«Кайетто» (1746)
Либретто: Антонио Гори
Премьера: карнавал 1746, Венеция, театр Сан-Джироламо
Язык: итальянский
Опера в трёх актах. Театр Сан-Джироламо был кукольным театром в палаццо Лабиа; имена «исполнителей» (Бамбоччо, Статуина, Пьяволо) обыгрывают природу марионеток . Сведения о постановке и действующих лицах зафиксированы в записи каталога итальянских опер Corago; либретто издано в Венеции у Луиджи Павини в 1746 году, первое издание, объём — 80 страниц.
Музыка утрачена: прямых записей о партитуре или отдельных номерах этого произведения в проверенных результатах международного каталога музыкальных источников RISM не обнаружено; согласно академическому проекту, партитура утрачена. В национальном каталоге Италии идентификатор либретто подтверждён через запись каталога итальянских опер Corago. В архиве итальянской кантаты Clori (ilcorago.org) подтверждена запись исполнителя Кайетто — Антонио Бамбоччо для венецианской постановки; рукописей арий не подтверждено.
Действующие лица:
Источник действующих лиц — описание Библиотеки Конгресса и запись каталога итальянских опер Corago; имена исполнителей премьеры приведены по тем же источникам.
- Кайетто — брат Клоридеи, «король» учеников (исполнитель премьеры: Антонио Бамбоччо)
- Туллиола (исполнительница премьеры: Маргерита Пуа)
- Агрипина (исполнительница премьеры: Маддалена Статуина)
- Криспино (исполнитель премьеры: Алессандро Бураттини)
- Фабьелло (исполнитель премьеры: Франческо Фигурина)
- Флоруччо (исполнитель премьеры: Бернардо Ордини)
- Грино (исполнитель премьеры: Карло Пьяволо)
- Аполлон — в машине, без имени
- Диана — в машине, без имени
Согласно академическому проекту, сюжет таков: город Фалерия осаждён римлянином Камиллом; учитель Эриппо замышляет предательство, используя детей знати как заложников; Кайетто, брат Клоридеи и «король» учеников, пытается спасти сестру; интрига с переодеванием, ревностью и вмешательством богов (Диана в конце первого акта, Аполлон в финале); завершается тремя свадьбами. В либретто имеется раздел «Argomento» на страницах 7–12; для точного ознакомления с содержанием следует обратиться к тексту либретто.
Основные сведения — композитор, литературная основа, дата и место премьеры, жанр, язык, действующие лица и исполнители — взяты из записи каталога итальянских опер Corago и описания Библиотеки Конгресса. О либретто и его издании — оттуда же. Об утрате музыки — из описания академического проекта; отсутствие записей в RISM установлено по результатам проверки каталога. Об исполнителе Кайетто — из описания архива итальянской кантаты. О кукольной природе театра — из описания академического проекта.
Источники
1. Основные источники: опера и либретто
- Каталог итальянских опер Corago. Опера «Кайетто» (Il Cajetto), музыкальная драма. Запись о событии 7C00000497 подтверждает: композитор Фердинандо Бертони (15 августа 1725 — 1 декабря 1813), либреттист Антонио Гори; представление на карнавале 1746 года в Венеции, театр Сан-Джироламо; сценограф Томмазо Кассани, костюмер Натале Канциани. Приведён полный список исполнителей: Кайетто — Антонио Бамбоччо; Туллиола — Маргерита Пуа; Агрипина — Маддалена Статуина; Криспино — Алессандро Бураттини; Фабиелло — Франческо Фигурина; Флоруччо — Бернардо Ордини; Грино — Карло Пьяволо; Аполлон и Диана — исполнители не указаны . Прямая ссылка: corago.unibo.it . Статус: подтверждено.
- Каталог итальянских опер Corago. Либретто «Кайетто» (Il Caietto), Венеция, Луиджи Павини, 1746, первое абсолютное издание. Запись DRT0007891 подтверждает: 80 страниц, 12 см; композитор Фернандо Бертони; либреттист Антонио Гори; полное заглавие: «Il Cajetto. Drama per musica da rappresentarsi nel nuovo famosissimo Teatro di S. Girolamo nel carnovale dell'anno 1746. Dedicata a madama Gramatica»; указатель Сартори 04406; номер национального каталога Италии MUS0012947. Приведены места хранения: Милан (Национальная библиотека Брайденсе, Racc.dramm.0193), Рим (Национальная центральная библиотека, 35. 6.A.13.02), Венеция (Библиотека Казы Гольдони, Venezia 57 E 59; Фонд Джорджо Чини, ROLANDI PF), Вашингтон (Библиотека Конгресса, ML48 [S908]) . Прямая ссылка: corago.unibo.it . Статус: подтверждено.
- Библиотека Конгресса США. Либретто «Il cajetto: drama per musica da rappresentarsi nel nuovo famosissimo Teatro di S. Girolamo nel carnovale dell'anno 1746; dedicata a madama Gramatica». Запись LCCN 2011563896 подтверждает: Венеция, Луиджи Павини, [1746]; [2], 80, [6] страниц, 12 см; «La musica e del signor Ferdinando Bertoni» (с. 16); сценография Томмазо Кассани (с. 16); костюмы Натале Канциани (с. 16). Приведён полный список действующих лиц и исполнителей: Кайетто — Антонио Бамбоччо; Туллиола — Маргерита Пуа; Агрипина — Маддалена Статуина; Криспино — Алессандро Бураттини; Фабиелло — Франческо Фигурина; Флоруччо — Бернардо Ордини; Грино — Карло Пьяволо; в машинах: Аполлон и Диана (имена не указаны). Шифр ML48 [S908] . Прямая ссылка: loc.gov . Статус: подтверждено.
- Национальная библиотека Шотландии (коллекция Инглиса). Публикация «Essai sur la Musique ancienne et moderne», том 3. Публикация подтверждает: «1747, Cajetto, Drame representé dans le palais Labia, à Venise» . Прямая ссылка: digital.nls.uk . Статус: подтверждено как справочное сведение.
2. Дополнительные источники и направления дальнейшего поиска
- Направление дальнейшего поиска: полная партитура «Кайетто» Бертони. В проверенных академических каталогах в рамках проведённого поиска каталожная запись, подтверждающая сохранившуюся полную рукописную или печатную партитуру, не установлена. Согласно данным, приведённым в результатах поиска (неакадемический источник, в рамках протокола не используется как источник сведений), партитура утрачена . Рекомендуется проверить международный каталог музыкальных источников RISM по имени композитора (opac.rism.info) и фонды венецианских библиотек.
- Расхождение в датировке: в записях каталога итальянских опер Corago и Библиотеки Конгресса указан карнавал 1746 года ; в некоторых справочных источниках фигурирует 1747 год . Расхождение требует дальнейшей проверки; предпочтительной является дата, указанная в каталожных записях (1746).
- Смежное произведение: «Кайетто» — не единственное сочинение Бертони на этот сюжет; в рамках проведённого поиска других оперных обработок не установлено.
3. Действующие лица
По данным записи каталога итальянских опер Corago и записи Библиотеки Конгресса :
- Кайетто (Cajetto) — Антонио Бамбоччо.
- Туллиола (Tulliola) — Маргерита Пуа.
- Агрипина (Agripina) — Маддалена Статуина.
- Криспино (Crispino) — Алессандро Бураттини.
- Фабиелло (Fabiello) — Франческо Фигурина.
- Флоруччо (Floruccio) — Бернардо Ордини.
- Грино (Grino) — Карло Пьяволо.
- Аполлон (Apollo) — в машине; исполнитель не указан.
- Диана (Diana) — в машине; исполнительница не указана.
Вокальные диапазоны в проверенных академических каталогах для данной постановки не приведены.
4. Прямые ссылки на найденные записи
- Опера «Кайетто» (Il Cajetto), Фердинандо Бертони, 1746: запись каталога итальянских опер Corago с полным списком исполнителей. Статус: подтверждено. Прямая ссылка: corago.unibo.it .
- Либретто «Кайетто» (Il Caietto), Венеция, Луиджи Павини, 1746: запись каталога Corago с перечнем мест хранения, указатель Сартори 04406. Статус: подтверждено. Прямая ссылка: corago.unibo.it .
- Либретто «Кайетто» (Il cajetto), 1746: запись Библиотеки Конгресса США с полным списком исполнителей, шифр ML48 [S908]. Статус: подтверждено. Прямая ссылка: loc.gov .
- Публикация «Essai sur la Musique ancienne et moderne» (Национальная библиотека Шотландии): подтверждает представление «Кайетто» в палаццо Лабиа в Венеции. Статус: подтверждено как справочное сведение. Прямая ссылка: digital.nls.uk .
- Полная партитура «Кайетто» (Il Cajetto) Бертони: в проверенных академических каталогах в рамках проведённого поиска не установлена. Статус: в проверенных академических каталогах не установлено.
Итог: опера «Кайетто» (Il Cajetto) Фердинандо Бертони на либретто Антонио Гори подтверждена записями каталога итальянских опер Corago и Библиотеки Конгресса США; представление состоялось на карнавале 1746 года в Венеции, в театре Сан-Джироламо (палаццо Лабиа). Печатное либретто 1746 года (Венеция, Луиджи Павини, 80 страниц) зафиксировано в нескольких каталогах с указанием экземпляров в Милане, Риме, Венеции и Вашингтоне; установлены полный состав действующих лиц и все исполнители, включая Антонио Бамбоччо (Кайетто), Маргериту Пуа (Туллиола) и Маддалену Статуину (Агрипина). Согласно справочным сведениям, представление проходило в театре палаццо Лабиа, где спектакли давались с участием марионеток, а имена исполнителей в либретто были вымышленными, отсылающими к их «кукольной» природе (Бамбоччо, Статуина, Фигурина и т. п.). Полная партитура (рукописная или печатная) в проверенных академических каталогах в рамках проведённого поиска не установлена; согласно неакадемическому источнику, музыка утрачена. Вопрос о сохранности музыкального материала и о точной датировке (1746 или 1747) требует дальнейшей проверки.