Опера-сериа (dramma per musica)
Либретто: Джованни Амброджо Мильявакка и Джакомо Дураццо
Премьера: весна 1777 года, Венеция, театр Джустиниани ди Сан-Мойзе
Язык: итальянский
Суть сюжета
Сюжет основан на поэме Торквато Тассо "Освобождённый Иерусалим" (La Gerusalemme liberata, 1581). В центре повествования — история крестоносца Ринальдо и волшебницы Армиды, племянницы царя Дамаска Идраота. Армида, наученная дядей, должна с помощью чар ослабить войско крестоносцев, уведя их лучшего воина. Она влюбляет в себя Ринальдо и увозит его на свой волшебный остров, где они предаются любви. Крестоносцы, осознав, что без Ринальдо им не взять Иерусалим, посылают за ним двух рыцарей. Они находят Ринальдо, показывают ему его отражение в волшебном щите, и он, увидев свою изнеженность, возвращается к долгу. Армида, оставленная возлюбленным, в отчаянии разрушает свой волшебный дворец и призывает демонов мести.
Действующие лица
• Армида (сопрано) — волшебница, племянница Идраота
• Ринальдо (сопрано, кастрат) — крестоносец, возлюбленный Армиды
• Идраот (тенор) — царь Дамаска, дядя Армиды
• Убальдо (тенор) — рыцарь, посланный за Ринальдом
• Артемидор (бас) — рыцарь, спутник Убальдо
• Арджене (сопрано) — наперсница Армиды
• Хор демонов, хор крестоносцев, хор духов
Краткое содержание
Акт I
Волшебный сад Армиды. Идраот убеждает племянницу помочь ему уничтожить крестоносцев. Армида, владеющая магией, соглашается. Она заманивает Ринальдо в свой сад и околдовывает его. Ринальдо, забыв о долге, клянётся ей в вечной любви.
Акт II
Ринальдо и Армида предаются любви на волшебном острове. Идраот доволен: план удался. Но крестоносцы, узнав, что Ринальдо пленён чарами, посылают рыцарей Убальдо и Артемидора, чтобы вернуть его. Им дают волшебный жезл, способный разрушить чары Армиды.
Акт III
Убальдо и Артемидор находят остров. Они показывают Ринальдо его отражение в волшебном щите — он видит себя изнеженным, забывшим свой долг. Ринальдо приходит в ужас. Он покидает Армиду. Армида, оставленная, разрушает свой дворец и проклинает Ринальдо.
История создания
"Армида" была написана Дженнаро Астаритой на либретто Джованни Амброджо Мильявакки и Джакомо Дураццо — известных либреттистов, работавших при венском дворе. Премьера состоялась весной 1777 года в венецианском театре Джустиниани ди Сан-Мойзе.
Согласно русской Музыкальной энциклопедии, опера была начата композитором Томмазо Траэттой, а завершена Астаритой. В 1777 году, когда ставилась опера, Астарита находился в зените своей карьеры, уже написав более двадцати опер.
В премьерной постановке партию Армиды исполнила Анна Дзамперини, Ринальдо — Доменико Бедини, Идраота — Доменико Кремонини. Партию Арджене пела Антония Дзамперини. Декорации, вероятно, были созданы сценографами театра Сан-Мойзе.
Музыка и особенности
"Армида" относится к жанру серьёзной оперы (opera seria), что отличает её от большинства комических опер Астариты. Музыкальный язык композитора в этой опере, вероятно, был более драматичным и виртуозным, чем в его буффа.
Партия Армиды, написанная для драматического сопрано, требует от певицы способности передавать широкий спектр чувств: от коварства и соблазнения до отчаяния и гнева. Партия Ринальдо, написанная для кастрата, изобилует виртуозными ариями, особенно в сценах, где герой выражает свою внутреннюю борьбу между любовью и долгом.
Особого внимания заслуживает сцена разрушения волшебного дворца в третьем акте — один из самых эффектных моментов оперы, где музыка, вероятно, сопровождалась театральными машинами и сценическими эффектами.
Известные арии и фрагменты
Акт I
• "Волшебный сад" ("Il giardino incantato") — Армида
• "Клятва любви" ("Giuramento d'amore") — Ринальдо
• "План Идраота" ("Il piano di Idraote") — Идраот
Акт II
• "Остров любви" ("L'isola d'amore") — дуэт Армиды и Ринальдо
• "Волшебный жезл" ("La bacchetta magica") — Убальдо
• "Демоны ада" ("I demoni dell'inferno") — хор
Акт III
• "Волшебный щит" ("Lo scudo magico") — Убальдо и Артемидор
• "Я покидаю тебя" ("Ti lascio") — Ринальдо
• "Разрушение дворца" ("La distruzione del palazzo") — Армида
Постановки и судьба оперы
Венецианская премьера весной 1777 года прошла успешно. В 1778 году опера была поставлена в Мачерате в театре деи Нобили. Либретто оперы сохранилось до наших дней. Экземпляры хранятся в Библиотеке Конгресса США и в других европейских библиотеках. Музыка оперы, как и большинства сценических сочинений Астариты, не сохранилась.
Интересные факты
• "Армида" стала одной из немногих серьёзных опер Астариты (opera seria) наряду с "Дидоной" (1780) и "Ипполитом" (1789).
• Согласно Музыкальной энциклопедии, опера была начата Томмазо Траэттой и завершена Астаритой.
• В либретто оперы использован классический сюжет Тассо, который вдохновлял многих композиторов, включая Клаудио Монтеверди (Il combattimento di Tancredi e Clorinda), Жана-Батиста Люлли (Armide), Георга Фридриха Генделя (Rinaldo и Armida abbandonata), Кристофа Виллибальда Глюка (Armide), Антонио Сальери (Armida) и Джоаккино Россини (Armida, 1817).
• Партию Армиды в премьерной постановке исполнила Анна Дзамперини — певица, которая также выступала в других операх того времени.
• Театр Джустиниани ди Сан-Мойзе, где состоялась премьера, был одним из старейших театров Венеции, построенным в 1620-е годы.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Астарита работал с либретто Мильявакки и Дураццо, которые перерабатывали поэму Тассо для оперной сцены. В отличие от многих версий этого сюжета, где акцент делался на военных подвигах Ринальдо, в либретто Мильявакки и Дураццо центральное место занимает любовная линия и магия. Астарита, чей стиль отличался живостью и мелодическим богатством, создал музыку, которая подчёркивала контраст между волшебным миром Армиды и суровым миром крестоносцев. Партия Армиды, написанная для драматического сопрано, требует от певицы не только виртуозной техники, но и актёрской выразительности. Партия Ринальдо, написанная для кастрата, проходит путь от пленения чарами через сомнение к возвращению долга. Финал оперы — разрушение волшебного дворца — решён в виде развёрнутой сцены с хором демонов, утверждающей победу долга и добродетели над любовью и магией.