Опера-сериа (dramma per musica)
Либретто: Джироламо Коллателли
Премьера: 2 декабря 1726 года, Венеция, театр Джустиниано ди Сан-Моизе
Язык: итальянский
Суть сюжета
Волшебница Армида, правительница Дамаска, стремится уничтожить крестоносцев, осаждающих Иерусалим. Она пленяет сердца рыцарей своей красотой и магией, обращая их в бегство. Особенной ненавистью она пылает к Ринальдо — самому доблестному из христианских воинов, который единственный оказывается невосприимчив к её чарам. Однако с помощью волшебного источника и соблазнительных чар Армида всё же заманивает Ринальдо в свой зачарованный сад, где тот забывает о долге и клянётся ей в любви. Двое крестоносцев, отправленных на поиски Ринальдо, находят его и с помощью волшебного щита возвращают ему память о долге. Ринальдо покидает Армиду. В гневе и отчаянии она разрушает свой волшебный замок, а сама возносится на небо.
Действующие лица
• Армида (сопрано) — царица Дамаска, волшебница, возлюбленная Ринальдо
• Ринальдо (альт) — христианский рыцарь, возлюбленный Армиды
• Арсак (сопрано) — военачальник Армиды, влюблённый в Сидонию
• Сидония (сопрано) — приближённая дама Армиды
• Идраот (тенор) — генерал Армиды, требующий её руки
• Мелиссо (бас) — слуга Армиды
• Карло (альт), Убальдо (тенор) — рыцари из лагеря крестоносцев
• Ненависть — немой персонаж, поднимающийся из земли
Краткое содержание
Акт I
Город Дамаск украшен триумфальными арками. Армида въезжает на колеснице, запряжённой двумя львами, в сопровождении Сидонии. Хор славит царицу. Однако Армида не чувствует полного торжества: один Ринальдо до сих пор не покорён. Идраот настаивает на том, чтобы Армида выбрала себе супруга, но она отвергает его домогательства — она соединится лишь с тем, кто убьёт ненавистного Ринальдо. Появляется раненый военачальник Арсак и сообщает, что Ринальдо освободил пленных воинов. Армида клянётся отомстить. Арсак признаётся в любви Сидонии, которая отвечает ему взаимностью, но просит его заслужить её сердце.
Акт II
В зачарованном лесу у источника Ринальдо снимает доспехи, чтобы отдохнуть. Пение нимф усыпляет его. Появляется Армида с Мелиссо. Сначала она хочет убить спящего рыцаря, но не может поднять руку — красота Ринальдо поражает её, и она сама влюбляется в него. Армида уводит Ринальдо в свой дворец. Идраот ревнует и угрожает Армиде. Двое крестоносцев, Карло и Убальдо, отправляются на поиски Ринальдо.
Акт III
Карло и Убальдо проходят через подземное царство. Из земли поднимается Ненависть, пытаясь их остановить, но безуспешно. Рыцари находят Ринальдо в волшебном саду — он спит на ложе цветов рядом с Армидой. С помощью золотого жезла и волшебного щита они возвращают ему память. Ринальдо просыпается, берёт щит и клянётся вернуться к долгу. Армида пытается его удержать, но тщетно. В отчаянии она разрушает свой дворец и возносится на небо. Ринальдо вместе с Карло и Убальдо направляется к лагерю крестоносцев.
История создания
Опера "Триумф Армиды" была написана Альбинони в 1726 году для венецианского театра Джустиниано ди Сан-Моизе. Либретто создал Джироламо Коллателли — итальянский либреттист, работавший в первой половине восемнадцатого века. Сюжет основан на эпизодах из поэмы Торквато Тассо "Освобождённый Иерусалим". Премьера состоялась 2 декабря 1726 года в карнавальный сезон. В 1733 году опера была повторно поставлена в Тревизо в театре Дольфин.
Музыка и особенности
В отличие от большинства опер Альбинони, музыка "Триумфа Армиды" полностью утрачена. Однако особенности этого сочинения можно реконструировать по либретто и по тому, что известно о стиле композитора в 1720-е годы. Опера имеет трёхактную структуру с развёрнутыми сценами волшебства, характерными для жанра "магической оперы". В ней присутствуют зрелищные эффекты: появление Ненависти, поднимающейся из земли, разрушение волшебного дворца, вознесение Армиды на небо — всё это требовало сложной театральной машинерии. Вокальные партии включают как героические арии, так и нежные, соблазнительные, создавая контраст между долгом и любовью, небесным и адским.
Известные арии и фрагменты
Музыка оперы не сохранилась. В либретто перечислены следующие арии:
Акт I
• "При ясном взора свете" ("Al seren di vago ciglio") — Армида
• "С надеждой любовное сердце" ("Con la speranza l'amante core") — Сидония
• "Прелесть чистая, но льстивая" ("Bel piacer, ma lusinghiero") — Арсак
• "Вы, зелёные ветви" ("Vezzeggiate verdi fronde") — Ринальдо
Акт II
• "Если я когда-нибудь свяжу" ("Se fia giammai, ch'io leghi") — Армида
• "Бросаю стрелы в грудь" ("Saetta il seno") — Сидония
• "Жестокий, кто перерезал узы" ("Crudel, chi troncò i lacci") — Идраот
• "Спеши, Армида, сама ступай" ("Sù Armida, da te stessa") — Армида
Акт III
• "Рыдай, преданное сердце" ("Piangi, sì, tradito core") — Армида
Постановки и судьба оперы
Премьера в венецианском театре Сан-Моизе 2 декабря 1726 года стала первой постановкой оперы. В 1733 году опера была возобновлена в Тревизо. В девятнадцатом веке опера была забыта, как и большинство оперных сочинений Альбинони. Партитура оперы не сохранилась. До наших дней дошло лишь либретто, изданное в Венеции в 1726 году. Несколько экземпляров либретто сохранились в библиотеках Венеции, Болоньи и Милана.
Интересные факты
• Сюжет оперы основан на эпизодах из поэмы Торквато Тассо "Освобождённый Иерусалим" — одного из главных литературных источников для опер эпохи барокко.
• В 1725 году, за год до премьеры Альбинони, Антонио Вивальди написал оперу "Ринальдо, безумствующий от любви" на тот же сюжет.
• Театр Джустиниано ди Сан-Моизе, где состоялась премьера, был одним из старейших оперных театров Венеции, построенным в 1640 году и просуществовавшим до 1818 года.
• В опере присутствует немой персонаж — Ненависть, которая поднимается из земли в третьем акте, — характерный приём для барочной "магической оперы".
• Либретто содержит описание сложных сценических эффектов: колесница Армиды, запряжённая львами, зачарованный лес, подземное царство, разрушающийся дворец и вознесение волшебницы на небо.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Альбинони и либреттист Коллателли взяли из поэмы Тассо основную сюжетную линию: историю о том, как Армида с помощью чар заманивает Ринальдо, как рыцари возвращают его к долгу с помощью волшебного щита. Однако из первоисточника были удалены многие персонажи и сцены. Добавлены любовные линии между Арсаком и Сидонией и домогательства Идраота к Армиде, которых в поэме нет. В оригинале Ринальдо покидает Армиду, и она в гневе разрушает свой дворец, но её вознесение на небо — авторское решение либреттиста, отсутствующее у Тассо. Композитор и либреттист также упростили сложную психологическую драму героев, сосредоточившись на контрасте между любовью и долгом.