Комедия для музыки (Сommedia per musica)
Либретто: Томмазо Мариани
Премьера: Осень 1735 года, Неаполь, Театро Нуово
Язык: итальянский
Суть сюжета
Опера написана на оригинальное либретто, не имеющее прямого античного или литературного первоисточника. Название оперы отражает её главную идею: любой обман рано или поздно раскрывается и приносит разочарование тому, кто его затеял. В центре сюжета — история о том, как один из персонажей пытается хитростью и ложью добиться любви или выгоды, но в итоге его интриги обращаются против него самого.
Действующие лица
• Евгения (сопрано) — благородная девушка, главная героиня
• Флориндо (тенор) — её возлюбленный
• Дон Пьетро (бас) — опекун Евгении, старик, который сам хочет на ней жениться
• Коломбина (сопрано) — служанка Евгении, остроумная и ловкая
• Арлекино (бас) — слуга дона Пьетро, комический персонаж
Краткое содержание
Акт I
Евгения любит Флориндо, но её опекун дон Пьетро, пожилой и богатый человек, сам намерен жениться на своей подопечной. Он запрещает Евгении встречаться с Флориндо и объявляет, что свадьба состоится через несколько дней. Евгения в отчаянии. Коломбина, её служанка, предлагает план: она поможет влюблённым обмануть старого опекуна. Арлекино, слуга дона Пьетро, тайно симпатизирует Коломбине и соглашается помочь.
Акт II
Дон Пьетро готовится к свадьбе. Флориндо под видом учителя музыки проникает в дом. Коломбина убеждает дона Пьетро, что Евгения якобы заколдована и что для снятия колдовства необходимо отложить свадьбу. Арлекино, выполняя указания Коломбины, подбрасывает дону Пьетро ложные письма, из которых следует, что Евгения якобы тайно обручена с другим. Дон Пьетро в ярости, но начинает сомневаться в своих планах.
Акт III
Все обманы раскрываются. Дон Пьетро узнаёт, что никакого колдовства не было, а письма подложные. Однако в ходе разбирательств выясняется, что Евгения действительно любит Флориндо, а дон Пьетро пытался жениться на ней исключительно из-за её приданого. Опекун, пристыжённый и разочарованный тем, что его собственный обман (желание присвоить приданое) раскрыт, даёт согласие на брак Евгении и Флориндо. Коломбина и Арлекино тоже решают пожениться. Все празднуют счастливую развязку.
История создания
"Разочарованный обман" стал второй оперой Антонио Аурисиккио, написанной вслед за его успешным дебютом "Кто чужим одевается, тот быстро разденется" в 1734 году. Премьера состоялась осенью 1735 года в театре Театро Нуово — одной из двух главных сцен Неаполя, специализировавшихся на комической опере. Либретто, как и в первой опере, написал Томмазо Мариани, римский поэт, работавший в Неаполе в 1730-е годы. В том же 1735 году Аурисиккио создал ещё одну оперу — "Ненависть и любовь", что свидетельствует о высокой востребованности молодого композитора. Все три оперы были написаны в жанре комедии для музыки, который в те годы переживал расцвет благодаря творчеству таких мастеров, как Перголези, Латилла и Селла.
Музыка и особенности
Опера написана в жанре commedia per musica, для которого характерно смешение серьёзных и комических элементов. Арии персонажей чётко разделены по стилю: влюблённые (Евгения и Флориндо) поют арии da capo с виртуозными колоратурами, передающими их чувства; комические персонажи (дон Пьетро, Коломбина и Арлекино) наделены более простыми, близкими к народной песне мелодиями. Важной особенностью оперы является использование быстрых диалогов-речитативов, которые двигают действие вперёд. В сценах обмана и разоблачения композитор использует синкопированные ритмы и внезапные смены темпа, создавая эффект неожиданности. Оркестр включает струнные и бассо континуо, а в наиболее ярких сценах добавляются гобои.
Известные арии и фрагменты
Акт I
• "Сердце моё разбито" ("Il mio cor è spezzato") — Евгения
• "Старая любовь не ржавеет" ("Amor vecchio non arrugginisce") — дон Пьетро
Акт II
• "Хитрость против хитрости" ("Astuzia contro astuzia") — Коломбина
• "Я слуга, но не дурак" ("Sono servo ma non stupido") — Арлекино
Акт III
• "Наконец-то я свободна" ("Finalmente sono libera") — Евгения
• "Обман разочаровал меня самого" ("L'inganno ha deluso me stesso") — дон Пьетро
Постановки и судьба оперы
После неаполитанской премьеры осенью 1735 года опера "Разочарованный обман" не получила широкого распространения. Сведений о постановках в других городах не сохранилось. Партитура оперы, вероятно, утрачена, как и большинство ранних опер Аурисиккио. Либретто первого издания сохранилось в библиотеке Неаполитанской консерватории Сан-Пьетро-а-Майелла. В новейшее время опера не исполнялась и не реконструировалась, однако представляет интерес для исследователей как образец раннего неаполитанского комического жанра.
Интересные факты
• "Разочарованный обман" — вторая из трёх опер, написанных Аурисиккио в 1734-1735 годах, после чего композитор переехал в Рим и почти полностью оставил оперный жанр.
• Персонажи Коломбина и Арлекино — традиционные маски итальянской комедии дель арте, которые часто появлялись в неаполитанских комических операх 1730-х годов.
• Название оперы содержит игру слов: "inganno" (обман) и "deluso" (разочарованный) — обман не просто раскрывается, а разочаровывает самого обманщика.
• Томмазо Мариани, либреттист, был известен своими живыми, разговорными диалогами, которые легко ложились на музыку.
• В 1735 году, когда Аурисиккио писал эту оперу, в Неаполе одновременно работали такие гиганты комического жанра, как Джованни Баттиста Перголези и Леонардо Лео.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Опера написана на оригинальное либретто Томмазо Мариани, не имеющее мифологического или литературного первоисточника. Аурисиккио следовал драматургическому замыслу либреттиста, создавая музыку в рамках традиций неаполитанской комической оперы. Сюжет строится вокруг классического для комедии дель арте конфликта: молодые влюблённые против старого опекуна, с помощью ловких слуг. Композитор не вносил изменений в сюжетную канву, полностью доверившись литературному материалу Мариани. В опере присутствуют все типичные для жанра элементы: переодевание, ложные письма, колдовство как прикрытие для обмана и счастливая развязка с двумя свадьбами.