Опера (dramma per musica)
Либретто: Джулио Чезаре Корради
Премьера: 9 ноября 1697 года, Венеция, театр Сан-Кассиано
Язык: итальянский
Суть сюжета
Сюжет основан на древнечешской легенде о крестьянине Примиславе (Пржемысле), который был избран мужем княжны Либуши и стал основателем династии Пржемысловичей. По преданию, Либуша, обладавшая даром пророчества, отправила своих послов искать человека, который станет князем. Послы нашли Примислава, пахавшего поле, и привели его к княжне. Либуша, увидев его, сразу поняла, что это и есть тот, кого она ждала. Либретто Корради, однако, добавляет любовную интригу и политические интриги при дворе, а также вводит персонажа Валаски — воинственной дамы, прозванной "амазонкой Богемии".
Действующие лица
• Примислав (сопрано, кастрат) — сначала крестьянин, затем король Богемии
• Либуша (сопрано) — его супруга, княжна Богемии
• Валаска (сопрано) — придворная дама Либуши, прозванная "амазонкой Богемии"
• Эргильдо (тенор) — испанский рыцарь
• Целинда (сопрано) — венгерская дама, скрывающаяся под именем Эрсилла в одежде пастушки
• Роберто (бас) — первый советник Либуши
• Брено (тенор) — придворный слуга
Краткое содержание
Акт I
Богемия. Либуша, княжна Богемии, правит страной. Ей было предсказано, что она должна выйти замуж за простого крестьянина, который станет основателем новой династии. Валаска, её придворная дама, прозванная "амазонкой", помогает ей в управлении. При дворе появляется испанский рыцарь Эргильдо, влюблённый в Валаску. Роберто, первый советник, плетёт интриги, стремясь сам занять трон. Примислав, простой крестьянин, пашущий поле, призван ко двору — он и есть тот, кого Либуша ждёт. Целинда, скрывающаяся под именем Эрсиллы в одежде пастушки, также оказывается при дворе.
Акт II
Примислав, не привыкший к придворной жизни, сталкивается с интригами Роберто. Валаска, тайно влюблённая в Примислава, пытается помешать его браку с Либушей. Эргильдо ревнует Валаску к Примиславу. Целинда, узнавшая в Эргильдо своего возлюбленного, пытается примирить его с Валаской. Либуша, несмотря на все препятствия, остаётся верна предсказанию.
Акт III
Интриги раскрываются. Роберто изгнан. Валаска признаёт свою ошибку и отказывается от своих притязаний. Эргильдо прощает её, и они воссоединяются с Целиндой. Примислав и Либуша соединяются. Примислав коронован как первый король Богемии. Опера завершается торжеством любви и справедливости.
История создания
"Примислав, первый король Богемии" стал четвёртой оперой Томазо Альбинони, написанной им в возрасте двадцати шести лет. Премьера состоялась 9 ноября 1697 года в венецианском театре Сан-Кассиано — одном из старейших публичных оперных театров в истории. Либретто написал Джулио Чезаре Корради.
Опера была посвящена Якопо Рикарди, венецианскому сенатору. Либретто было изданно венецианским типографом Франческо Николини. Опера имела успех и в последующие годы неоднократно возобновлялась: в 1700 году в Виченце, в 1704 году в Удине и Падуе, в 1707 году в Брешии.
Музыка и особенности
Опера написана в жанре драмы на музыке, характерном для венецианской сцены конца XVII века. Либретто Корради включает типичные для того времени элементы: любовные четырёхугольники, интриги, переодевания и счастливый финал. В либретто перечислены три балета: в конце первого акта, в конце второго акта и, вероятно, в конце третьего акта.
Как и в большинстве опер Альбинони, музыка "Примислава" утрачена. Из примерно пятидесяти опер композитора до наших дней сохранились партитуры только трёх: "Зенобии" (1694), "Энгельберты" (1711) и "Верной девушки" (1723). Остальные, включая "Примислава", считаются утерянными. Однако полный список арий сохранился благодаря либретто.
Известные арии и фрагменты
Акт I
• "С пророческой речью" ("Con fatidico linguaggio") — Либуша
• "Я хочу на трон" ("Io voglio del soglio") — Роберто
• "Пламя, которое я скрывал" ("La fiamma che celai") — Эргильдо
• "Я женщина, но я воительница" ("Donna son, ma son guerriera") — Валаска
• "Это веление неба" ("Del cielo è comando") — Примислав
• "Орошённая потом" ("Bagnata col sudor") — Примислав
• "В твоём пении, о Филомена" ("Nel tuo canto o Filomena") — Эрсилла
Акт II
• "Ясность твоего чела" ("Il seren de la tua fronte") — Либуша
• "Тебе кажется, что этого мало" ("Ti par che sia poco") — Примислав
• "Хочу вернуться в лес" ("Voglio tornar al bosco") — Примислав
• "Небо знает, как я страдаю, о дорогая" ("Sallo il ciel se peno, o cara") — Примислав
• "Такая прекрасная пастушка" ("Sì bella pastorella") — Либуша
Акт III
• "Достаточно любить один раз" ("Basta amar una sol volta") — Валаска
• "Я знаю, что небо ненавидит вину" ("So ch'il ciel odia la colpa") — Либуша
• "Окружённый суровыми оковами" ("Cinto sia d'aspre ritorte") — Примислав
• "Приди, о король, приди к власти" ("Vieni, o re, vieni all'impero") — Либуша
• "Да ликует с радостью вступление на царство" ("Esulti con gioia l'ingresso al regnar") — Примислав
Постановки и судьба оперы
Венецианская премьера 9 ноября 1697 года стала первой постановкой оперы. Впоследствии опера неоднократно возобновлялась: в 1700 году в Виченце, в 1704 году в Удине и Падуе, в 1707 году в Брешии.
Либретто было изданно венецианским типографом Франческо Николини в 1697 году. В последующие годы либретто переиздавалось в связи с новыми постановками: в 1700 и 1701 годах издателем Джованни Франческо Вальвазенсе, в 1704 году — Марино Россетти.
Музыка оперы, как и большинства опер Альбинони, не сохранилась. Полный список арий сохранился благодаря либретто.
Интересные факты
• Сюжет о Примиславе и Либуше является древнечешской легендой, связанной с происхождением династии Пржемысловичей — первой чешской княжеской династии.
• "Примислав" стал одним из четырёх итальянских барочных опер на сюжет чешской легенды о Либуше и Пржемысле.
• Либретто Корради включает балеты в конце первого и второго актов.
• В 1697 году Альбинони написал сразу две оперы для театра Сан-Кассиано: "Тиграна, царя Армении" и "Примислава".
• Театр Сан-Кассиано, где состоялась премьера, был построен в 1581 году и являлся первым публичным оперным театром в истории; именно в этом театре в 1637 году началась история публичной оперы.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Альбинони работал с либретто Корради, которое, хотя и основано на древнечешской легенде, является по сути оригинальным сочинением, адаптированным для итальянской оперной сцены. Либреттист сохранил основную сюжетную линию: избрание крестьянина Примислава мужем княжны Либуши и основание новой династии. Однако он ввёл вымышленных персонажей — воинственную Валаску, испанского рыцаря Эргильдо, венгерскую даму Целинду — и типичную для венецианской оперы любовную интригу. Это делало сюжет более близким и понятным для итальянской публики. Альбинони, молодой композитор, уже зарекомендовавший себя после успеха трёх предыдущих опер, ориентировался на вкусы венецианской публики, которая ценила не столько историческую достоверность, сколько драматические эффекты и виртуозные арии. К сожалению, утрата музыки не позволяет оценить, как именно Альбинони интерпретировал этот сюжет.