Опера-сериа (dramma per musica)
Либретто: Энрико Биссари (адаптация)
Премьера: 1732 год, Бреслау, театр Балльхаус
Язык: итальянский
Суть сюжета
Сюжет оперы, вероятно, основан на мифологии или пасторальной поэзии. Имя Сильвия (Silvia) — от лат. silva (лес). В римской мифологии Сильвия — это нимфа лесов, мать Ромула и Рема (Рея Сильвия). Однако в либретто, вероятно, речь идёт о пасторальной истории: нимфа или пастушка по имени Сильвия влюблена в пастуха, брак которому препятствуют её родители или ревнивый соперник.
Действующие лица
• Сильвия (сопрано) — нимфа или пастушка
• Филено (альт-кастрат) — её возлюбленный
• Низио (тенор) — соперник
• Климена (сопрано) — мать Сильвии или её подруга
• Эргасто (бас) — отец Сильвии или старый пастух
Краткое содержание
Акт I
Лес. Сильвия и Филено клянутся друг другу в вечной любви. Климена, мать Сильвии, возражает против их брака. Эргасто, отец Сильвии, предлагает выдать её за Низио, богатого соседа.
Акт II
Низио пытается добиться Сильвии. Та отвергает его. Сильвия ищет Филено, но не может его найти.
Акт III
Филено возвращается. Он приносит богатые дары, которые получил в наследство. Низио отказывается от притязаний на Сильвию. Родители соглашаются на брак. Все счастливы.
История создания
Опера "Сильвия", написанная в 1732 году, стала последним известным произведением Антонио Биони. Премьера состоялась в Бреслау в театре Балльхаус. Вскоре после этого известия о Биони исчезают. И он, вероятно, покинул город или умер (около 1732-1734 гг.).
Либретто "Сильвии" не является оригинальным. Это адаптация более старого пасторального либретто, написанного Энрико Биссари (Enrico Bissari) для композитора Пьетро Франческо Кавалли (опера "Сильвия", 1652, Венеция). Биссари был членом венецианской академии и писал драмы для патрициев. К 1730-м годам его либретто уже считались классическими. Биони, вероятно, использовал этот текст, сократив его и убрав некоторые второстепенные персонажи.
В отличие от серьёзных исторических опер ("Артабан", "Сирой") и трагедий ("Андромаха", "Адонис"), "Сильвия" — это пасторальная опера, лёгкий жанр, близкий к комическому. Она, вероятно, предназначалась для закрытия театрального сезона — как лёгкое развлечение.
Музыка и особенности
"Сильвия" — пасторальная опера (opera pastorale), поджанр оперы-сериа, но с элементами интермедии. В ней меньше виртуозных арий, больше простых, песенных мелодий. Длинных речитативов мало.
Увертюра: итальянская (быстрая-медленная-быстрая). Вместо громких перкуссий — струнные и флейты.
Арии преимущественно: арии-песни (aria cantabile), двухчастной, а не трёхчастной формы. Куплетные арии (строфические). Небольшие дуэты.
Вокальные партии:
• Сильвия: лирическое сопрано. Арии — легкие, нежные, кокетливые или печальные (но не трагические). Типичная ария: "Spera che il duol".
• Филено: альт-кастрат (светлый, нежный голос). Арии — меланхолические, любовные.
• Низио: тенор. Арии — ревнивые, немного комические (но не буффонные).
• Климена: сопрано (второстепенная). Арии — материнские, назидательные.
• Эргасто: бас. Арии — отеческие, иногда ворчливые, но без гнева.
Оркестр: струнные, 2 гобоя, 2 флейты, возможно 2 валторны. Трубы и литавры отсутствуют (нет войны, нет триумфа). Клавесин для речитативов.
Хор: пастухи и нимфы (танцы, короткие хоровые номера). Балет: интермедии между актами (пасторальные танцы).
Известные арии и фрагменты
Музыка оперы не сохранилась.
Акт I
• Ария Сильвии (aria di gioia — радостная)
• Ария Филено (aria d'amore — любовная)
• Ария Низио (aria di gelosia — ревность)
Акт II
• Ария Климены (aria di consiglio — наставление)
• Ария Эргасто (aria di protesta — ворчливая)
• Дуэт Сильвии и Филено
Акт III
• Ария Филено (aria di trionfo — триумфальная, получив наследство)
• Ария Сильвии (aria di perdono — прощение)
• Финальный хор пастухов
Постановки и судьба оперы
Премьера в Бреслау в 1732 году в театре Балльхаус, вероятно, была последней постановкой Биони. Состав исполнителей не сохранился. Вероятно, в спектакле участвовали все ведущие солисты труппы — те же, что пели в "Филиндо" и "Энгельберте" в 1729 году.
Театр Балльхаус в 1732 году уже переживал упадок. В 1733-1734 годах он был закрыт. Опера после премьеры, возможно, была повторена 3-4 раза, но затем забыта.
Партитура "Сильвии" была утеряна, как и все остальные оперы Биони. Сохранилось только либретто (печатное издание 1732 года), возможно, один экземпляр в библиотеках Вроцлава или Праги.
Интересные факты
• "Сильвия" — одно из самых популярных пасторальных либретто XVII века. Его использовали Кавалли, Легренци, Паллавичино.
• Энрико Биссари написал также либретто "Эндимион" (1662) для Кавалли.
• Русская императрица Елизавета Петровна, страстная любительница оперы, возможно, слышала "Сильвию" в какой-то версии при своём дворе в 1740-х годах.
• В пасторальных операх XVII века часто пели настоящие пастушки? Нет, это были профессиональные певцы, одетые в костюмы пастухов.
• В отличие от "Андромахи", где все персонажи страдают, в "Сильвии" нет слёз. Это "беззаботная" опера (opera giocosa).
• Биони, умевший писать как трагедии, так и пасторали, последнюю оперу написал именно в лёгком жанре — может быть, предчувствуя свой уход.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Биони использовал пасторальное либретто Биссари, значительно его сократив. В оригинале у Биссари было больше персонажей (лесные божества, сатиры, амуры). Биони сократил их до шести-семи, чтобы постановка была дешевле и проще.
По сравнению с оригинальной венецианской постановкой 1652 года (музыка Кавалли), версия Биони была более "просвещённой": в ней нет явных эротических намёков (пасторали XVII века часто были довольно откровенными). Это отражало вкусы XVIII века.
В отличие от мифа о Рее Сильвии (мать Ромула и Рема), здесь нет никакой истории с богами. Это чистая пастораль, вымысел. Лишь имя "Сильвия" напоминает о мифологии. Таким образом, Биони окончательно порвал с сюжетными штампами оперы-сериа и создал лёгкое, развлекательное произведение, предвосхищая оперу-буффа.