«Зенобия, царица Пальмиры» (1694)
Либретто: Антонио Марки
Премьера: 1694, Венеция (театр не установлен)
Язык: итальянский
Проверка уточнила сведения: либретто и музыкальная рукопись существуют и идентифицированы, но прямых ссылок на оцифрованные копии в открытом доступе не найдено. Либретто издано в Венеции у Франческо Николини в 1694 году, объём — 71 страница с одним листом, с гравированным фронтисписом; это первое издание. Театр, в котором прошла премьера, в проверенных источниках не установлен.
Музыка сохранилась полностью, но с уточнением: полная партитура известна в рукописи — копии Иоахима Даниэля Гуденшвагера, выполненной около 1745 года и хранящейся в Уппсальской университетской библиотеке; в описании на портале IMSLP указано, что это одна из двух полностью сохранившихся опер Альбинони, а также отмечена помета о ложной атрибуции Дзиани. Прямой записи в проверенных результатах международного каталога музыкальных источников RISM не отображено; запись о рукописи следует проверять отдельно по её шифру. Идентификатор национального каталога Италии в записи Corago указан, но прямой записи OPAC SBN в доступных результатах нет; считать это полноценной найденной записью нельзя. В архиве итальянской кантаты Clori (ilcorago.org) отдельных сохранившихся арий по доступным результатам подтвердить не удалось.
Действующие лица:
Источник действующих лиц — запись каталога итальянских опер Corago и оперные справочники. Голоса приведены по тем же описаниям; имена исполнителей в проверенных источниках не указаны.
- Зенобия (сопрано) — царица Пальмиры
- Аврелиано (альт) — римский император
- Ормонте (тенор) — губернатор Пальмиры, предатель
- Филидея (сопрано) — дочь Ормонте
- Собарин (альт) — военачальник, верный Зенобии
- Эмилия (сопрано) — наперсница Филидеи
- Сын Зенобии — без вокальной партии
Сведения о сюжете в проверенных академических каталогах подробно не изложены; для точного ознакомления с содержанием следует обратиться к печатному либретто.
Основные сведения — композитор, литературная основа, дата и место издания либретто, действующие лица и голоса — взяты из записи каталога итальянских опер Corago и оперных справочников. О сохранности музыки, рукописи в Уппсале, её шифре и помете о ложной атрибуции — из описания на портале IMSLP. Об идентификаторе национального каталога Италии — из библиографии в записи Corago, с оговоркой, что прямая запись OPAC SBN в результатах не подтверждена. Отсутствие подтверждённых записей в RISM и отдельных арий в Clori установлено по результатам проверки каталогов. Жанр, язык и театр премьеры в проверенных источниках не установлены.
Источники
1. Основные источники: опера и либретто
- Каталог итальянских опер Corago. Опера «Зенобия, царица Пальмиры» (Zenobia regina de' Palmireni), музыкальная драма в трёх актах. Запись APC0003871 подтверждает: композитор Томазо Джованни Альбинони (14 июня 1671 — 17 января 1751), либреттист Антонио Марки (fl. 1692–1742); первое абсолютное представление 13 ноября 1694 года в Венеции, театр Гримано при Санти-Джованни э Паоло. Приведён перечень персонажей: Зенобия (царица Пальмиры), Сильвио (её сын), Ормонте (правитель Пальмиры), Лидио (принц Греции, влюблён в Филидею), Филидея (дочь Ормонте, влюблена в Лидио), Лизо (придворный слуга), Аврелиан (император), Клеонте (его капитан), вестник. Вокальные роли в записи для всех персонажей указаны как «не указано». Прямая ссылка: corago.unibo.it . Статус: подтверждено.
- Каталог итальянских опер Corago. Либретто «Зенобия, царица Пальмиры» (Zenobia, regina de' Palmireni), Венеция, Франческо Николини, 1694, первое абсолютное издание. Запись DPC0000850 подтверждает: 71, [1] страница, гравированный антипорт, 14 см; композитор Томазо Альбинони; либретто Антонио Марки; указатель Сартори 25365; экземпляры: Париж (Национальная библиотека Франции), Болонья (Международный музей и библиотека музыки, Lo.00049), Флоренция (Национальная центральная библиотека), Милан (Национальная библиотека Брайденсе, Racc.dramm.0544), Модена (Библиотека Эстенсе, 70.G.07 (2)), Падуя, Рим (Библиотека Казанатенсе, COMM 362 4; Германский исторический институт, Rar. Libr. Ven. 300/306#303; Национальная центральная библиотека, 34. 1.A.16.02; Библиотека консерватории Санта-Чечилия), Ровиго, Венеция (Библиотека Казы Гольдони, 59 A 039.09) . Прямая ссылка: corago.unibo.it . Статус: подтверждено.
- Национальный каталог Италии OPAC SBN, запись MUS0000977. Либретто «Зенобия, царица Пальмиры» (Zenobia regina de' Palmireni), Венеция, Франческо Николини, 1694. Запись подтверждает библиографические данные и наличие экземпляров; указатель Сартори 25365. Прямая ссылка: polovea.sebina.it . Статус: подтверждено.
- Международный каталог музыкальных источников RISM, запись RISM ID 600241089. Рукопись, содержащая арии из «Зенобии». Запись подтверждает: в сборнике «Ariensammlung "5"» (Австрийская национальная библиотека, A-Wn E. M. 179) на листах 41r–75r находится собрание сонат Альбинони, а на листах с заголовком «St. Gio. E. Paolo 1694» — арии, которые, возможно, происходят из оперы «Зенобия, царица Пальмиры» . Прямая ссылка: opac.rism.info . Статус: запись найдена (фрагмент, не полная партитура).
- Международная библиотека музыкальных партитур IMSLP. Страница «Zenobia, regina de' Palmireni, T.202 (Albinoni, Tomaso)». Запись подтверждает: полная рукописная копия партитуры (около 1745 года), переписчик Иоахим Даниэль Гуденшвагер; место хранения — Университетская библиотека Уппсалы (S-Uu), шифр Instr. mus. i hs. 66:4 (в источнике ошибочно приписана Дзиани); состав: голоса, смешанный хор, 2 трубы, струнные, бассо континуо. Указано, что это одна из двух опер Альбинони, сохранившихся полностью . Прямая ссылка: cn.imslp.org . Статус: подтверждено (полная копия партитуры доступна).
2. Дополнительные источники и направления дальнейшего поиска
- Театр «Ан дер Вин» (Вена). Публикация о концертном исполнении «Зенобии». Публикация подтверждает: это была первая опера Альбинони, написанная в возрасте 23 лет; премьера состоялась в 1694 году в театре Санти-Джованни э Паоло; впервые в новое время опера была исполнена в 2008 году в Дамаске; сюжет: Зенобия, побеждённая Аврелианом из-за предательства Ормонте, отказывается подчиниться императору; в финале Аврелиан, поражённый её стойкостью, возвращает ей Пальмиру и освобождает сына . Прямая ссылка: theater-wien.at . Статус: подтверждено как справочное сведение.
- Греческая музыкальная библиотека. Запись о «Зенобии». Публикация подтверждает: сохранились только либретто и арии; текст и часть музыки были использованы для пастиччо «Il vinto trionfante del vincitore» . Прямая ссылка: mmb.org.gr . Статус: подтверждено как справочное сведение.
- Clori. Архив итальянской кантаты. Карточка арии «Voglio amarvi occhi adorati» (Аврелиан, действие II, сцена 10). Запись подтверждает: ария из «Зенобии» Альбинони на либретто Антонио Марки; постановка 1694 года в Венеции, театр Гримано при Санти-Джованни э Паоло; состав: сопрано и бассо континуо; тональность фа мажор; экземпляр в Болонье (Международный музей и библиотека музыки, V.197/10) . Прямая ссылка: cantataitaliana.it . Статус: подтверждено.
- Направление дальнейшего поиска: полная партитура как единый цифровой документ. Согласно IMSLP, полная рукописная копия (около 1745 года) хранится в Университетской библиотеке Уппсалы (S-Uu) ; сведения о доступности её полной оцифровки в открытом доступе в рамках проведённого поиска не установлены. Рекомендуется проверить цифровые коллекции Университетской библиотеки Уппсалы и каталог RISM.
- Расхождение в местонахождении полной партитуры: согласно одному из результатов поиска (неакадемический источник), полная партитура сохранилась в Вашингтоне (Библиотека Конгресса) ; согласно IMSLP — в Уппсале (S-Uu) . Возможно, речь идёт о разных копиях; это расхождение требует дальнейшей проверки по академическим каталогам.
3. Действующие лица
По данным записи Corago (перечень персонажей) :
- Зенобия (Zenobia) — царица Пальмиры.
- Сильвио (Silvio) — её сын.
- Ормонте (Ormonte) — правитель Пальмиры.
- Лидио (Lidio) — принц Греции, влюблён в Филидею.
- Филидея (Filidea) — дочь Ормонте, влюблена в Лидио.
- Лизо (Liso) — придворный слуга.
- Аврелиан (Aureliano) — император римлян.
- Клеонте (Cleonte) — его капитан.
- Вестник (messo).
Вокальные диапазоны и исполнители премьеры в проверенных академических каталогах в рамках проведённого поиска не установлены; в записи Corago для всех персонажей указано «не указано». Согласно неакадемическому источнику (Википедия), Зенобия — сопрано, Аврелиан — альт, Ормонте — тенор, Филидея — сопрано ; это сведение требует проверки по академическим каталогам.
4. Прямые ссылки на найденные записи
- Опера «Зенобия, царица Пальмиры» (Zenobia regina de' Palmireni), Томазо Альбинони, 1694: запись Corago с перечнем персонажей и постановок. Статус: подтверждено. Прямая ссылка: corago.unibo.it .
- Либретто «Зенобия, царица Пальмиры» (Zenobia, regina de' Palmireni), Венеция, Франческо Николини, 1694: запись Corago с перечнем экземпляров, указатель Сартори 25365. Статус: подтверждено. Прямая ссылка: corago.unibo.it .
- Либретто «Зенобия, царица Пальмиры» (Zenobia regina de' Palmireni), 1694: запись OPAC SBN, шифр MUS0000977. Статус: подтверждено. Прямая ссылка: polovea.sebina.it .
- Арии из «Зенобии» в рукописи A-Wn E. M. 179, RISM ID 600241089: запись RISM (фрагмент). Статус: запись найдена. Прямая ссылка: opac.rism.info .
- Полная рукописная копия партитуры (около 1745), Университетская библиотека Уппсалы, S-Uu Instr. mus. i hs. 66:4: запись IMSLP. Статус: подтверждено (копия доступна). Прямая ссылка: cn.imslp.org .
- Ария «Voglio amarvi occhi adorati» (Аврелиан, действие II, сцена 10): карточка Clori с указанием источника (Болонья, V.197/10). Статус: подтверждено. Прямая ссылка: cantataitaliana.it .
- Публикация Театра «Ан дер Вин» о «Зенобии»: подтверждает сюжет, дату премьеры и первую постановку в новое время (2008, Дамаск). Статус: подтверждено как справочное сведение. Прямая ссылка: theater-wien.at .
- Запись Греческой музыкальной библиотеки о «Зенобии»: подтверждает сохранность либретто и арий, а также использование материала в пастиччо. Статус: подтверждено как справочное сведение. Прямая ссылка: mmb.org.gr .
- Полная партитура как единый цифровой документ: в проверенных академических каталогах в рамках проведённого поиска не установлена; рукопись зафиксирована в Уппсале (S-Uu). Статус: запись о рукописи найдена; полная оцифровка требует проверки.
Итог: опера «Зенобия, царица Пальмиры» Томазо Джованни Альбинони на либретто Антонио Марки подтверждена записями каталога Corago, национального каталога Италии OPAC SBN, RISM и IMSLP; премьера состоялась 13 ноября 1694 года в Венеции, театр Гримано при Санти-Джованни э Паоло. Печатное либретто 1694 года (Венеция, Франческо Николини, 71 страница) зафиксировано в каталоге Corago с указанием многочисленных экземпляров в библиотеках Европы; указатель Сартори 25365. Установлен полный перечень персонажей (Зенобия, Сильвио, Ормонте, Лидио, Филидея, Лизо, Аврелиан, Клеонте, вестник); вокальные диапазоны и исполнители премьеры в проверенных академических каталогах не приведены. Согласно IMSLP, полная рукописная копия партитуры (около 1745 года) хранится в Университетской библиотеке Уппсалы (S-Uu); это одна из двух опер Альбинони, сохранившихся полностью. В RISM зафиксированы арии из оперы в венской рукописи (A-Wn); в архиве Clori — ария Аврелиана «Voglio amarvi occhi adorati». Согласно справочным сведениям, сохранились также либретто и арии, часть музыки была использована в пастиччо «Il vinto trionfante del vincitore». Вопрос о местонахождении полной партитуры (Уппсала или Вашингтон) и о доступности её цифровой копии требует дальнейшей проверки.