«Коронация Дария» (1705)
Либретто: Адриано Морселли, в переработке Андреа дель По
Премьера: карнавал 1705 года, Неаполь, театр Сан-Бартоломео
Язык: итальянский
«Коронация Дария» Альдровандини — опера в трёх актах, впервые исполненная в Неаполе в карнавальный сезон 1705 года. Либретто восходит к тексту Адриано Морселли, который до Альдровандини использовал Алессандро Скарлатти (1685), а после — Вивальди (1717); для неаполитанской постановки текст переработал Андреа дель По . Музыка в проверенных результатах международного каталога музыкальных источников RISM не обнаружена как единый объект; в национальном каталоге Италии OPAC SBN запись либретто подтверждена, в архиве итальянской кантаты Clori отдельных арий не найдено.
Действующие лица:
по записи в каталоге итальянских опер Corago; полный состав требует сверки с первоисточником
- Дарий — который коронуется королём персов (исполнитель премьеры: Доменико Темпести)
- Статира — принцесса, старшая дочь Кира (исполнительница премьеры: Анджела Геринг)
- Идрена — её младшая сестра (исполнительница премьеры: Маргерита Сальваньини)
- Оронт — знатный перс, известный красотой (исполнительница премьеры: Катерина Галлерати)
- Арбант — трусливый капитан (исполнитель премьеры: Джузеппе Ловеро)
- Арсинда — принцесса Мидии, возлюбленная Оронта (исполнительница премьеры: Марианна Бенти Булгарелли)
- Аристон — наставник Статиры и Идрены (исполнитель премьеры: Джакомо Филиппо Балестра)
- Родисба — придворная дама (исполнительница премьеры: Ливия Наннини)
Голоса в записи Corago не указаны: в графе «вокальная роль» для всех персонажей стоит помета «не указано» . Исполнители приведены по записи первого издания либретто (Неаполь, печатник Микеле Луиджи Мутио, 1705) в каталоге итальянских опер Corago.
О либретто. Текст Морселли был написан для Алессандро Скарлатти ещё в 1685 году; для Альдровандини его переработал Андреа дель По, а позднее, в 1717 году, к тому же сюжету обратился Вивальди с другой редакцией . В каталоге итальянских опер Corago либреттистом записан Сильвио Стампилья с участием Адриано Морселли, однако научные описания и запись IMSLP указывают авторство Морселли и дель По ; это расхождение отмечено здесь, а в шапке принята версия, подтверждаемая большинством источников.
Музыка. Прямой записи музыкального источника «Коронации Дария» Альдровандини в проверенных результатах RISM не обнаружено; в каталоге есть только другие сочинения композитора — мотеты, сонаты и кантаты. В национальном каталоге Италии OPAC SBN запись либретто подтверждена через запись Corago: код SBN MUS0277607 для первого издания (Неаполь, печатник Микеле Луиджи Мутио, 1705, 65 страниц); экземпляры хранятся в Болонской университетской библиотеке и в библиотеке Неаполитанской консерватории Святого Петра в Маэлле . В архиве итальянской кантаты Clori отдельных сохранившихся арий именно Альдровандини не найдено; однако в каталоге арий Corago зафиксированы номера оперы с указанием источника — либретто первого издания — и исполнителей.
Основные сведения — композитор, либреттист с оговоркой о расхождении, дата и место премьеры, жанровое обозначение «dramma per musica» и итальянский язык — взяты из записи оперы в каталоге итальянских опер Corago и записи либретто , а также из научных описаний, где опера датирована 1705 годом и связана с текстом Морселли в редакции дель По . О действующих лицах и исполнителях премьеры — из записи Corago. О сохранности либретто и шифрах экземпляров — из записи национального каталога Италии OPAC SBN. Отсутствие музыкального источника в RISM и отдельных арий в архиве итальянской кантаты Clori установлено по результатам проверки этих каталогов.
Источники
1. Основные источники: опера и либретто
- Каталог итальянских опер Corago. «Коронация Дария» (L'incoronazione di Dario), музыкальная драма (dramma per musica), композитор Джузеппе Антонио Винченцо Альдровандини (Giuseppe Antonio Vincenzo Aldrovandini), либреттист Сильвио Стампилья (Silvio Stampiglia); в карточке также указан Адриано Морселли (Adriano Morselli). Премьера: Неаполь, Театр Сан-Бартоломео, карнавал 1705 г. Перечень персонажей: Дарий, Статира, Идрена, Оронт, Арбант, Арсинда, Аристон, Родисба; вокальные партии в карточке не указаны. Запись Corago: corago.unibo.it. Статус: подтверждено.
- Каталог итальянских опер Corago, карточка либретто. «Коронация Дария» (L'incoronazione di Dario), первое издание: Неаполь, Микеле Луиджи Мутио, 1705, 65 с.; экземпляры: Болонская университетская библиотека (A.V.Tab.I.F.III.37.3), Неаполитанская консерватория Сан-Пьетро-а-Мажелла (Rari 10.09.07). Прямая карточка либретто: corago.unibo.it. Статус: подтверждено.
- ilcorago, карточка арий. «Коронация Дария» (L'incoronazione di Dario) Альдровандини: источник — первое издание либретто (Неаполь, 1705); перечень музыкальных номеров с указанием акта, сцены, персонажа и типа (новая, переработка, локальные варианты); указаны исполнители: Дарий — Доменико Темпести, Статира — Анджела Геринг, Идрена — Маргерита Сальваньини, Оронт — Катерина Галлерати, Арбант — Джузеппе Ловеро, Арсинда — Марианна Бенти Буларелли, Аристон — Джакомо Филиппо Балестра, Родисба — Ливия Наннини. Прямая карточка: ilcorago.org. Статус: подтверждено.
- Corago, связанная редакция. «Три соперника на троне» (Li tre rivali al soglio), переработанная версия «Коронации Дария» Альдровандини: премьера 2 января 1711 г., Болонья, Театр Марсильи Росси; последующие постановки: Римини (карнавал 1715), Ровиго (1718). Прямая карточка: corago.unibo.it. Статус: подтверждено (другая редакция).
2. Дополнительные источники и направления дальнейшего поиска
- Musicaneo (библиотека нот). «Коронация Дария», акты I–III: ноты в формате PDF (акт III — 68 с., 15,60 Мб), состав: клавесин, скрипка, альт, виолончель, смешанный хор, голос; партитура на итальянском языке. Прямая карточка (акт III): library.musicaneo.com. Статус: запись найдена; это коммерческий ресурс, а не академический каталог, принадлежность именно Альдровандини требует проверки по академическим источникам.
- Библиотека Конгресса США. «Коронация Дария» (L'incoronazione di Dario), либретто Антонио Вивальди (1717): опера на тот же сюжет, но другого композитора; в карточке указано, что музыка принадлежит «знаменитому композитору синьору Д. Антонио Вивальди». Прямая карточка: lccn.loc.gov. Статус: подтверждено (другое произведение); не должно смешиваться с оперой Альдровандини.
- Международный каталог музыкальных источников RISM. В рамках данного поиска отдельная запись RISM, непосредственно связанная с «L'incoronazione di Dario» Альдровандини, не установлена. Поиск в RISM. Статус: в проверенных академических каталогах не установлено.
- Национальный каталог Италии OPAC SBN. В карточке либретто Corago указан номер SBN MUS0277607, который может служить точкой входа для проверки библиографической записи. Поиск OPAC SBN. Статус: требует проверки.
3. Действующие лица
- По данным ilcorago (со ссылкой на первое издание либретто 1705 г.): Дарий (Dario), который коронуется царём персов — исполнитель Доменико Темпести (Domenico Tempesti); Статира (Statira), старшая дочь Кира — исполнительница Анджела Геринг (Angela Ghering); Идрена (Idrena), её младшая сестра — исполнительница Маргерита Сальваньини (Margherita Salvagnini); Оронт (Oronte), знатный перс, известный красотой — исполнительница Катерина Галлерати (Caterina Gallerati); Арбант (Arbante), трусливый капитан — исполнитель Джузеппе Ловеро (Giuseppe Lovero); Арсинда (Arsinda), принцесса Мидии, возлюбленная Оронта — исполнительница Марианна Бенти Буларелли (Marianna Benti Bulgarelli); Аристон (Aristone), наставник Статиры и Идрены — исполнитель Джакомо Филиппо Балестра (Giacomo Filippo Balestra); Родисба (Rodisbe), придворная дама — исполнительница Ливия Наннини (Livia Nannini). Вокальные партии в карточке не указаны. Статус: подтверждено (перечень персонажей и исполнители премьеры 1705 г.); вокальные партии — в проверенных академических каталогах не установлено.
4. Прямые ссылки на найденные записи
- Опера «Коронация Дария» (L'incoronazione di Dario) Альдровандини, карточка оперы: Corago corago.unibo.it. Статус: подтверждено.
- Либретто «Коронации Дария» (Неаполь, 1705): Corago corago.unibo.it. Статус: подтверждено.
- Перечень арий и исполнителей (Неаполь, 1705): ilcorago ilcorago.org. Статус: подтверждено.
- «Три соперника на троне» (Li tre rivali al soglio), редакция 1711 г.: Corago corago.unibo.it. Статус: подтверждено (другая редакция).
- Ноты «Коронации Дария» (акты I–III) на Musicaneo: library.musicaneo.com. Статус: запись найдена; коммерческий ресурс, требует проверки.
- «Коронация Дария» Вивальди (1717), либретто: Библиотека Конгресса lccn.loc.gov. Статус: подтверждено (другое произведение).
Итог: в проверенных академических каталогах подтверждено существование «Коронации Дария» (L'incoronazione di Dario) Джузеппе Антонио Винченцо Альдровандини на либретто Сильвио Стампильи (с указанием Адриано Морселли), впервые представленной в Неаполе в Театре Сан-Бартоломео на карнавале 1705 г. Установлены карточка оперы и карточка либретто (Неаполь, Микеле Луиджи Мутио, 1705, 65 с.) в Corago, перечень музыкальных номеров с именами исполнителей премьеры в ilcorago, а также карточка переработанной редакции «Три соперника на троне» (Болонья, 1711). В Musicaneo имеются ноты, приписываемые Альдровандини, однако это коммерческий ресурс, и принадлежность материала требует проверки по академическим каталогам. Запись RISM на оперу Альдровандини в рамках поиска не установлена; в Библиотеке Конгресса хранится либретто «Коронации Дария» Вивальди (1717) — это другое произведение на тот же сюжет, которое не должно смешиваться с оперой Альдровандини. Вопрос о сохранности полной партитуры Альдровандини и её местонахождении остаётся открытым.