Кир в Армении (1753)

Назад

Ciro in Armenia

Композитор: Мария Тереза Аньези

Опера-сериа (dramma per musica)

Либретто: Мария Тереза Аньези (по мотивам Умберто Манферрари и Дж. Манфреди)

Премьера: 26 декабря 1753 года, Милан, Королевско-герцогский театр

Язык: итальянский

Суть сюжета

Сюжет основан на историческом походе Кира Младшего против Артаксеркса II в 401 году до нашей эры, описанном Ксенофонтом в "Анабасисе". Кир, персидский царевич, собирает армию для свержения брата. Его союзники — мидяне, однако царь Армении, бывший вассал мидян, переходит на сторону ассирийцев. Кир вторгается в Армению. Армянский царь Арсак попадает в плен. Сын Арсака Тигран, друг детства Кира, умоляет победителя о пощаде, и Кир, проявив великодушие, возвращает Арсаку трон, позволяет Тиграну жениться на его возлюбленной Пальмиде, а сам продолжает поход против Ассирии.

Действующие лица

• Кир — персидский царевич

• Семира — сестра Кира

• Арасп — полководец Кира

• Арсак — царь Армении

• Тигран — сын Арсака, друг Кира, возлюбленный Пальмиды

• Пальмида — фригийская царевна, возлюбленная Тиграна

Краткое содержание

Акт I

Кир готовится к войне против ассирийцев. Армянский царь Арсак, бывший вассал союзников Кира, переходит на сторону врага. Кир вторгается в Армению. Семира, сестра Кира, переживает за исход кампании. Арасп, полководец Кира, отличается в бою. Пальмида, фригийская царевна, возлюбленная Тиграна, прибывает ко двору Арсака.

Акт II

Кир одерживает победу над армянами. Арсак взят в плен. Тигран, сын Арсака и друг детства Кира, в отчаянии. Пальмида умоляет о пощаде для Тиграна и его отца. Семира, видя благородство Тиграна, проникается к нему симпатией.

Акт III

Кир, тронутый дружбой с Тиграном и любовью Пальмиды, проявляет великодушие. Он прощает Арсака, возвращает ему трон и разрешает Тиграну жениться на Пальмиде. Армения признаёт власть Кира. Все славят его милосердие и величие.

История создания

Опера "Кир в Армении" была написана Марией Терезой Аньези для миланского Королевско-герцогского театра. Премьера состоялась 26 декабря 1753 года, открыв карнавальный сезон 1753-1754 годов. Либретто, как предполагается, было написано самой композитором на основе более ранних текстов Умберто Манферрари и Дж. Манфреди. Это сочинение считается вершиной творчества Аньези. Декорации для спектакля создали Джованни Баттиста Рикарди и Антонио Гецци, балеты поставил Джузеппе Саломоне. Опера посвящена Франческо III д’Эсте, герцогу Модены и Реджо.

Музыка и особенности

Опера относится к жанру оперы-сериа в трёх актах и включает 31 музыкальный номер: 29 арий, 1 дуэт и финальный хор. Оркестр, вероятно, состоял из струнных, деревянных духовых инструментов, валторн и континуо. Вокальные партии написаны для шести солистов. Партия Кира исполнялась сопранистом Доменико Луино, партия Тиграна — Джованни Тедески, партия Арсака — Литтерио Феррари. Среди женских партий: Семиру пела Камилла Маттеи, Пальмиду — Коломба Маттеи.

Известные арии и фрагменты

Акт I

• "Терпи с непобедимой душой" ("Soffri con alma invitta") — Арсак

• "Если знаешь любовь" ("Ah se conosci amor") — Пальмида

• "Возвращается спокойствие" ("Ritorna la calma") — Тигран

• "Невинный, я знаю" ("So che innocente sei") — Кир

Акт II

• "Часто мы молим богов" ("Spesso preghiam gli dèi") — Семира

• "Без столь обширной империи" ("Senza sì vasto impero") — Кир

• "Где кумир моего сердца?" ("Dov'è l'idol del mio core?") — Тигран

• "Если спокойный ветерок веет" ("Se tranquilla un'aura spira") — Семира

• "Прощай, моя жизнь" ("Mio ben. Mia vita addio") — Тигран и Пальмида (дуэт)

Акт III

• "Ты думал когда-нибудь" ("Pensasti mai") — Семира

• "Требуя меня осудить" ("Di condannarmi intendi") — Кир

Постановки и судьба оперы

Премьера в миланском Королевско-герцогском театре 26 декабря 1753 года стала первой постановкой. В XVIII веке опера также была исполнена при дворе в Вене. Полная партитура хранилась в Дрездене, но после Второй мировой войны была передана в Россию и ныне находится в Российской государственной библиотеке в Москве. Фрагменты оперы также хранятся в библиотеке Миланской консерватории. Некоторые из них были записаны. Музыкальный критик включил это произведение в список десяти лучших опер, написанных женщинами-композиторами.

Интересные факты

• Мария Тереза Аньези была младшей сестрой знаменитой математика Марии Гаэтаны Аньези, именем которой названа математическая кривая "верзьера".

• Семья Аньези была одной из самых образованных и состоятельных в Милане, в их доме проводились литературные и музыкальные собрания.

• В 1770 году во время путешествия по Италии Вольфганг Амадей Моцарт посещал собрания в доме Аньези и, вероятно, был знаком с творчеством Марии Терезы.

• Партия Кира исполнялась певцом-кастратом Доменико Луино, что было стандартной практикой для героических ролей в опере-сериа того времени.

• Опера считается самым значительным сценическим произведением Аньези.

Как этот композитор обошёлся с оригиналом

Аньези и либреттист взяли из "Анабасиса" Ксенофонта имя Кира и общий контекст его похода. Однако исторические события были значительно изменены в угоду оперной драматургии. В реальной истории Кир Младший погиб в битве при Кунаксе (401 год до н. э.), а его поход закончился поражением. В опере, напротив, Кир одерживает победу и проявляет великодушие к побеждённым. Добавлены любовные линии (Тигран и Пальмида, возможно, Семира и Арасп), отсутствующие в первоисточнике. Персонаж Семиры, сестры Кира, вымышлен. Историческая фигура Артаксеркса II заменена на ассирийцев как обобщённого врага. Армянский царь Арсак и его сын Тигран взяты из древней истории Армении, но их взаимоотношения с Киром являются художественным вымыслом. Кир в опере изображён не как авантюрист, стремящийся захватить трон, а как благородный полководец, действующий во имя справедливости.