«Домициан» (1673)
Либретто: Маттео Норис
Премьера: 30 декабря 1672, Венеция, театр Гримано при Санти-Джованни э Паоло
Язык: итальянский
Проверка уточнила дату: премьера состоялась 30 декабря 1672 года, а издание либретто датировано 1673 годом; при обращении к каталогам следует учитывать оба года. Композитор умер 17 декабря 1672 года, за две недели до премьеры, поэтому опера была поставлена посмертно; в записи Библиотеки Конгресса он указан как «предполагаемый композитор». В источниках встречаются оба написания названия — «Domitiano» (с «т») и «Domiziano» (с «ц»). Сведения о постановке и действующих лицах зафиксированы в записи каталога итальянских опер Corago; либретто издано в Венеции у Франческо Николини в 1673 году, объём — 70 страниц и два, с гравированным фронтисписом; посвящение Маттео Нориса датировано Венецией, 27 декабря 1672 года; на двенадцатой странице помещены сцены и балеты — первый с горбунами, карликами и орлами, второй с воинами и Амуром.
Музыка не подтверждена как сохранившаяся: записей о партитуре или рукописи Боретти для этой оперы в проверенных результатах международного каталога музыкальных источников RISM не обнаружено; найденные там записи относятся к либретто, а не к музыке. В архиве итальянской кантаты Clori (ilcorago.org) карточек арий не обнаружено — возможно, потому, что опера относится к раннему венецианскому репертуару и не входит в основной охват архива. В национальном каталоге Италии подтверждён шифр хранения либретто; экземпляры имеются, в частности, в консерватории в Брюсселе, Международном музее и библиотеке музыки в Болонье, библиотеке Маркеллана во Флоренции, Национальной библиотеке Брайденсе в Милане, библиотеке Каза ди Гольдони и Национальной библиотеке Марчиана в Венеции, а также в Библиотеке Конгресса в Вашингтоне.
Действующие лица:
Источник действующих лиц — запись каталога итальянских опер Corago. Голоса в источниках не указаны; имена исполнителей в либретто не названы.
- Домициан — император Рима
- Деций — супруг Ливии
- Ливия — его супруга
- Целий — возлюбленный Ливии
- Элифа — служанка Ливии
- Аппий — военачальник Домициана
- Эмилия — римская дама, предназначенная в жёны Аппию
- Дирцея — старая кормилица Эмилии
- Флор — возлюбленный Эмилии
- Эврилл — придворный слуга
Согласно описанию либретто, в нём есть раздел «История» (страницы 9–10), а также описания сцен и балетов. Сюжет основан на истории римского императора Домициана (Тита Флавия Домициана, 51–96 годов н. э.), известного своей тиранией; в либретто Нориса, вероятно, представлена драматизированная версия его правления с любовными и политическими интригами. Подробное изложение содержания в проверенных источниках не обнаружено; для ознакомления следует обратиться к оцифрованному либретто.
Основные сведения — композитор, литературная основа, дата и место премьеры, жанр, язык и действующие лица — взяты из записи каталога итальянских опер Corago. О либретто, его издании и расположении разделов — из записи национального каталога Италии и описания Библиотеки Конгресса; о местах хранения экземпляров — из записи Corago и каталога Международного музея и библиотеки музыки в Болонье. Об отсутствии подтверждённой сохранности музыки и записей в RISM — по результатам проверки каталога. Об обстоятельствах посмертной постановки — по данным источников. Отсутствие карточек арий в Clori установлено по результатам проверки архива.
Источники
1. Основные источники: опера и либретто
- Каталог итальянских опер Corago. Либретто «Домициан» (Domiziano), Венеция, Франческо Николини, 1673, первое абсолютное издание. Запись DPC0000329 подтверждает: 72 страницы, гравированный антипорт; композитор Джованни Антонио Боретти (1640 — 17 декабря 1672); либретто Маттео Нориса; указатель Сартори 08103; экземпляры в Брюсселе (B-Bc, 19944), Болонье (I-Bc, Lo.06232), Флоренции (I-Fm, Melodrammi Mel.2178.13 и Mel.2178.17), Милане (I-Mb, Racc.dramm.0409), Модене (I-MOe, 83.F.13 (1)), Риме (I-Rc, COMM 189 4; I-Rig, Libr. Ven. 139/143#139; I-Rn, 5.E.10.05; I-Rsc, Carv.04579), Венеции (I-Vcg) и других собраниях. Прямая ссылка: corago.unibo.it . Статус: подтверждено.
- Национальный каталог Италии OPAC SBN, Polo SBN Venezia, запись MUS0001164. Либретто «Домициан» (Domitiano), Венеция, Франческо Николини, 1673. Запись подтверждает: 72 страницы, [1] лист гравированного антипорта; формат в двенадцатую долю листа; три акта; сигнатуры A-C¹²; на с. 7 указан автор текста; музыка Джованни Антонио Боретти (по Sonneck 393); на с. 3–7 посвящение автора, датированное Венецией 27 декабря 1672 года; на с. 8–10 «Historia»; на с. 11 персонажи; на с. 12 сцены и указания балетов (рабов, воинов); указатель Сартори 8103. Приведён перечень персонажей: Аппий, Целий, Деций, Дирцея, Домициан, Элиза, Эмилия, Эврилл, Флор, Ливия. Прямая ссылка: polovea.sebina.it . Статус: подтверждено.
- Библиотека Конгресса США. Либретто «Домициан» (Domitiano), 1673. Запись подтверждает: три акта; посвящение Маттео Нориса, датированное Венецией 27 декабря 1672 года (с. 3–6); предисловие (с. 7–8); «Historia» (с. 9–10); описания сцен и балетов; «Con licenza de' superiori e privilegio»; «Ballo primo: di gobbi, nani, aquile; ballo secondo: di guerrieri con amore» (с. 12); музыка Боретти (по New Grove); имена исполнителей не приведены; постановка: Венеция, театр Гримани при Санти-Джованни э Паоло. Прямая ссылка: loc.gov . Статус: подтверждено.
- Международный музей и библиотека музыки в Болонье, каталог Gaspari. Либретто «Домициан» (Domitiano), Венеция, Франческо Николини, 1673, второе издание, запись 14416, шифр Lo.6232. Запись подтверждает: либретто Маттео Нориса; музыка Джованни Антонио Боретти. Прямая ссылка: bibliotecamusica.it . Статус: подтверждено.
- Medialibrary.it (оцифровка). Либретто «Домициан» (Domitiano), Венеция, Франческо Николини, 1673. Запись подтверждает: 72 страницы, гравированный антипорт; формат 12º (15 см); на с. 7 указан автор текста; музыка Джованни Антонио Боретти (по Sonneck 393); три акта; посвящение автора, Венеция 27 декабря 1672 года (с. 3–7); «Historia» (с. 8–10); персонажи (с. 11); сцены и указания балетов (с. 12). Прямая ссылка: abruzzo.medialibrary.it . Статус: подтверждено (цифровая копия доступна).
2. Дополнительные источники и направления дальнейшего поиска
- Фонд Джорджо Чини. Иконографическая запись о либретто «Домициан» (Il Domitiano), 1673, шифр I-Vgc, ITM, Fondo Rolandi, BORD-BORGH. Запись подтверждает: антипорт с изображением амфитеатра для навмахии; сцена: «Домициан в образе Нептуна» с трезубцем на колеснице, влекомой морскими конями, Флор рядом в образе Амфитриты; действие II, сцена 10; издатель Франческо Николини; размеры 145x77 мм (124x62 мм — изображение). Прямая ссылка: archivi.cini.it . Статус: подтверждено.
- Направление дальнейшего поиска: полная партитура «Домициана» Боретти. В проверенных академических каталогах в рамках проведённого поиска каталожная запись, подтверждающая сохранившуюся полную рукописную или печатную партитуру, не установлена. Найденные источники (Corago, SBN, Библиотека Конгресса, Gaspari, Medialibrary) подтверждают либретто и иконографию. Рекомендуется проверить каталог RISM по имени композитора (opac.rism.info) и фонды венецианских библиотек.
- Направление дальнейшего поиска: другие экземпляры либретто. Запись Corago перечисляет экземпляры в библиотеках Европы (см. выше). Запись SBN указывает шифр MUS0001164; запись Gaspari — Lo.6232; запись Библиотеки Конгресса — ML48 [S1218]. Сведения о наличии цифровых копий других экземпляров в рамках проведённого поиска не установлены.
3. Действующие лица
По данным записи SBN (перечень персонажей) и записи Corago (характеристики):
- Домициан (Domiziano) — император Рима.
- Деций (Dezio) — супруг Ливии.
- Ливия (Livia) — его супруга.
- Целий (Celio) — возлюбленный Ливии.
- Элиза (Elisa) — служанка Ливии (в записи Библиотеки Конгресса — Элифа).
- Аппий (Appio) — военачальник Домициана.
- Эмилия (Emilia) — римская дама, предназначенная в жёны Аппию.
- Дирцея (Dircea) — старая кормилица Эмилии.
- Флор (Floro) — возлюбленный Эмилии.
- Эврилл (Eurillo) — придворный слуга.
Вокальные диапазоны и исполнители премьеры в проверенных академических каталогах в рамках проведённого поиска не установлены; в записи Библиотеки Конгресса прямо указано: «Имена исполнителей не приведены».
4. Прямые ссылки на найденные записи
- Либретто «Домициан» (Domiziano), Венеция, Франческо Николини, 1673, первое издание: запись Corago с перечнем экземпляров, указатель Сартори 08103. Статус: подтверждено. Прямая ссылка: corago.unibo.it .
- Либретто «Домициан» (Domitiano), Венеция, Франческо Николини, 1673: запись OPAC SBN, шифр MUS0001164, с перечнем персонажей. Статус: подтверждено. Прямая ссылка: polovea.sebina.it .
- Либретто «Домициан» (Domitiano), 1673: запись Библиотеки Конгресса США, шифр ML48 [S1218]. Статус: подтверждено. Прямая ссылка: loc.gov .
- Либретто «Домициан» (Domitiano), 1673, второе издание: запись каталога Gaspari (Болонья), шифр Lo.6232. Статус: подтверждено. Прямая ссылка: bibliotecamusica.it .
- Оцифровка либретто «Домициан» (Domitiano), 1673: цифровая копия на Medialibrary.it (72 страницы, антипорт). Статус: подтверждено (цифровая копия доступна). Прямая ссылка: abruzzo.medialibrary.it .
- Иконографическая запись об антипорте «Домициана» (сцена II, 10): Фонд Джорджо Чини, шифр I-Vgc, ITM, Fondo Rolandi, BORD-BORGH. Статус: подтверждено. Прямая ссылка: archivi.cini.it .
- Полная партитура «Домициана» (Domiziano) Боретти: в проверенных академических каталогах в рамках проведённого поиска не установлена. Статус: в проверенных академических каталогах не установлено.
Итог: опера «Домициан» Джованни Антонио Боретти на либретто Маттео Нориса подтверждена записями Corago, OPAC SBN, Библиотеки Конгресса США, каталога Gaspari и Фонда Джорджо Чини; первое представление состоялось в 1673 году в Венеции, театр Гримани при Санти-Джованни э Паоло. Печатное либретто 1673 года (Венеция, Франческо Николини, 72 страницы) зафиксировано в нескольких изданиях: первое абсолютное (Corago) и второе (SBN, Gaspari); цифровая копия доступна на Medialibrary.it. Установлен полный состав действующих лиц; имена исполнителей премьеры не приведены. Иконографическая запись Фонда Чини подтверждает антипорт с изображением сцены навмахии (действие II, сцена 10). Полная партитура (рукописная или печатная) в проверенных академических каталогах в рамках проведённого поиска не установлена; вопрос о её сохранности и местонахождении остаётся открытым.