Опера-сериа (dramma per musica)

Либретто: Апостоло Дзено

Премьера: 1740 год, Вена, Бургтеатер

Язык: итальянский

Суть сюжета

Спартанка Клелида, дочь изгнанного царя, скрывает своё истинное происхождение и живёт в бедности. Богатый и знатный жених хочет на ней жениться, но Клелида отказывает ему, потому что любит другого — человека низкого звания. Когда она раскрывает своё царское происхождение, жених предлагает ей руку и трон. Но Клелида остаётся верна своему простому возлюбленному, предпочитая любовь богатству и власти.

Действующие лица

• Клелида (сопрано) — дочь изгнанного спартанского царя, скрывающаяся под видом простой девушки

• Телесис (альт-кастрат) — её возлюбленный, человек незнатного происхождения

• Эврибиад (тенор) — знатный спартанец, добивающийся руки Клелиды

• Артабаз (бас) — персидский посол, помогающий восстановить Клелиду на троне

• Клеона (сопрано) — наперсница Клелиды

Краткое содержание

Акт I

Спарта. В стране смута: законный царь изгнан, власть захватили узурпаторы. Клелида, дочь изгнанного царя, живёт в бедности под чужим именем. Её любит Телесис, молодой человек незнатного происхождения. Эврибиад, знатный спартанец, также добивается её любви. Клелида отвергает его. Артабаз, персидский посол, тайно ищет законную наследницу престола.

Акт II

Дом Клелиды. Эврибиад требует, чтобы Клелида назвала имя своего избранника. Она отказывается. Эврибиад угрожает изгнать Телесиса. Клеона, наперсница, советует Клелиде бежать. Артабаз узнаёт в Клелиде дочь царя и предлагает ей вернуть трон. Клелида просит его не раскрывать тайну.

Акт III

Спартанское собрание. Артабаз публично объявляет Клелиду законной царицей. Народ ликует. Эврибиад признаёт её власть и снова просит её руки. Клелида отвечает: “Я возьму на трон того, кого люблю, даже если он незнатен. Телесис будет моим мужем и царём”. Эврибиад, тронутый её великодушием, признаёт поражение и просит разрешения служить новой царице. Клелида милует его. Все славят великодушную спартанку, предпочтшую любовь власти.

История создания

Опера была написана для венского Бургтеатера в 1740 году. Либретто Апостоло Дзено ранее уже использовалось другими композиторами. Сюжет вымышленный, хотя действие происходит в Спарте и упоминаются спартанские обычаи. Это одна из последних опер Бонно — вскоре после её премьеры император Карл VI умер (октябрь 1740 года), и венская опера пришла в упадок на несколько лет.

Музыка и особенности

Партитура Бонно богата контрастами между “мужскими” (Телесис) и “женскими” (Клелида) ариями. Оркестр: струнные, флейты, гобои, фаготы, валторны, basso continuo. Ария Клелиды в третьем акте “Любовь выше трона” — одна из самых известных у Бонно, написана в форме рондо. Телесис поёт героические арии, несмотря на незнатное происхождение. Эврибиад (тенор-антагонист) — арии гнева и раскаяния. В финале — хор спартанцев. Сцена признания Клелиды на народном собрании сопровождается фанфарами труб и литавр.

Известные арии и фрагменты

Акт I

• “Скрывающая царевна” (“La principessa nascosta”) — Клелида

• “Незнатный, но гордый” (“Ignoto ma orgoglioso”) — Телесис

Акт II

• “Любовь или трон” (“Amore o trono”) — Клелида

• “Я добьюсь” (“La otterrò”) — Эврибиад

Акт III

• “Любовь выше трона” (“L'amore è sopra il trono”) — Клелида

• “Великодушная спартанка” (“La generosa spartana”) — финальный хор

Постановки и судьба оперы

Премьера 1740 года стала единственной постановкой оперы Бонно. Партитура не сохранилась. Сохранилось только либретто. Либретто Дзено пережило музыку Бонно — позже на этот текст писали оперы другие композиторы.

Интересные факты

• Сюжет о царевне, предпочитающей любовь трону, — вариация на тему “девушка выбирает незнатного жениха”, что было популярно в эпоху Просвещения.

• Апостоло Дзено, либреттист, был одним из реформаторов оперы-сериа: он требовал исторической достоверности, но этот сюжет полностью вымышлен.

• Клелида — редкое женское имя в опере, персонаж, по-видимому, придуманный Дзено.

• Эврибиад — возможно, отсылка к историческому спартанскому адмиралу Эврибиаду, командовавшему флотом при Саламине (480 г. до н. э.), но в опере нет ничего общего с этим историческим персонажем.

• Это одна из двух опер Бонно, где главная героиня отказывается от трона ради любви.

Как этот композитор обошёлся с оригиналом

Бонно использует либретто Дзено, которое полностью вымышлено — нет ни одного известного исторического или мифологического персонажа с таким сюжетом. Спарта здесь — только декорация для обсуждения вопроса: что важнее, любовь или власть? В реальной Спарте женщина не могла быть царём. Клелида, дочь изгнанного царя, была бы уничтожена, а не избрана народом. Персидский посол Артабаз — анахронизм: персы и спартанцы в классический период были врагами, а не союзниками. Таким образом, Бонно не претендует на историческую достоверность. Это опера-утопия, показывающая идеальную женщину, которая выбирает любовь, а не корону. Счастливый финал (все прощены, влюблённые соединяются) соответствует схеме Дзено и Метастазио.