Опера-сериа (dramma per musica)
Либретто: Сильвио Стампилья
Премьера: 1766 год, Турин, Театро Реджо
Язык: итальянский
Суть сюжета
Сюжет основан на эпизоде из поэмы Лудовико Ариосто "Неистовый Роланд" (1516). Норманнский рыцарь Танкред, крестоносец, влюблён в прекрасную воительницу Клоринду, которая сражается на стороне сарацин. Во время ночного поединка защитников Иерусалима с крестоносцами Танкред, не узнав Клоринду под шлемом, смертельно ранит её копьём. Перед смертью Клоринда открывает ему лицо, прощает его и просит крестить её перед смертью. Танкред, обезумевший от горя, исполняет её последнюю волю.
Действующие лица
• Танкред (альт-кастрат или тенор) — норманнский рыцарь, герой-любовник
• Клоринда (сопрано) — воительница-сарацинка, возлюбленная Танкреда (травести)
• Аргант (тенор) — сарацинский военачальник, соперник Танкреда
• Аминта (сопрано) — палестинская девушка, возлюбленная Арганта
Краткое содержание
Акт I
Лагерь крестоносцев под стенами Иерусалима. Сарацины готовят вылазку. Танкред, самый доблестный рыцарь христиан, тоскует по прекрасной воительнице, которую он видел в бою, не зная, что это Клоринда. Аргант, военачальник сарацин, ревнует Клоринду к Танкреду, но Клоринда отвергает его из-за любви к вражескому рыцарю. Наступает ночь.
Акт II
Тьма. Клоринда в полном вооружении решает поджечь осадную башню крестоносцев. Танкред, вышедший на дозор, сталкивается с сарацином (Клориндой) и вызывает его на поединок. Они сражаются в темноте. Танкред наносит противнику смертельный удар. Снимая шлем с умирающего врага, он видит лицо Клоринды.
Акт III
Сцена умирания Клоринды. Танкред в отчаянии. Клоринда утешает его, раскрывает свою любовь и просит крестить её. Танкред черпает воду из ручья и крестит умирающую. Клоринда умирает с именем Христа. Танкред, обезумев от горя, бросается в битву.
История создания
Фердинандо Бертони родился в Сало близ Брешии в 1725 году. К 1766 году он был уже известным композитором, только что вернувшимся из Лондона, где ставил свои оперы. "Танкред" был написан по заказу туринского Театро Реджо — одного из самых престижных оперных театров Италии того времени.
Либретто Сильвио Стампилья было не новым. Оно использовалось для опер других композиторов, включая Бальдассаре Галуппи. Бертони выбрал этот трагический сюжет, чтобы продемонстрировать свой драматический талант. Туринская премьера прошла с успехом благодаря сильному составу певцов и оркестру, которым славилось Театро Реджо.
Музыка и особенности
Опера написана в жанре оперы-сериа в трёх актах с типичной структурой: речитативы-секко и арии да-капо. Однако финал оперы трагический, что было редким исключением для метастазиевской традиции требовавшей "lieto fine". Это приближает "Танкреда" Бертони к музыкальной драме на французский манер или к реформам Глюка.
Особенностью оперы является партия Клоринды — "травести" (женская роль в доспехах, поющая в низком регистре). Для сцены ночного поединка Бертони использовал мрачные, тревожные гармонии, тремоло струнных и глухие удары литавр. Сцена смерти Клоринды включала одну из самых пронзительных арий в творчестве Бертони, построенную на нисходящих интонациях.
Известные арии и фрагменты
Акт I
• "Вижу, моя жизнь" ("Vedo la vita mia") — ария Танкреда
Акт II
• "Смерть Клоринды" ("La morte di Clorinda") — ария Клоринды
• "Роковая битва" ("Battaglia fatale") — оркестровый эпизод (поединок)
Акт III
• "Покидаю свет" ("Lascio la luce") — предсмертная ария Клоринды
• "Крещение Клоринды" ("Battesimo di Clorinda") — сцена между Танкредом и Клориндой
Постановки и судьба оперы
Премьера в Турине в 1766 году стала главной и, вероятно, единственной постановкой "Танкреда" при жизни Бертони. Опера не получила широкого распространения, так как была написана для специфической труппы Театро Реджо. Впоследствии, с 1813 года, весь мир узнал историю Танкреда и Клоринды по опере Джоаккино Россини, которая затмила все предыдущие версии.
Партитура Бертони была утрачена, вероятно, в начале XIX века. До наших дней дошло только либретто.
Интересные факты
• Сюжет "Танкреда" взят из 12-й песни поэмы Ариосто "Неистовый Роланд", где описывается эпизод "Смерть Клоринды".
• В 1813 году Джоаккино Россини написал свою знаменитую оперу "Танкред" на тот же сюжет, но с изменённым финалом.
• Этот сюжет использовали также Антонио Кальдара и Бальдассаре Галуппи.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Бертони и либреттист Сильвио Стампилья взяли из поэмы Ариосто один из самых драматических эпизодов: поединок Танкреда и Клоринды, их узнавание и смерть. В отличие от поэмы, где Клоринда, прежде чем умереть, рассказывает историю своей жизни и принимает крещение от Танкреда, Бертони упростил либретто, сделав акцент на психологическом конфликте: любовь и месть превращаются в трагическую иронию убийства возлюбленной. В отличие от других композиторов, Бертони сохранил трагический финал, отказавшись от "lieto fine", что было смелым решением в опере-сериа.