Драма для музыки (dramma per musica)
Либретто: Апостоло Дзено
Премьера: 7 января 1704 года, Венеция, театр Сант-Анджело
Язык: итальянский
Суть сюжета
Пирр — царь Эпира, знаменитый полководец, участник походов Александра Македонского после его смерти. Сюжет разворачивается вокруг противостояния Пирра с македонским царём Кассандром. Пирр любит Исмену, царевну Мидии, но на её руку также претендует Аридей, сын Кассандра. Элления, сестра Аридея, любит Пирра и страдает от неразделённых чувств. Глауция, друг Пирра, любит Эллению и готов ради неё на всё. После цепи заговоров, предательств и раскрытия тайн любовь и верность торжествуют.
Действующие лица
• Кассандр — царь Македонии
• Аридей — его сын, возлюбленный Исмены
• Элления — дочь Кассандра, возлюбленная Пирра
• Пирр — царь Эпира, возлюбленный Исмены
• Исмена — царевна Мидии, возлюбленная Пирра
• Глауция — царь Иллирии, друг Пирра, возлюбленный Эллении
• Деметрий — подданный Пирра
• Кир — начальник стражи царя Кассандра
Краткое содержание
Акт I
При дворе Кассандра в Экбатане Пирр, прибывший ко двору, любит Исмену. Аридей, узнав об этом, полон ревности. Исмена не знает, кому из двоих отдать предпочтение. Элления, тайно любящая Пирра, страдает от его равнодушия. Глауция помогает Пирру в его делах, но сам любит Эллению.
Акт II
Интриги множатся. Кассандр, недовольный влиянием Пирра, плетёт заговор. Аридей пытается устранить соперника. Элления, страдая от любви к Пирру, решает помочь ему, даже если это будет стоить ей собственного счастья. Глауция раскрывает часть заговора.
Акт III
Козни Кассандра раскрыты. Аридей примиряется с Пирром. Глауция соединяется с Элленией. Пирр и Исмена наконец вместе. Опера завершается всеобщим примирением и торжеством любви и верности.
История создания
Опера "Пирр" стала одной из самых успешных опер Альдровандини. Премьера состоялась 7 января 1704 года в венецианском театре Сант-Анджело в карнавальный сезон. Либретто написал Апостоло Дзено — один из крупнейших реформаторов оперного либретто эпохи барокко. В 1706 году опера была представлена в Милане, а в 1708 году — в Ливорно. Опера посвящена Фердинанду Карло, герцогу Мантуи и Монферрато.
Музыка и особенности
Опера состоит из трёх актов и включает 45 музыкальных номеров, среди которых арии, дуэты и хоры. Большинство арий написано в форме da capo. В арии Пирра "Соловьи, что распеваете" из третьего акта композитор имитирует пение соловьёв — типичный для барочной музыки приём звукоподражания. В арии Кассандра "Без притворства правит тот" утверждается, что истинный правитель не должен притворяться и скрывать свою власть. Дуэт Глауции и Элллении "Ты оживляешь в этой груди" из третьего акта — один из немногих дошедших до нас ансамблевых номеров композитора. Оркестр включает струнные, духовые инструменты и континуо.
Известные арии и фрагменты
Акт I
• "После побоищ и сражений" ("Dopo le stragi e l'armi") — Пирр
• "Дорогие очи моего блага" ("Care luci del mio bene") — Пирр
• "Гнев хочет злые звёзды" ("Ira vuol d'inique stelle") — Деметрий
• "Пал обессиленный вассал" ("Cader vassallo esangue") — Глауция
• "Можешь спасти наследника трона" ("Salvar puoi l'erede al trono") — Аридей
• "Другие служат: я царствую на троне" ("Altri serva: io regno in soglio") — Кассандр
• "Льстивые речи не трогают" ("Lusinghe non cura") — Исмена
• "Суровая судьба того, кто истинно любит" ("Fier destin di chi ben ama") — Элления
• "Не плачь, не умоляй меня" ("Non pianger, non pregarmi") — Исмена
• "Ты уличен и уже пал" ("Se' convinto e già cadé") — Аридей
• "Вся душа радуется и ликует" ("Tutta l'anima gode e giubila") — Элления
• "Друг и возлюбленная" ("Un amico ed un'amante") — Глауция
Акт II
• "Когда приходит милая возлюбленная" ("Quando viene il dolce bene") — Пирр
• "Жди от меня, о милое благо" ("Da me attendi, o caro bene") — Пирр и Исмена (дуэт)
• "Вашим плачем, прекрасные очи" ("Col vostro lagrimar, vaghe pupille") — Пирр
• "Любит тот, кто более верен" ("Ama chi è più fedele") — Аридей
• "Сердца несчастнее нет" ("Un cor più misero") — Исмена
• "С презрением к смерти" ("Col disprezzo de la morte") — Пирр
• "Рассыпав по прекрасным волосам цветы" ("Sparso il bel crin di fiori") — Кассандр
• "Знать, что я уже любил тебя" ("Saper che già ti amai") — Элления
• "Ещё говорит в моём сердце" ("Ancor parla nel mio core") — Глауция
• "Я нечестив и безжалостен" ("Son empio e spietato") — Аридей
• "Оставь, предатель, несчастное сердце" ("Lascia traditor cor, cor infelice") — Глауция
• "Если неверный предал" ("Se infido tradisti") — Исмена
Акт III
• "Лёгкой будет победа" ("Sarà facile trionfo") — Глауция
• "Даже смерть, мне желанная" ("Pur la morte, a me gradita") — Исмена
• "Если я велик, я славен" ("Se son grande, illustre sono") — Кассандр
• "Соловьи, что распеваете" ("Usignuoli, che spiegate") — Пирр
• "Ты меня понимаешь, да, понимаешь" ("M'intendi, sì, m'intendi") — Элления
• "Буду верен, непобедимый царь" ("Sarò fido, invitto re") — Деметрий
• "Служи для своего покоя" ("Serva per tuo riposo") — Аридей
• "Скажите дорогой Исмене" ("Dite a la cara Ismene") — Пирр
• "Ты оживляешь в этой груди" ("Tu ravvivi in questo petto") — Глауция и Элления (дуэт)
• "В твоём прекрасном имени, верный супруг" ("Nel tuo bel nome, fido consorte") — Исмена
Постановки и судьба оперы
Премьера в театре Сант-Анджело в Венеции 7 января 1704 года стала первой постановкой оперы. В 1706 году опера была представлена в Милане. В 1708 году опера шла в Ливорно. В восемнадцатом веке опера была забыта. Партитура частично сохранилась в рукописных копиях.
Интересные факты
• Опера "Пирр" — одна из самых успешных опер Альдровандини, выдержавшая постановки в трёх городах Италии.
• Либретто написал Апостоло Дзено — один из крупнейших либреттистов эпохи барокко.
• Театр Сант-Анджело в Венеции, где состоялась премьера, был построен в 1676 году и просуществовал до 1803 года.
• Ария Пирра "Соловьи, что распеваете" с имитацией пения соловьёв — один из наиболее ярких вокальных номеров в творчестве Альдровандини.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Альдровандини и либреттист Дзено взяли из исторических хроник имя Пирра и общий контекст борьбы за власть после смерти Александра Македонского. Однако большинство сюжетных линий являются вымышленными. Персонажи Исмена, Элления, Глауция, Деметрий и Кир не имеют отношения к историческим источникам. Любовный треугольник между Пирром, Исменой и Аридеем, а также линия неразделённой любви Элллении к Пирру полностью вымышлены. Действие из Эпира и Македонии перенесено в Экбатану — географическая вольность, не имеющая исторического обоснования. В исторических хрониках Пирр погиб в бою, тогда как финал оперы счастливый — все герои соединяются, а Пирр и Исмена находят друг друга.