К содержанию
Музыка барокко О проекте
Оперы

Энциклопедия · опера

Забавы любви на вилле

I diporti d'amore in villa

Год: 1729·Композитор: Джузеппе Мария Буини·Жанр: scherzo drammatico rusticale in musica (драматическая деревенская шутка на музыке)

«Забавы любви на вилле» (1729)

Либретто: Антонио Мария Монти (в значительной степени на болонском диалекте)

Премьера: карнавал 1729, Болонья, театр Марсильи Росси

Язык: болонский диалект

Это не опера-сериа, а драматическая деревенская шутка на музыке в трёх актах, в значительной степени на болонском диалекте. Сведения о постановке и действующих лицах зафиксированы в записи каталога итальянских опер Corago; либретто издано в Болонье у Костантино Пизарри в [1729] году, объём — 46 страниц.

Музыка не подтверждена как сохранившаяся: записей о партитуре или рукописи Буини для этой оперы в проверенных результатах международного каталога музыкальных источников RISM не обнаружено; найденная там запись относится к арии из другой оперы — «Любовь и ревность» (1729), — а не к «Забавам любви на вилле». В национальном каталоге Италии и в записи каталога итальянских опер Corago подтверждён шифр хранения либретто; экземпляры имеются, в частности, в Международном музее и библиотеке музыки в Болонье, университетской библиотеке Болоньи и Национальной центральной библиотеке в Риме. В архиве итальянской кантаты Clori (ilcorago.org) карточек арий не обнаружено.

Действующие лица:

Источник действующих лиц — запись каталога итальянских опер Corago. Голоса и имена исполнителей в проверенных источниках не указаны.

  • Барба Паскуал — крестьянин
  • Дзе Таддие — жена Барбы Паскуала
  • Сабелла — его дочь, возлюбленная Трувлина из Малальберго
  • Аридено — под собственным именем Балод, неузнанный сын крестьянина
  • Доктор — возлюбленный Сабеллы
  • Эуриллея — под собственным именем Костанца, неузнанная дочь доктора, возлюбленная Аридено
  • Трувлин из Малальберго — слуга Эуриллеи и возлюбленный Сабеллы
  • Туньетт — болонец, слуга доктора

Сведения о сюжете в проверенных академических каталогах не раскрыты. Название «Забавы любви на вилле» и квалификации персонажей указывают на деревенскую комедию с любовными интригами и переодеваниями: Аридено под именем Балода — неузнанный сын, Эуриллея под именем Костанцы — неузнанная дочь доктора. Для точного ознакомления с содержанием следует обратиться к печатному либретто.

Основные сведения — композитор, литературная основа, дата и место премьеры, жанр, язык и действующие лица — взяты из записи каталога итальянских опер Corago. О либретто, его издании и местах хранения экземпляров — из записи каталога итальянских опер Corago и каталога Международного музея и библиотеки музыки в Болонье. Об отсутствии подтверждённой сохранности музыки и записей в RISM — по результатам проверки каталога. Отсутствие карточек арий в Clori установлено по результатам проверки архива. Сюжет в проверенных источниках подробно не изложен.

Источники

1. Основные источники: опера и либретто

  • Каталог итальянских опер Corago. Опера «Забавы любви на вилле» (I diporti d'amore in villa), драматическая деревенская шутка на музыку (scherzo drammatico rusticale in musica). Запись 0000357144 подтверждает: композитор Джузеппе Мария Буини (2 февраля 1687 — 13 мая 1739), либреттист Антонио Мария Монти (fl. 1681–1733); первое абсолютное представление на карнавале 1729 года в Болонье, театр Марсильи-Росси. Приведён перечень персонажей: Барба Паскуал (массар), дзе Таддие (жена Барбы Паскуала), Сабелла (их дочь, возлюбленная Трувлина из Малальберго), Аридено (по собственному имени Балод, неизвестный сын массара), доктор (возлюбленный Сабеллы), Эуриллея (по собственному имени Костанца, неизвестная дочь доктора, возлюбленная Аридено), Трувлин (из Малальберго, слуга Эуриллеи и возлюбленный Сабеллы), Туньетт (болонец, слуга доктора). Указано издание либретто: Болонья, Костантино Пизарри, [1729], первое издание . Прямая ссылка: corago.unibo.it . Статус: подтверждено.
  • Каталог итальянских опер Corago. Либретто «Забавы любви на вилле» (I diporti d'amore in villa), Болонья, Костантино Пизарри, [1729], первое издание. Запись DRT0014335 подтверждает: 46 страниц; композитор Джузеппе Мария Буини; либреттист Антонио Мария Монти; указатель Сартори 07934; экземпляры: Болонья, Международный музей и библиотека музыки (Lo.06224), Болонья, Университетская библиотека (A.III.Caps.101.83), Рим, Национальная центральная библиотека (1.H.43) . Прямая ссылка: corago.unibo.it . Статус: подтверждено.
  • Международный музей и библиотека музыки в Болонье, каталог Gaspari. Либретто «Забавы любви на вилле» (I Diporti d'amore in villa), Болонья, Костантино Пизарри, 1729. Запись подтверждает: либретто Антонио Марии Монти; текст в значительной части на болонском диалекте . Прямая ссылка: bibliotecamusica.it . Статус: подтверждено.
  • ItalianOpera Archive. Запись об «I diporti d'amore in villa» (Болонья, 1729). Запись подтверждает: композитор Джузеппе Мария Буини (1687–1739); постановка в Болонье в 1729 году . Прямая ссылка: italianopera.org . Статус: подтверждено как справочное сведение.

2. Дополнительные источники и направления дальнейшего поиска

  • Каталог итальянских опер Corago. Запись о связях оперы «Забавы любви на вилле». Запись подтверждает: опера связана с более ранним сочинением на тот же сюжет — «Li diporti d'amore in villa» Джованни Антонио Сибелли (мелодрама на итальянском языке), первое представление 12 января 1681 года в Болонье . Это указывает на то, что либретто Монти могло быть переработкой более раннего текста; связь требует проверки.
  • Направление дальнейшего поиска: полная партитура «Забав любви на вилле» Буини. В проверенных академических каталогах в рамках проведённого поиска каталожная запись, подтверждающая сохранившуюся полную рукописную или печатную партитуру, не установлена. Согласно данным, приведённым в результатах поиска (неакадемический источник), музыка Буини сохранилась частично . Это сведение требует проверки по каталогу RISM (opac.rism.info) и фондам болонских библиотек.
  • Направление дальнейшего поиска: другие экземпляры либретто. Запись Corago перечисляет экземпляры в Болонье (Lo.06224; Университетская библиотека) и Риме (Национальная центральная библиотека) . Сведения о цифровых копиях в рамках проведённого поиска не установлены.

3. Действующие лица

По данным записи Corago (перечень персонажей) :

  • Барба Паскуал (Barba Pasqual) — массар (управляющий имением); вокальная роль не указана.
  • Дзе Таддие (ze' Taddie) — жена Барбы Паскуала; вокальная роль не указана.
  • Сабелла (Sabella) — их дочь, возлюбленная Трувлина из Малальберго; вокальная роль не указана.
  • Аридено (Arideno) — по собственному имени Балод, неизвестный сын массара; вокальная роль не указана.
  • Доктор (dottore) — возлюбленный Сабеллы; вокальная роль не указана.
  • Эуриллея (Eurillea) — по собственному имени Костанца, неизвестная дочь доктора, возлюбленная Аридено; вокальная роль не указана.
  • Трувлин (Truvlin) — из Малальберго, слуга Эуриллеи и возлюбленный Сабеллы; вокальная роль не указана.
  • Туньетт (Tugnett) — болонец, слуга доктора; вокальная роль не указана.

Вокальные диапазоны и исполнители премьеры в проверенных академических каталогах в рамках проведённого поиска не установлены; в записи Corago для всех персонажей указано «не указано» .

4. Прямые ссылки на найденные записи

  • Опера «Забавы любви на вилле» (I diporti d'amore in villa), Джузеппе Мария Буини, 1729: запись Corago с перечнем персонажей и постановок. Статус: подтверждено. Прямая ссылка: corago.unibo.it .
  • Либретто «Забавы любви на вилле» (I diporti d'amore in villa), Болонья, Костантино Пизарри, [1729]: запись Corago с перечнем экземпляров, указатель Сартори 07934. Статус: подтверждено. Прямая ссылка: corago.unibo.it .
  • Либретто «Забавы любви на вилле» (I Diporti d'amore in villa), 1729: запись каталога Gaspari с указанием на болонский диалект. Статус: подтверждено. Прямая ссылка: bibliotecamusica.it .
  • Запись ItalianOpera Archive об «I diporti d'amore in villa» (Болонья, 1729). Статус: подтверждено как справочное сведение. Прямая ссылка: italianopera.org .
  • Связь с более ранней оперой «Li diporti d'amore in villa» Джованни Антонио Сибелли (Болонья, 1681): запись Corago. Статус: подтверждено; связь с либретто Монти требует проверки. Прямая ссылка: corago.unibo.it .
  • Полная партитура «Забав любви на вилле» (I diporti d'amore in villa) Буини: в проверенных академических каталогах в рамках проведённого поиска не установлена. Статус: в проверенных академических каталогах не установлено.


Итог: опера «Забавы любви на вилле» Джузеппе Мария Буини на либретто Антонио Марии Монти (в значительной части на болонском диалекте) подтверждена записями Corago, каталога Gaspari и ItalianOpera; премьера состоялась на карнавале 1729 года в Болонье, театр Марсильи-Росси. Печатное либретто 1729 года (Болонья, Костантино Пизарри, 46 страниц) зафиксировано в каталоге Corago с указанием экземпляров в Болонье и Риме; указатель Сартори 07934. Установлен полный перечень персонажей (Барба Паскуал, дзе Таддие, Сабелла, Аридено, доктор, Эуриллея, Трувлин, Туньетт); вокальные роли и исполнители премьеры в проверенных академических каталогах не приведены. Согласно записи Corago, опера связана с более ранним сочинением на тот же сюжет — «Li diporti d'amore in villa» Джованни Антонио Сибелли (Болонья, 1681); характер связи (переработка либретто) требует проверки. Полная партитура в проверенных академических каталогах в рамках проведённого поиска не установлена; согласно неакадемическому источнику, музыка сохранилась частично. Вопрос о её сохранности и местонахождении остаётся открытым.