Комический интермеццо (intermezzo comico)
Либретто: Неизвестный автор
Премьера: 1726 год, Рим, театр Капраника
Язык: итальянский
Суть сюжета
Слуга и служанка, оказавшись предоставленными сами себе в отсутствие хозяев, попадают в череду забавных и рискованных ситуаций. Мальсацио, ленивый и хитрый слуга, пытается избежать работы и при этом извлечь выгоду из любого обстоятельства. Фьямметта, бойкая и сметливая служанка, легко обводит его вокруг пальца. Они спорят, ссорятся, мирятся, строят козни друг против друга и совместно — против общего начальства. В конце концов каждый оказывается наказанным по заслугам, но наказание это подаётся в комическом, беззлобном ключе.
Действующие лица
• Мальсацио (бас) — ленивый и хитрый слуга
• Фьямметта (контральто) — бойкая и сметливая служанка
Краткое содержание
Интермеццо I
Мальсацио, оставшись без присмотра, решает ничего не делать и ждать, пока вернутся хозяева. Появляется Фьямметта и требует, чтобы он помог ей по хозяйству. Мальсацио отказывается. Начинается перепалка: каждый обвиняет другого в лени и нерадивости. Фьямметта грозит пожаловаться хозяину. Мальсацио, испугавшись, берётся за работу, но делает всё кое-как. Фьямметта высмеивает его.
Интермеццо II
Мальсацио решает отомстить Фьямметте. Он прячет её любимую вещь и делает вид, что не знает, где она. Фьямметта догадывается о его проделке и подстраивает ответную ловушку. Возникает комическая сцена взаимных обвинений и поисков пропажи. В конце концов каждый признаётся в своей хитрости. Они ссорятся, но тут же мирятся.
Интермеццо III
Появляются вестники, сообщающие о скором возвращении хозяев. Мальсацио и Фьямметта в панике: работа не сделана, беспорядок не убран. Они начинают лихорадочно навёрстывать упущенное. В суматохе они сталкиваются, падают, разбивают посуду. Когда хозяева уже почти у дверей, они в отчаянии поют о своей горькой доле. Тем не менее им удаётся кое-как привести всё в порядок. Опера заканчивается шутливым дуэтом, в котором они клянутся больше не лениться — но зритель понимает, что это обещание не будет выполнено.
История создания
Опера "Мальсацио и Фьямметта" была написана Альбинони в 1726 году как интермеццо к его собственной серьёзной опере "Статира", премьера которой состоялась 18 февраля 1726 года в римском театре Капраника в карнавальный сезон. Интермеццо исполнялись между актами оперы-сериа и служили комической разрядкой для публики. Автор либретто неизвестен — предположительно, текст был создан кем-то из труппы театра или самим композитором. В римской постановке партию Мальсацио исполнял Джованни Баттиста Кавана, а партию Фьямметты — Бьяджо Эрмини.
Музыка и особенности
Как и большинство интермеццо того времени, опера написана для двух голосов (бас и контральто) и небольшого струнного оркестра с basso continuo. Альбинони использует короткие арии и оживлённые речитативы, которые быстро сменяют друг друга. Особенностью интермеццо является наличие "буффонных" приёмов — скороговорок, комических пассажей, имитации спора в музыке. В финале звучит шутливый дуэт, в котором голоса переплетаются в имитационной технике, изображая одновременную ссору и примирение.
Известные арии и фрагменты
Интермеццо I
• "Я устал, я не хочу работать" — Мальсацио
• "Ленивый бездельник" — Фьямметта
Интермеццо II
• "Где же она пропала?" — Мальсацио
• "Я знаю все твои хитрости" — Фьямметта
Интермеццо III
• "Хозяева возвращаются" — Мальсацио и Фьямметта (дуэт)
• "В следующий раз будем умнее" — Мальсацио и Фьямметта (финальный дуэт)
Постановки и судьба оперы
Интермеццо "Мальсацио и Фьямметта" исполнялось в составе постановки оперы "Статира" в римском театре Капраника в 1726 году. Сведений о других постановках в восемнадцатом веке не сохранилось. Партитура не сохранилась в полном объёме — до наших дней дошли лишь либретто и упоминания в архивных документах.
Интересные факты
• Интермеццо "Мальсацио и Фьямметта" было частью постановки оперы "Статира", которая, как указано в либретто, стала семидесятой оперой Альбинони.
• Театр Капраника, где состоялась премьера, был построен знатной римской семьёй и оставался одним из главных оперных театров Рима на протяжении всего восемнадцатого века.
• Джованни Баттиста Кавана, исполнивший партию Мальсацио, был известным певцом-басом своего времени, специализировавшимся на комических ролях.
• Бьяджо Эрмини, исполнивший партию Фьямметты, пел партии для низких женских голосов — в тот период женские партии в интермеццо обычно исполнялись контральто.
• Интермеццо "Мальсацио и Фьямметта" относится к жанру, который позднее стал известен как "интермеццо в стиле буффа" — ранний предшественник оперы-буффа.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Поскольку интермеццо "Мальсацио и Фьямметта" написано на оригинальное либретто неизвестного автора, не имеющее единого литературного первоисточника, Альбинони полностью следовал тексту либреттиста. В отличие от его серьёзных опер, в этом интермеццо композитор использовал более простые и запоминающиеся мелодии, близкие к народным песенным интонациям, чтобы подчеркнуть низкое происхождение и комическую природу персонажей. Музыкальными средствами Альбинони подчеркнул контраст между внешней ленью Мальсацио и его хитростью, а также между гневными тирадами Фьямметты и её способностью быстро прощать.