • Публикация Патрицио Барбьери о «La valle rinverdita» и экспериментах со «stylus metabolicus» (Recercare, 2007): подтверждает датировку 1629 годом, приоритет Делла Валле в экспериментах с древнегреческими тонами и утрату музыки. Статус: подтверждено как научная публикация. Прямая ссылка: openurl.ebsco.com .
  • Биографическая справка Musicologie.org о Пьетро Делла Валле: подтверждает создание «драматической вечери» в 1629 году и утрату музыки. Статус: подтверждено как справочное сведение. Прямая ссылка: musicologie.org .
  • Страница Пьетро Делла Валле в итальянском Wikisource: подтверждает название «La valle rinverdita», дату 1629 и утрату музыки. Статус: подтверждено как справочное сведение. Прямая ссылка: it.wikisource.org .
  • Полный текст либретто «La valle rinverdita» (Венеция, 1633): в проверенных академических каталогах в рамках проведённого поиска не установлен. Статус: в проверенных академических каталогах не установлено.
  • Музыка «La valle rinverdita»: утрачена (по данным Musicologie.org, Wikisource и Барбьери); композитор неизвестен (кроме первого акта, написанного самим Делла Валле). Статус: утрата подтверждена как справочное и научное сведение; первичным документом в рамках проведённого поиска не подтверждена.


Итог: сочинение Пьетро Делла Валле «La valle rinverdita» подтверждено как «драматическая вечеря» (veglia drammatica), представленная в Риме в декабре 1629 года в честь рождения дочери Ромиберы. Согласно научной публикации Патрицио Барбьери (2007), именно с этого сочинения начались эксперименты Делла Валле по восстановлению древнегреческих тонов, что делает их первыми в данной области. Текст был опубликован в Венеции в 1633 году; музыка первого акта, написанная самим Делла Валле, утрачена, автор музыки остальных актов неизвестен. Полный текст либретто в проверенных академических каталогах в рамках проведённого поиска не установлен. Состав действующих лиц по академическим источникам не выявлен. Вопрос о сохранности текста либретто и возможных фрагментов музыки в римских и ватиканских собраниях остаётся открытым.