Героическая драма (dramma eroico)
Либретто: Джузеппе Мария Томази
Премьера: около 1747 года, Вена (предположительно, придворное исполнение для императорской семьи)
Язык: итальянский
Суть сюжета
Софонисба — дочь Гасдрубала, карфагенского военачальника времён Второй Пунической войны. Она была обручена с Массиниссой, царём восточной Нумидии, но её отец, заключив союз с Западной Нумидией, отдал её в жёны Сифаксу, царю западных нумидийцев. Массинисса, оскорблённый потерей возлюбленной, переходит на сторону римлян и вместе со Сципионом разбивает войска Гасдрубала и Сифакса. Софонисба попадает в плен к Сципиону. Массинисса, всё ещё любящий её, освобождает её и тайно женится на ней. Однако Сципион, опасаясь влияния Софонисбы на Массиниссу, требует выдать её. Не желая стать трофеем римлян, Софонисба принимает яд.
Действующие лица
• Софонисба (меццо-сопрано) — карфагенская царевна, супруга Сифакса
• Массинисса (сопрано-кастрат/мужской сопрано) — царь восточной Нумидии, возлюбленный Софонисбы
• Сципион (тенор) — римский полководец
• Элиза (меццо-сопрано) — сестра Массиниссы, наперсница Софонисбы
• Сифакс (бас) — царь западной Нумидии, супруг Софонисбы
Краткое содержание
Акт I
В лагере Массиниссы. Он оплакивает потерю Софонисбы, вынужденной выйти замуж за его врага Сифакса. Массинисса клянётся отомстить. Сципион убеждает его объединить силы против Карфагена и Сифакса. В стане карфагенян Софонисба разрывается между долгом перед отцом и любовью к Массиниссе.
Акт II
Войска Массиниссы и Сципиона одерживают победу. Сифакс взят в плен. Софонисба, опасаясь мести, ищет защиты у Массиниссы. Он, забыв старые обиды, провозглашает себя её мужем и защитником. Они тайно вступают в брак.
Акт III
Сципион, узнав о браке Массиниссы и Софонисбы, требует выдать карфагенскую царевну, чтобы провести её в триумфе по Риму. Массинисса в отчаянии. Софонисба понимает, что её ждёт позор. Она просит Массиниссу прислать ей яд, чтобы умереть свободной, и он, не в силах её защитить, исполняет её просьбу. Софонисба умирает, предпочтя смерть римскому плену.
История создания
Опера "Софонисба" была написана Марией Терезой Аньези, миланской клавесинисткой, певицей и композитором, около 1747 года. Произведение было посвящено императору Францу I Стефану и приурочено к празднованию именин его супруги, императрицы Марии Терезии. Существует версия, что сама императрица исполняла арии Софонисбы в своих покоях.
Партитура оперы сохранилась в единственном рукописном экземпляре. Вероятно, опера исполнялась при венском дворе в конце 1740-х годов. В 1765 году опера была поставлена в Неаполе, о чём сообщает итальянский оперный архив.
Музыка и особенности
Опера написана в типичном для XVIII века стиле оперы-сериа с чередованием речитативов и арий da capo. Оркестр включает струнные, деревянные духовые инструменты, валторны и натуральные трубы. Особенностью оперы являются виртуозные колоратурные арии, требующие от исполнительницы главной партии блестящей техники и широкого диапазона. Центральная партия Софонисбы написана для низкого женского голоса, предположительно для меццо-сопрано. Среди сохранившихся арий наиболее известны воинственная ария "Spera Roma" (второй акт) и ария-прощание "Forse verrà quel dì" (третий акт).
Известные арии и фрагменты
Акт I
• "Сомневаясь ещё" ("Dubbia ancor") — Софонисба
• "От меня чего бы ты хотел" ("Da me che mai vorresti") — Софонисба
Акт II
• "Надейся, Рим" ("Spera Roma") — Софонисба
• "Подумай, что в тебе покоится" ("Pensa che in te riposa") — Элиза
Акт III
• "С вечного счастливого пристанища" ("Dall'eterno felice soggiorno") — Софонисба
• "Скажи ей, что если она не хочет оков" ("Dille che se catene non vuol") — Массинисса
• "Быть может, придёт тот день" ("Forse verrà quel dì") — Софонисба
• "Ты одна среди прекрасных душ" ("La tua sol fra l'alme belle") — финальная ария
Постановки и судьба оперы
Опера была впервые исполнена при венском дворе около 1747 года. В 1765 году она была поставлена в Неаполе. На протяжении более чем двух столетий опера считалась утерянной и не ставилась. В 2011 году коллектив La Donna Musicale под руководством Лиане Кёртис осуществил первую современную концертную постановку в Бостоне. В 2021 году итальянский лейбл Tactus выпустил мировую премьерную запись арий из оперы в исполнении меццо-сопрано Елены де Симоне и ансамбля Il Mosaico.
Интересные факты
• Мария Тереза Аньези была младшей сестрой знаменитой математика Марии Гаэтаны Аньези, в честь которой названа математическая кривая "Верзьера Аньези".
• Семья Аньези была очень состоятельной, и в их доме проводились литературные и музыкальные собрания, где юная Тереза выступала как клавесинистка.
• Предполагается, что партия Софонисбы была написана для знаменитой певицы Виттории Тези Трамонтини по прозвищу "Моретта", которая славилась своим низким, выразительным голосом и актёрским дарованием.
• Сохранившаяся рукописная партитура не содержит пометок о театральной постановке, что породило среди исследователей версию о том, что опера могла исполняться лишь в камерной обстановке или даже не была поставлена при жизни композитора.
• В 1770 году во время путешествия по Италии Вольфганг Амадей Моцарт посещал собрания в доме Аньези в Милане и, вероятно, был знаком с творчеством Марии Терезы.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Либретто оперы основано на "Истории Рима" Тита Ливия, где описана трагическая судьба карфагенской царевны. Аньези и либреттист взяли из первоисточника основных персонажей (Софонисба, Массинисса, Сифакс, Сципион) и ключевые события: свадьбу с Сифаксом, победу Массиниссы и его тайный брак с Софонисбой, требование Сципиона выдать пленницу и её самоубийство. Однако из исторической хроники были добавлены лирические монологи и арии, раскрывающие чувства героини, чего у Ливия нет. Также добавлена фигура Элизы (сестры Массиниссы), которая в первоисточнике отсутствует и служит наперсницей для диалогов с Софонисбой. Исторический акцент на военной доблести и политике был значительно смещён в сторону психологической драмы и любовной темы. Финал, несмотря на смерть героини, подаётся с нравоучительным пафосом, прославляющим её добродетель.