Конный турнир (torneamento a cavallo)*
Либретто: Доменико Джизберти
Премьера: 1674 год, Мюнхен, придворный театр курфюрста Фердинанда Марии
Язык: итальянский
Суть сюжета
Сюжет основан на греческом мифе о золотом руне и походе аргонавтов. Царь Орхомена Пелий отправил Ясона в Колхиду за золотым руном, обещав вернуть ему трон. Ясон собрал отряд героев, построил корабль "Арго" и отправился в путь. В Колхиде царь Ээт потребовал от Ясона выполнить три задания: вспахать поле на огнедышащих быках, засеять его зубами дракона и сразиться с воинами, выросшими из зубов. Медея, дочь Ээта, влюбившись в Ясона, помогла ему колдовством. Ясон добыл руно и бежал с Медеей в Грецию.
Действующие лица
• Язон — предводитель аргонавтов
• Медея — дочь колхидского царя Ээта, волшебница
• Ээт — царь Колхиды
• Пелей — царь Фтии, один из аргонавтов
• Гесперия — нимфа
• Эол — бог ветров
Краткое содержание
Акт I
При дворе колхидского царя Ээта готовятся к празднеству. В Колхиду прибывает Язон с аргонавтами, чтобы потребовать золотое руно. Ээт, не желая отдавать сокровище, предлагает Язону выполнить три смертельно опасных задания. Медея, дочь Ээта, увидев Язона, влюбляется в него. Она решает помочь герою, несмотря на гнев отца.
Акт II
С помощью волшебства Медея даёт Язону мазь, делающую его неуязвимым. Язон выходит на поле, запрягает огнедышащих быков, вспахивает землю и засевает её зубами дракона. Из земли вырастают воины, но Язон хитростью заставляет их сражаться друг с другом. Поражённый Ээт отказывается выполнить обещание и решает уничтожить аргонавтов.
Акт III
Медея помогает Язону проникнуть в рощу, где дракон охраняет золотое руно. Она усыпляет чудовище, и Язон забирает руно. Влюблённые бегут из Колхиды на корабле "Арго". Ээт посылает погоню, но беглецы уже в море. Опера завершается торжеством Язона.
История создания
Опера была написана Эрколе Бернабеи в 1674 году по случаю дня рождения супруги баварского курфюрста Фердинанда Марии — Генриетты Аделаиды Савойской. Сочинение заказал курфюрст. Либретто написал секретарь его курфюршеской светлости Доменико Джизберти. Премьера состоялась в Мюнхене.
Жанр этого произведения — "конный турнир" (torneamento a cavallo). Это была не просто опера, а пышное придворное зрелище с участием всадников, которое включало музыкальные номера, балетные сцены и конные состязания. В 1674 году либретто было издано мюнхенским придворным типографом.
Эрколе Бернабеи был крупной фигурой римской и мюнхенской музыкальной жизни. В июле 1674 года по приглашению баварского курфюрста он переехал в Мюнхен и стал музыкальным руководителем курфюршеского двора. Вскоре к нему присоединился его сын Джузеппе Антонио Бернабеи.
Музыка и особенности
Произведение написано в редком жанре конного турнира, сочетавшем черты оперы, балета и рыцарского конного состязания. Музыкальный язык Бернабеи следовал традициям римской школы середины семнадцатого века. В сочинении использовался типичный для баварского двора оркестровый состав, включавший струнные, деревянные духовые и бассо континуо. Важной частью представления были конные сцены, где всадники в доспехах демонстрировали воинское искусство. Турнир разыгрывался самим курфюрстом и его придворными.
Известные арии и фрагменты
Сведения об отдельных ариях не сохранились.
Постановки и судьба оперы
Премьера в Мюнхене в 1674 году стала единственной постановкой оперы. Музыка этого сочинения была утрачена. Сохранилось только либретто 1674 года издания. В последующие столетия опера не возобновлялась.
Интересные факты
• В жанре конного турнира рыцари исполняли свои партии, сидя верхом на лошадях.
• Премьера была приурочена к дню рождения Генриетты Аделаиды Савойской, супруги курфюрста.
• Бернабеи в год премьеры этой оперы только что переехал в Мюнхен.
• Эрколе Бернабеи был отцом Джузеппе Антонио Бернабеи, чьи оперы также представлены в данном собрании.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Бернабеи и либреттист Доменико Джизберти взяли из греческого мифа об аргонавтах основные сюжетные элементы: путешествие Язона в Колхиду, задания Ээта, помощь Медеи и похищение золотого руна. Однако в придворном жанре конного турнира чисто музыкально-драматическое повествование было подчинено зрелищной задаче — прославлению баварского курфюрста и его супруги. Мифологический сюжет служил лишь аллегорическим обрамлением для рыцарского состязания. Кроме того, в оперу добавлены аллегорические персонажи, отсутствующие в исходном мифе.
----------
*Конный турнир (torneamento a cavallo) — это придворный музыкально-театральный жанр, распространённый в Италии и при немецких дворах во второй половине XVII века.
Происхождение и суть
Жанр возник из рыцарских турниров — конных поединков, которые в эпоху Возрождения и барокко были важной частью придворных празднеств. Постепенно чисто спортивное зрелище трансформировалось в театрализованное представление с музыкой, пением, танцами, декорациями и обязательным участием всадников.
В отличие от обычного торнеаменто (torneamento), где актёры и певцы действовали пешими, в конном турнире участники исполняли свои партии, сидя верхом на лошадях.
Основные черты
• Сюжет обычно строился вокруг рыцарских подвигов, мифологических сюжетов (часто использовались истории об аргонавтах, Ясоне, Троянской войне) или аллегорических тем.
• Важнейший элемент — живые лошади на сцене, обученные для турнирных выступлений.
• Сочетание вокальных номеров (арий, ансамблей, хоров) с речитативными сценами, балетными интермедиями и конными состязаниями.
• Обязательный аллегорический пролог, прославляющий монарха, по случаю которого ставилось представление.
• В турнире часто участвовали сами придворные аристократы, включая правящего князя.
Отличие от обычного торнеаменто
Обычный торнеаменто Конный турнир (a cavallo)
Исполнители действуют пешими Исполнители сидят верхом на лошадях
Акцент на вокал и танец Акцент на конные состязания и фехтование
Требует обычной сцены Требует специально оборудованной площадки (манежа)
Пример в опере Бернабеи
В "Завоевании золотого руна в Колхиде" (1674) сам курфюрст Фердинанд Мария Баварский и его придворные участвовали в турнире верхом. Это было не просто музыкальное представление, а грандиозное зрелище, демонстрировавшее воинскую доблесть и богатство баварского двора. Либретто содержит описания выездов всадников, их доспехов и конных "баталий".
Таким образом, конный турнир — это самый пышный и дорогостоящий подвид торнеаменто, рассчитанный на максимальное визуальное впечатление и прославление монарха как рыцаря и воина.