Опера-сериа (dramma per musica)
Либретто: Пьетро Метастазио
Премьера: 1738 год, Сан-Марино, театр
Язык: итальянский
Суть сюжета
Деметрий — сын сирийского царя Деметрия I Сотера, изгнанного узурпатором Александром Баласом и умершего в изгнании на Крите. Перед смертью отец передал своего младшего сына на воспитание верному вельможе Феницию. Царевич растёт под чужим именем Альчесте, не зная о своём происхождении. Он вырастает при дворе узурпатора и заслуживает любовь его дочери Клеоники. После гибели Александра в битве с критянами, поддержавшими законного наследника, царица Клеоника должна выбрать мужа, который станет царём. В ходе драмы раскрывается истинное происхождение Альчесте — он и есть Деметрий, законный наследник престола. После многих испытаний он возвращает себе отцовскую корону и соединяется с Клеоникой.
Действующие лица
• Клеоника (сопрано) — царица Сирии, возлюбленная Альчесте
• Альчесте, он же Деметрий (сопрано) — царевич, наследник престола
• Фениций (тенор) — вельможа, воспитатель Деметрия
• Олинт (сопрано) — вельможа, соперник Альчесте
• Барсена (сопрано) — приближённая Клеоники, тайно влюблённая в Альчесте
• Митрана (сопрано) — начальник стражи, друг Фениция
Краткое содержание
Акт I
Клеоника, дочь погибшего узурпатора Александра, правит Сирией. Народ требует, чтобы она выбрала мужа, который станет царём. Вельможа Олинт добивается её руки, но царица отвергает его, поскольку любит пастуха Альчесте, пропавшего после битвы, в которой погиб её отец. Барсена советует Клеонике забыть о пастухе, ибо царица не может выйти замуж за простолюдина. Фениций раскрывает Митране тайну: пастух Альчесте на самом деле — Деметрий, сын законного царя, свергнутого Александром. Фениций воспитал его под чужим именем. Внезапно появляется Альчесте, который выжил после битвы. Олинт пытается не допустить его ко двору, но Клеоника назначает пастуха главнокомандующим. Клеоника объявляет, что готова отказаться от короны, но совет не принимает её отречения. Царица должна выбрать мужа, однако она не решается предпочесть пастуха достойным женихам.
Акт II
Олинт не пускает Альчесте к царице. Клеоника пишет прощальное письмо возлюбленному, но Фениций умоляет её сжалиться над Альчесте, который хочет лишь один раз увидеть её перед смертью. Царица разрывает письмо, но Олинт уже отправил Альчесте из города от её имени. Клеоника приказывает страже вернуть его. Альчесте возвращается, и Клеоника объясняет ему, что они должны расстаться ради блага народа. Они прощаются. Барсена признаётся Феницию, что сама любит Альчесте. Фениций понимает, что все обстоятельства против его плана.
Акт III
Клеоника признаётся Альчесте, что скорее отказалась бы от короны и жила в хижине, чем потеряла его. Она просит его следовать за ней во дворец, где объявит о своём выборе. Фениций открывает Альчесте правду о его происхождении: он — Деметрий, истинный наследник Сирии. Барсена, узнав об этом, признаётся Альчесте в любви, но он отвергает её. В храме Солнца Фениций раскрывает перед всеми тайну рождения Альчесте. Появляются корабли с воинами, верными законному царю. Деметрий и Клеоника восходят на престол. Олинт признаёт свою ошибку и присягает новому царю. Хор прославляет добродетель, честь и любовь.
История создания
Опера "Деметрий" написана на либретто знаменитого поэта Пьетро Метастазио, которое впервые было положено на музыку Антонио Кальдарой в 1731 году в Вене. Либретто считается девятым из двадцати семи, написанных Метастазио, и занимает место между "Артаксерксом" (1730) и "Иссипилой" (1732). В основу сюжета легли исторические труды Диодора Сицилийского, Аппиана и Юстина. Пьетро Аулетта создал свою версию оперы в 1738 году для города Сан-Марино. Премьера состоялась в том же году. Это была вторая серьёзная опера Аулетты после "Эция", написанного для Рима в 1729 году. К моменту создания "Деметрия" композитор уже был признанным автором как в жанре оперы-буффа, так и в жанре оперы-сериа.
Музыка и особенности
Опера написана в традициях неаполитанской оперы-сериа с характерным для неё чередованием речитативов и арий da capo. Музыкальный язык оперы соответствует строгим канонам жанра, сложившимся к 1730-м годам. Партии главных героев требуют от певцов виртуозного владения колоратурой и способности к драматической декламации. Арии персонажей раскрывают их внутреннее состояние и чувства. Особого внимания заслуживают партии Клеоники и Деметрия, написанные для высоких голосов. Оркестр включает струнные, гобои и бассо континуо, что типично для итальянской оперы того времени.
Известные арии и фрагменты
Акт I
• "Среди стольких мыслей" ("Fra tanti pensieri") — Клеоника
• "Пастух, осмелившийся любить" ("Pastor, che ardisce amare") — Олинт
Акт II
• "Я родилась для страданий" ("Nacqui agl'affanni in seno") — Клеоника
• "Не могу сдержать слёзы" ("Non so frenare il pianto") — Альчесте
Акт III
• "Я знаю, что такое боль" ("Io so qual pena sia") — Клеоника
• "Дорогие уста" ("Quel labbro adorato") — Альчесте
Постановки и судьба оперы
Опера "Деметрий" Аулетты была исполнена в Сан-Марино в 1738 году. Сведений о других постановках этой оперы не сохранилось. Рукопись оперы частично утрачена. В настоящее время в библиотеке Неаполитанской консерватории Сан-Пьетро-а-Майелла хранятся отдельные арии из этой оперы. Полной партитуры не сохранилось. В новейшее время опера не исполнялась и не реконструировалась.
Интересные факты
• Либретто "Деметрия" считается одним из самых популярных текстов Метастазио — к нему обращались более пятидесяти композиторов XVIII века.
• Партия Альчесте-Деметрия была написана для певцов-кастратов и в разные годы исполнялась такими легендарными виртуозами, как Карестини, Фаринелли и Сенезино.
• Опера Аулетты была создана в тот же год, что и его знаменитая комическая опера "Локандьера", написанная для свадебных торжеств короля Карла III Испанского.
• Первое исполнение либретто Метастазио состоялось в Вене в 1731 году на музыку Антонио Кальдары, и это было первое произведение поэта, написанное для венского двора.
• Историческим прототипом Деметрия является Деметрий II Никатор, правитель государства Селевкидов во II веке до нашей эры.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Аулетта строго следует либретто Метастазио, которое, в свою очередь, основано на исторических событиях из жизни Деметрия II Никатора. Композитор сохраняет всех ключевых персонажей и основную сюжетную линию: воспитание царевича под чужим именем, его любовь к дочери узурпатора, раскрытие тайны происхождения и возвращение на престол. Аулетта не вносит изменений в драматургическую структуру, оставляя три акта и сохраняя все сюжетные повороты, предложенные Метастазио. В опере нет добавленных или удалённых персонажей, и финал остаётся счастливым — Деметрий восходит на престол вместе с Клеоникой, что соответствует канонам оперы-сериа.