Опера-сериа (dramma per musica)
Либретто: Неизвестный автор
Премьера: 1757 год, Санкт-Петербург, придворный театр
Язык: Итальянский
Суть сюжета
Персидский полководец Арсак, прославившийся военными подвигами, возвращается ко двору царя Артаксеркса. Царь, подозревая Арсака в заговоре и стремлении захватить власть, приказывает заключить его в темницу. Дочь царя, царевна Мандана, тайно влюблена в Арсака и пытается спасти его. Ситуация осложняется соперничеством придворных, интригами и борьбой за трон. В основе сюжета лежат исторические события из жизни персидского царя Артаксеркса и его полководца, описанные древними историками.
Действующие лица
• Арсак (кастрат-сопрано) — персидский полководец
• Мандана (сопрано) — дочь царя Артаксеркса
• Артаксеркс (тенор) — царь Персии
• Семира (сопрано) — сестра Артаксеркса
• Мегабиз (бас) — придворный, соперник Арсака
• Артабан (контральто) — приближённый царя
Краткое содержание
Акт I
В Персеполе, столице Персидского царства, народ приветствует возвращение прославленного полководца Арсака, одержавшего победу над врагами. Царь Артаксеркс принимает героя, но в душе его растёт тревога: слишком велика слава Арсака, слишком громко народ прославляет его имя. Придворный Мегабиз, давний завистник Арсака, нашёптывает царю о возможном заговоре и честолюбивых планах полководца.
Дочь царя Мандана, тайно влюблённая в Арсака, признаётся своей наперснице в любви к герою. Она не знает, что Арсак также питает к ней нежные чувства, но скрывает их, понимая разницу в их положении. Семира, сестра царя, предупреждает брата, что его подозрения могут быть ложными, но Артаксеркс не слушает её.
Акт II
Во дворце Мегабиз подстраивает встречу, где, как ему кажется, можно уличить Арсака в измене. Однако Арсак с достоинством отвергает все обвинения и клянётся в верности царю. Мандана, не в силах скрывать свои чувства, признаётся отцу в любви к Арсаку. Артаксеркс приходит в ярость: теперь он видит в полководце не только политического соперника, но и похитителя сердца дочери.
Артабан, приближённый царя, пытается убедить Артаксеркса, что Мандана выбрала достойного человека, но царь непреклонен. Он приказывает арестовать Арсака и заключить его в темницу, обвиняя в государственной измене и оскорблении царского достоинства.
Акт III
В темнице Арсак с тоской вспоминает о минутах счастья, проведённых рядом с Манданой. Девушка проникает к нему и клянётся добиться освобождения или умереть вместе с ним. Мегабиз торжествует, но его интриги раскрываются благодаря Артабану, который представляет царю неопровержимые доказательства клеветы.
Артаксеркс, осознав свою ошибку, освобождает Арсака и просит у него прощения. Он благословляет брак дочери с доблестным полководцем. Мегабиз изгоняется из дворца. Все прославляют мудрость царя, сумевшего признать свою неправоту, и торжество справедливости.
История создания
Опера "Арсак" была создана Франческо Арайей в период его работы при российском императорском дворе в Санкт-Петербурге. К 1757 году Арайя уже более двадцати лет служил придворным капельмейстером и написал множество опер для русских императриц Анны Иоанновны и Елизаветы Петровны. Либретто, по-видимому, было написано специально для петербургской постановки, но имя автора текста не сохранилось в исторических источниках. Премьера состоялась в 1757 году на сцене придворного театра в Зимнем дворце или в театре Летнего сада, где обычно давались оперные представления в тёплое время года. Опера была поставлена итальянской труппой, но, как было принято при дворе, либретто, вероятно, было напечатано с параллельным переводом на русский язык.
Музыка и особенности
"Арсак" Франческо Арайи представляет собой типичный образец оперы-сериа середины восемнадцатого века, написанный в традициях неаполитанской школы. Музыка оперы отличалась мелодическим богатством, виртуозными вокальными партиями и прозрачной оркестровкой. Арайя, будучи мастером вокального письма, создавал арии, раскрывающие все возможности певцов-виртуозов. Особое внимание уделялось речитативам, которые сопровождали наиболее драматические моменты действия. Оркестр включал струнные, гобои, валторны и basso continuo, создавая характерное для того времени звучание.
Известные арии и фрагменты
Акт I
• "Верный друг, не плачь напрасно" ("Amico fido, invan tu piangi") — Арсак
• "Сладкая надежда в сердце" ("Dolce speranza in core") — Мандана
Акт II
• "Гнев царя — как буря в море" ("L'ira del re — tempesta in mare") — Арсак
• "Если я когда-нибудь вздыхала" ("Se mai sospirai") — Мандана
Акт III
• "Прощайте, милые оковы" ("Addio, care catene") — Арсак
• "Радость в сердце возвратилась" ("Torna la gioja in core") — Мандана
Постановки и судьба оперы
Опера "Арсак" была поставлена в Санкт-Петербурге в 1757 году и, вероятно, исполнялась при дворе в течение одного или двух сезонов. Сведений о других постановках этой оперы в России или за её пределами не сохранилось. Как и многие произведения Арайи, "Арсак" разделил судьбу большинства опер-сериа восемнадцатого века — после ухода композитора со службы в 1759 году и его отъезда в Италию опера больше не ставилась и была забыта. Рукописные материалы оперы, возможно, хранились в придворных архивах, но их судьба к настоящему времени неизвестна.
Интересные факты
• Франческо Арайя за годы службы в России написал более пятнадцати опер, и "Арсак" стал одним из последних его сочинений перед отъездом на родину.
• При русском дворе оперы Арайи ставились с необычайной пышностью: декорации создавались известными итальянскими художниками, а костюмы поражали роскошью.
• В 1757 году, когда была написана опера "Арсак", Арайя также сочинил две кантаты — "Junon secourable lucine" и "Urania vaticinante" — на тексты Антонио Денци, что свидетельствует о его необычайной творческой активности в этот период.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
В отличие от многих опер того времени, основанных на античных мифах или хорошо известных исторических сюжетах, либретто "Арсака" не имеет прямого соответствия в античной историографии. Скорее всего, это оригинальный сюжет, в котором использованы характерные для оперы-сериа мотивы: ложное обвинение, благородный герой, любовное соперничество и благополучная развязка. Имя Арсак встречается в истории Парфянского царства, но конкретные события, описанные в опере, являются плодом фантазии либреттиста. Таким образом, композитор и его либреттист создали вполне самостоятельное произведение, лишь в общих чертах опирающееся на исторический колорит и традиционные для того времени драматургические схемы.