Опера (dramma per musica)
Либретто: Франческо Сабатини
Премьера: Весна 1696 года, Реджо-нель-Эмилия, Публичный театр
Язык: итальянский
Суть сюжета
В основе сюжета лежат исторические события, связанные с жизнью Октавиана Августа (Гая Юлия Цезаря Октавиана) — первого римского императора, правившего с 27 года до нашей эры по 14 год нашей эры. В 36 году до нашей эры Октавиан, тогда ещё триумвир, воевал в Сицилии с Секстом Помпеем, сыном Помпея Великого, который захватил остров и перекрыл поставки зерна в Рим. После долгой борьбы Октавиан при поддержке Марка Агриппы разгромил флот Секста Помпея при Навлохе. Помпей бежал на Восток, где вскоре был казнён. Либретто, однако, значительно перерабатывает исторические события, вводя любовные интриги и вымышленных персонажей, типичных для оперы-сериа конца XVII века.
Действующие лица
• Октавиан (тенор) — первый римский император
• Эрикей (сопрано) — царь Сицилии, возлюбленный Октавии
• Октавия (сопрано) — сестра Октавиана
• Геннаро (тенор) — сицилийский дворянин
• Секстилия (сопрано) — сицилийская дама, возлюбленная Геннаро
• Криспо (бас) — трибун, влюблённый в Октавию
• Мамертина (сопрано) — куртизанка, влюблённая в Октавиана
Краткое содержание
Акт I
Действие происходит в Сицилии, в городе Мессина. Октавиан прибывает на остров во главе римского флота, чтобы подавить восстание и вернуть Сицилию под власть Рима. Эрикей, царь Сицилии, готовится к обороне. Октавия, сестра Октавиана, тайно влюблена в Эрикея. Геннаро, сицилийский дворянин, любит Секстилию, но их браку препятствуют политические разногласия. Криспо, римский трибун, добивается любви Октавии. Мамертина, куртизанка, строит козни, пытаясь привлечь внимание Октавиана.
Акт II
Октавиан осаждает Мессину. Эрикей, несмотря на любовь к Октавии, не сдаётся. Криспо, движимый ревностью к Эрикею, предаёт римлян и переходит на сторону сицилийцев. Октавия, узнав о предательстве, в отчаянии. Геннаро и Секстилия пытаются помочь примирению враждующих сторон. Мамертина продолжает свои интриги. Войска сталкиваются в сражении. Эрикей ранен, но не убит.
Акт III
Все интриги раскрываются. Криспо наказан за предательство. Эрикей, убедившись в благородстве Октавиана и искренности любви Октавии, сдаётся и приносит присягу Риму. Октавиан милует побеждённого царя и даёт согласие на его брак с Октавией. Геннаро и Секстилия также соединяются. Опера завершается прославлением мира и великодушия Октавиана.
История создания
Опера "Октавиан в Сицилии" была написана Франческо Балларотти для Публичного театра в Реджо-нель-Эмилии и впервые исполнена весной 1696 года. Либретто создал Франческо Сабатини — либреттист, работавший в Болонье и других городах Северной Италии. Издание либретто было напечатано в Реджо-нель-Эмилии типографом Пьером Бартоли. Опера посвящена князю Камилло Виллани, который, вероятно, был покровителем театра или спонсором постановки. В посвящении, подписанном либреттистом, автор сравнивает сюжет оперы с добродетелями князя. В конце либретто приведены слова благодарности "Тому, кто читает", где либреттист выражает надежду, что читатель простит недостатки текста ради музыки Балларотти. Премьера состоялась в год, когда Балларотти был уже признанным композитором. К тому времени он занимал пост капельмейстера базилики Санта-Мария-Маджоре в Бергамо и имел за плечами несколько успешных оперных постановок в Милане, Бергамо и других городах.
Музыка и особенности
Опера написана в традициях итальянской оперы-сериа конца XVII века. В музыкальном отношении произведение следует венецианской оперной традиции с характерным чередованием речитативов и арий da capo. Оркестр включает струнные и бассо континуо. В опере семь действующих лиц — типичное количество для оперы-сериа того времени, позволяющее создавать разнообразные ансамблевые сцены. Спектакль, вероятно, включал балетные номера и развёрнутые сценические эффекты — сражения, смены декораций. Либреттист в обращении к читателю прямо признаёт возможные недостатки своей поэзии, но выражает уверенность, что "музыкальность кантаты" Балларотти их преодолеет. Это свидетельствует о высоком авторитете композитора и о том, что современники ценили его дар создавать мелодии, способные украсить любой текст.
Известные арии и фрагменты
Сведений об отдельных ариях из оперы "Октавиан в Сицилии" не сохранилось. Партитура оперы, вероятно, утрачена.
Постановки и судьба оперы
Опера "Октавиан в Сицилии" была исполнена в Реджо-нель-Эмилии в Публичном театре весной 1696 года. Сведений о других постановках этой оперы не сохранилось. Партитура оперы, вероятно, утрачена. Либретто первого издания хранится в Библиотеке Эстенсе в Модене и в других библиотеках. В новейшее время опера не исполнялась и не реконструировалась. В 1696 году, когда опера была написана, Балларотти находился на пике своей карьеры. Впоследствии он продолжал сочинять оперы до 1709 года, после чего, вероятно, оставил оперный жанр и сосредоточился на духовной музыке.
Интересные факты
• "Октавиан в Сицилии" стал одной из самых успешных опер Балларотти — либретто сохранилось в нескольких экземплярах в разных библиотеках Италии.
• Либреттист Франческо Сабатини в обращении к читателю прямо пишет: "Может быть, в моей поэзии не будет изысканной красоты, но музыкальность кантаты синьора Франческо Балларотти, нашего маэстро, дополнит её и приукрасит".
• Публичный театр в Реджо-нель-Эмилии, где состоялась премьера, был одним из важных оперных центров Эмилии-Романьи в конце XVII века.
• Князь Камилло Виллани, которому посвящена опера, был представителем знатного болонского рода и, вероятно, финансировал постановку.
• Балларотти, будучи капельмейстером базилики Санта-Мария-Маджоре в Бергамо, совмещал службу при соборе с работой для театра — обычная практика для итальянских композиторов того времени.
• В 1696 году, когда была написана эта опера, Балларотти имел за плечами уже не менее пяти оперных постановок.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Балларотти следовал либретто Франческо Сабатини, которое основано на исторических событиях из жизни Октавиана Августа. Однако либреттист значительно отступает от исторической правды. В реальной истории Октавиан воевал с Секстом Помпеем, а не с вымышленным царём Эрикеем. В оперу введены вымышленные персонажи: Эрикей, Геннаро, Секстилия, Криспо, Мамертина. Историческая Октавия, сестра Октавиана, действительно существовала, но в нейтрализации сицилийского восстания она не участвовала. Финал оперы счастливый — Эрикей сдаётся и получает прощение, тогда как реальный Секст Помпей бежал и был казнён. Любовная линия между Октавией и Эрикеем полностью вымышлена. Таким образом, композитор и либреттист создали не историческую хронику, а любовно-политическую драму с типичным для оперы-сериа счастливым финалом. Октавиан в опере предстаёт не как беспощадный политик, а как великодушный правитель, что соответствовало прославительной функции оперы-сериа.