Опера (Opera)
Либретто: Ричард Ролт
Премьера: 29 мая 1754 года, Лондон, Новый театр на Хеймаркет
Язык: английский
Суть сюжета
Сюжет посвящён королеве Елизавете I, хотя она сама не появляется на сцене в качестве действующего лица. Действие происходит в 1588 году — в год, когда испанская Армада угрожала Англии. Британия, олицетворённая в образе Британии, пребывает в унынии, страшась приближающейся испанской военной мощи. Различные дружественные существа — Гений Англии, Мир, Свобода, Нептун, а также пастухи и пастушки — пытаются ободрить её. Постепенно её дух укрепляется настолько, что она готова защищать свою страну от приближающейся испанской Армады. Военный марш предшествует кульминационной морской битве. После успешного сражения Гений Англии поёт арию "Мы сражались, мы победили", и весь ансамбль приветствует мир в финале "Слава, подобная утренней звезде".
Действующие лица
• Британия (сопрано) — олицетворение Англии
• Свобода (сопрано)
• Мир (сопрано)
• Гений Англии (тенор)
• Нептун (бас)
• Хор пастухов и пастушек
Краткое содержание
Акт I
Британия одна на сцене, в унынии. Она страшится приближающейся военной мощи Испании. Появляются пастухи и пастушки, пытающиеся развеять её печаль. Свобода и Мир также приходят к ней. Гений Англии пытается вдохновить её, но Британия всё ещё колеблется.
Акт II
Гений Англии призывает Нептуна. Божество моря обещает защиту английским водам. Пастухи и пастушки славят доблесть. Британия, ободрённая видениями, начинает обретать надежду. Свобода напоминает ей о славе предков.
Акт III
Военный марш. Испанская Армада приближается. Британия собирает силы. Морская битва происходит за сценой. После победы Гений Англии поёт арию "Мы сражались, мы победили". Мир спускается на землю. Все приветствуют Британию, которая наконец обрела покой и славу.
История создания
"Элиза" была написана Томасом Огастином Арном на либретто Ричарда Ролта. Премьера состоялась 29 мая 1754 года в Новом театре на Хеймаркет. Опера была высокопатриотической по своему содержанию, однако монархия не благосклонно отнеслась к этому произведению, и после одного представления опера была запрещена "по приказу вышестоящей власти".
В 1755 году опера была с большим успехом возобновлена в театре Смок-Элли в Дублине, а в декабре 1756 года — в лондонском театре Друри-Лейн. В премьерной постановке партию Британии исполнила жена композитора Сесилия Арн (урождённая Янг). Партию Свободы пела мисс Скотт, Мира — Изабелла Янг, Гения Англии — мисс Пуатье, Нептуна — мистер Чемпнесс.
Музыка и особенности
Стилистически "Элиза" ближе к итальянской барочной опере, чем к предклассическим произведениям, создававшимся в то же время. В ней также прослеживаются связи с жанром маски или аллегории. Увертюра к опере, длящаяся около 19 минут в современных записях, написана в стиле Генделя.
Оркестровка Арна была весьма прогрессивной для своего времени. В партитуре использованы струнные, фаготы, гобои, трубы, валторны и литавры; она также включает облигатные партии для пикколо, флейты, блокфлейты-альта и виолончели. Автограф третьего акта оперы, хранящийся в библиотеке Гарвардского университета, содержит многочисленные исправления, переделки и вычеркивания, что свидетельствует о тщательной работе композитора над партитурой.
Известные арии и фрагменты
• Увертюра — оркестр
• "Мы сражались, мы победили" ("We have fought, we have conquer'd") — Гений Англии
• "Слава, подобная утренней звезде" ("Hail glory, like the morning star") — финальный хор
• "Когда ты и я встретимся вместе" ("When you and I together meet") — вокальное трио
Постановки и судьба оперы
Лондонская премьера 29 мая 1754 года закончилась провалом. После одного представления опера была запрещена "по приказу вышестоящей власти". Однако в 1755 году она была с успехом поставлена в Дублине, а в декабре 1756 года — в театре Друри-Лейн. Партитура оперы сохранилась не полностью. Автограф третьего акта в полной партитуре существует, но значительная часть музыки первого акта утеряна. В 1758 году опера была опубликована издателем Уолшем, но в этом издании отсутствуют речитативы и хоры.
Интересные факты
• Опера была названа в честь королевы Елизаветы I, хотя она сама не появляется на сцене в качестве персонажа.
• Опера была запрещена после первого же представления в 1754 году — возможно, из-за слишком откровенных политических аллюзий или по причинам, связанным с придворными интригами.
• В 1756 году, после успешного возобновления в Дублине и Лондоне, опера была поставлена в театре Друри-Лейн с другими певцами; партию Британии в этой постановке исполнила мисс Форбс.
• Увертюра к опере, записанная в 2009 году камерным оркестром Capella Savaria под управлением Мэри Терей-Смит, длится почти 19 минут и является одним из самых развёрнутых оркестровых сочинений Арна.
• Автограф третьего акта, хранящийся в Гарвардском университете, содержит исправления, сделанные не только рукой Арна, но и, возможно, Франсуа-Ипполитом Бартелемоном.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Поскольку опера написана на оригинальное либретто Ролта, композитор полностью следовал замыслу либреттиста. Арн создал музыку, которая должна была пробуждать патриотические чувства и прославлять английскую доблесть в год, когда память о победе над Испанской Армадой была особенно значима. В отличие от его более ранних опер, таких как "Комет" или "Альфред", "Элиза" тяготеет к итальянской барочной традиции, с развёрнутыми ариями da capo и богатой оркестровкой, включающей редкие для того времени инструменты. В то же время, как и в других своих сценических произведениях, Арн стремился к ясной декламации английского текста, делая его понятным и выразительным для публики. Оркестровое вступление, которое является одним из самых длинных в его творчестве, задаёт торжественный, героический тон всей опере.