«Дафна» (1671)
- Композитор: Джованни Андреа Бонтемпи, Марко Джузеппе Перанда
- Либретто: Мартин Опиц, по Оттавио Ринуччини
- Жанр: Drama oder Musicalisches Schauspiel
- Премьера: 9 февраля 1672 года, Дрезден, Комедиенхаус на Ташенберге
- Язык: немецкий
_______________
Либретто:
- Немецкий текст Опица, переведённый с «Дафны» Ринуччини ещё для партитуры Шютца 1627 года; единственный эксперимент сценического произведения на немецком языке в ранней истории оперы при курфюршеском саксонском дворе. В корреспондентах с музыкой указаны также композиторы Д. Ширмер и Д. Э. Хайденрайх.
- Сохранилось рукописное либретто конца семнадцатого века; в нём текст подан с отличиями от партитуры.
- К постановке 1672 года в актах Верховно-гофмаршальской канцелярии сохранилось подробное изложение содержания; спектакль повторялся вплоть до 1679 года.
- В старой литературе премьерой назывался сентябрь 1671 года; издательница критического издания Зузанна Вильсдорф по архивным источникам установила первое исполнение 9 февраля 1672 года в открытом в 1667 году Комедиенхаусе на Ташенберге.
Сюжет:
- Та же овидианская фабула, что у Ринуччини: Аполлон, преследуя из любви нимфу Дафну, дочь реки Пенея, теряет её — по её мольбе земля принимает её и превращает в лавровое дерево.
Действующие лица:
- По либретто Опица, восходящему к схеме Ринуччини; голоса и исполнители в проверенных записях не указаны.
- Аполлон
- Дафна
- Венера
- Амур
- Вестник
- Хор нимф и пастухов
Музыка:
- Сохранилась рукописная партитура конца семнадцатого века — старейшая полностью дошедшая опера на немецком языке. Современное критическое издание подготовила Зузанна Вильсдорф: Лейпциг, Фридрих Хофмейстер, 1998, тридцать восемь и двести четыре страницы, в серии «Памятники средненемецкой барочной музыки», с отдельной публикацией либретто в орфографии подлинника.
Источники:
- Каталог итальянских опер Corago. Запись о произведении «Dafne» в пяти актах: композитор Джованни Андреа Бонтемпи, другие композиторы Д. Ширмер и Д. Э. Хайденрайх, библиографический первоисточник — Ринуччини; исполнение в Дрездене в Оперном доме на Ташенберге. corago.unibo.it
- Каталог итальянских опер Corago. Запись о дрезденском представлении: библиография — Хохмут, «Хроника дрезденской оперы». corago.unibo.it
- Журнал «Die Musikforschung», рецензия на издание Вильсдорф: «Drama oder Musicalisches Schauspiel von der Dafne», музыка Бонтемпи и Перанды, Лейпциг, Хофмейстер, 1998; по архивным источникам установлена дата первого исполнения 9 февраля 1672 года в Комедиенхаусе на Ташенберге; сохранились рукописное либретто и рукописная партитура конца семнадцатого века и подробное изложение содержания в актах канцелярии; повторения до 1679 года. mf.publia.org