Великодушный султан (1778)

Назад

Il generoso sultano

Композитор: Фердинандо Бертони

Опера-сериа (dramma per musica)

Либретто: неизвестен

Премьера: 1778 год, Лондон, Королевский театр в Хеймаркете

Язык: итальянский

Суть сюжета

Сюжет оперы разворачивается в вымышленной восточной стране. Могущественный султан, имя которого не называется в сохранившихся источниках, влюбляется в пленницу-христианку. Она не отвечает ему взаимностью, так как тоскует по родине и любимому, оставленному за морем. Султан, проявив благородство, отказывается от насилия и пытается заслужить её сердце добрыми делами. В финале выясняется, что возлюбленный пленницы был взят в плен в том же сражении и содержится в темнице султана. Великодушный султан освобождает обоих и отпускает их на родину.

Действующие лица

• Великодушный султан (тенор) — правитель восточной страны

• Пленница (сопрано) — христианка, возлюбленная пленника

• Пленник (сопрано-кастрат) — возлюбленный пленницы

• Визирь (бас) — приближённый султана

• Служанка (сопрано) — подруга пленницы

Краткое содержание

Акт I

Дворец султана. Пленница в отчаянии: она разлучена с любимым и не знает, жив ли он. Султан приходит к ней и предлагает стать его женой. Пленница отказывается. Султан, удивлённый её стойкостью, решает не применять силу. Визирь удивлён мягкостью своего повелителя и советует ему действовать жёстче, но султан отвергает этот совет.

Акт II

Во дворец приводят нового пленника. Пленница узнаёт в нём своего возлюбленного. Они бросаются друг к другу в объятия, но султан, увидев эту сцену, в ярости. Он приказывает разлучить любящих и бросить пленника обратно в темницу. Служанка пытается утешить госпожу. Ночью пленница пробирается к темнице, но стража не пропускает её.

Акт III

Султан размышляет о своём поведении. Он понимает, что не может заставить полюбить себя силой. Он посещает темницу и разговаривает с пленником, который рассказывает ему историю своей любви. Растроганный султан принимает решение: он освобождает обоих пленников, дарует им корабль и сокровища, чтобы они могли вернуться на родину. Пленники благодарят султана. Визирь не одобряет этого решения, но вынужден подчиниться. Все прославляют великодушие султана.

История создания

Опера "Великодушный султан" была написана Фердинандо Бертони в 1778 году для лондонского Королевского театра в Хеймаркете. Точное авторство либретто неизвестно. Сюжет, вероятно, основан на популярных в восемнадцатом веке восточных сказках и историях о благородных мусульманских правителях, которые были распространены в европейской литературе после переводов "Тысячи и одной ночи". Бертони, работавший в Лондоне в конце 1770-х годов, создал эту оперу в тот же период, что и "Демофонта". Премьера состоялась в 1778 году, но точная дата не сохранилась.

Музыка и особенности

Опера написана в жанре оперы-сериа с типичными для Бертони ариями да капо и сухими речитативами. В оркестре участвуют струнные, гобои, валторны и флейты, что создаёт "восточный" колорит в отдельных сценах. Партия султана написана для тенора, что даёт ему возможность показать как властные интонации, так и мягкость приказа. Арии пленницы исполнены скорби и тоски, с использованием минорных тональностей и медленных темпов. Особенностью оперы является большая роль визиря, чьи басовые арии вносят элемент комической разрядки в драматическое действие.

Известные арии и фрагменты

Акт I

• Ария султана

• Ария пленницы

Акт II

• Ария визиря

• Ария пленника

• Дуэт пленницы и служанки

Акт III

• Речитатив и ария султана

• Финальный хор

Постановки и судьба оперы

Премьера в Лондоне в 1778 году прошла без особого успеха. Опера не вызвала интереса у публики, привыкшей к более ярким и виртуозным постановкам. Данных о количестве представлений и составе исполнителей не сохранилось. После сезона 1778 года "Великодушный султан" больше не возобновлялся в Лондоне и не ставился в других театрах. Партитура оперы была утеряна. До нашего времени дошли только титульный лист либретто и отдельные упоминания в театральных хрониках того времени.

Интересные факты

• Восточная тема была очень популярна в европейской опере восемнадцатого века, начиная с рамо "Галантные Индии".

• Сюжет "Великодушного султана" напоминает историю о султане Саладине, который прославился своим благородством по отношению к христианским пленникам.

• Бертони, вероятно, использовал либретто, которое ранее уже было положено на музыку другим композитором, но установить это не удаётся.

• В том же 1778 году Бертони поставил в Лондоне две оперы: "Великодушного султана" и "Демофонта".

• Лондонский Королевский театр, где состоялась премьера, переживал в конце 1770-х годов финансовые трудности, что могло повлиять на успех оперы.

Как этот композитор обошёлся с оригиналом

Поскольку точный первоисточник либретто "Великодушного султана" установить не удалось, можно говорить лишь о том, что Бертони следовал типичной для восточных сюжетов схеме: европейская пленница оказывается перед выбором между своим возлюбленным и великодушным восточным правителем. В отличие от более ранних обработок этой темы, Бертони делает акцент не на экзотике и жестокости, а на внутреннем переживании султана, который побеждает свою страсть ради высшей справедливости. Композитор, вероятно, сам не вносил изменений в либретто, а использовал уже готовый текст, заказанный театральной дирекцией.