«Истинные друзья» (1722)
Либретто: Франческо Сильвани и Доменико Лалли
Премьера: октябрь 1722, Мюнхен, при дворе
Язык: итальянский
Опера в трёх актах с прологом, написанная по случаю свадьбы баварского наследного принца Карла Альбрехта и Марии Амалии Австрийской . Сведения о постановке и действующих лицах зафиксированы в записи каталога итальянских опер Corago ; либретто издано в Мюнхене у Энрико Теодоро ди Кёллена в [1722] году, объём — 16 и 70 страниц; краткое изложение содержания помещено на страницах 5–8, перемены сцен — на странице 10, пролог — на страницах 11–15 .
Музыка утрачена, за исключением двух арий. Согласно академическому исследованию, партитура сохранилась лишь фрагментарно: ария Амаси «Cerco l'ogetto del mio furor» (действие II, сцена 13) с облигатным гобоем и ария Тиламе «Avrò in petto un doppio cor» (действие III, сцена 5) с облигатной виолончелью . Прямых записей о полной партитуре в проверенных результатах международного каталога музыкальных источников RISM не обнаружено. В архиве итальянской кантаты Clori (ilcorago.org) подтверждён перечень арий из либретто, однако это перечень, основанный на тексте либретто, а не на музыкальной рукописи, и сохранности музыки он не подтверждает. В национальном каталоге Италии идентификатор либретто подтверждён через запись Corago.
Действующие лица:
Источник действующих лиц и имён исполнителей — запись каталога итальянских опер Corago и описание Библиотеки Конгресса . Голоса в источниках не указаны.
- Амаси — царь Египта (исполнитель премьеры: Франческо Мария Чиньони)
- Лагид — его сын (исполнитель премьеры: Джованни Баттиста Минелли)
- Кандака — его дочь (исполнительница премьеры: Розаура Маццанти)
- Эвергет — под именем Лагида (исполнитель премьеры: Филиппо Баллатри)
- Никета (исполнительница премьеры: Мария Катерина Джаннеттини)
- Тиламе (исполнительница премьеры: Лючия Гримани)
Согласно описанию либретто, действие происходит в Мемфисе; сюжет строится вокруг Амаси, царя Египта, его сына Лагида и дочери Кандаки, а также Эвергета под именем Лагида, Никеты и Тиламе . Полный текст краткого изложения содержания в доступных результатах не приведён; для точного ознакомления с ним следует обратиться к тексту либретто.
Основные сведения — композитор, литературная основа, дата и место премьеры, жанр, язык и действующие лица — взяты из записи каталога итальянских опер Corago. О либретто, его издании и расположении разделов — из описания Библиотеки Конгресса. О сохранности музыки и двух сохранившихся ариях — из академического исследования; отсутствие записей в RISM установлено по результатам проверки каталога. О перечне арий и его характере — из описания архива итальянской кантаты.
Источники
1. Основные источники: опера и либретто
- Библиотека Конгресса США. Либретто «Истинные друзья» (I veri amici), второе драматическое музыкальное сочинение. Запись LCCN 2010665654 подтверждает: [Мюнхен], издатель Энрико Теодоро ди Коллен, [1722]; [16], 70 страниц, 15 см; три акта и пролог; «Argomento» (с. [5]–[8]); «Mutazioni di scene» (с. [10]); пролог (с. [11]–[15]); «La musica ha composto il signor Tomaso Albinoni, Veneco» (с. [10]). Приведён полный список исполнителей: Амази — Франческо Мария Чиньони; Лагиде — Джованни Баттиста Минелли; Кандаче — Розаура Маццанти; Эвергете — Филиппо Балатри; Ницета — Мария Катерина Джаннеттини; Тиламе — Лючия Гримани. Указано, что опера представлена по случаю бракосочетания Карла Альберта, принца Баварского, и Марии Амалии, эрцгерцогини Австрийской, в 1722 году. Шифр ML48 [S99] . Прямая ссылка: lccn.loc.gov . Статус: подтверждено.
- Каталог итальянских опер Corago. Опера «Истинные друзья» (I *veri amici), музыкальная драма. Запись SST0045209 подтверждает: композитор Томазо Джованни Альбинони (14 июня 1671 — 17 января 1750); либреттисты Франческо Сильвани и Доменико Лалли; представление в октябре 1722 года в Мюнхене, при дворе; первое абсолютное представление. Приведён полный список исполнителей: Амази — Франческо Чиньяни; Лагиде — Джованни Баттиста Минелли; Кандаче — Розаура Маццанти; Эвергете — Филиппо Балатри; Ницета — Мария Катерина Джаннеттини; Тиламе — Лючия Гримани. Указано издание либретто: Мюнхен, Энрико Теодоро ди Коллен, [1722], первое издание . Прямая ссылка: corago.unibo.it . Статус: подтверждено.
- Международный музей и библиотека музыки в Болонье, каталог Gaspari. Либретто «Истинные друзья» (I Veri amici), Мюнхен, Энрико Теодоро ди Коллен, 1722, шифр Lo.65. Запись подтверждает: либретто Франческо Сильвани и Доменико Лалли; итальянский и немецкий языки; опера представлена по случаю бракосочетания Карла Альберта и Марии Амалии; указатель Сартори S24662 . Прямая ссылка: bibliotecamusica.it . Статус: подтверждено.
- Архив итальянской кантаты ilcorago.org. Перечень арий и персонажей «Истинных друзей» по первому изданию либретто (Мюнхен, 1722). Запись подтверждает состав исполнителей и наличие арий с указанием акта, сцены, персонажа и типа: «Venga sì lieto al soglio» (Амази, I, 1, новая), «Come alle nubi in seno» (Кандаче, I, 2, новая), «Risuona in questo sen gioia e contento» (Эвергете, I, 3, новая), «Tutti gli astri più fecondi» (Тиламе, I, 4, новая), «Al mio regnante / crescan gli allori» (Амази, I, 4, новая), «Da due luci in un momento» (Лагиде, I, 5, новая), «Nel tuo dolore / consola il core» (Эвергете, I, 7, новая), «Misera navicella / in mezzo la procella» (Ницета, I, 8, расширенные варианты), «È troppo caro / il caro mio» (Кандаче, I, 9, новая), «Sui gradi del soglio» (Амази, I, 10, повторная), «L'ardor che porti in sen» (Эвергете, I, 11, новая), «Non più il tuo sdegno, o bella» (Лагиде, I, 12, новая), «Fermo scoglio si difende» (Тиламе, I, 13, новая), «Porto furore e morte» (Эвергете, II, 1, новая) и другие. Все номера атрибутированы Т. Дж. Альбинони . Прямая ссылка: ilcorago.org . Статус: подтверждено как справочный перечень.
2. Дополнительные источники и направления дальнейшего поиска
- Научная публикация (Франкфуртский университет, PDF). Исследование о мюнхенских придворных операх. Публикация подтверждает: партитура «Истинных друзей», за исключением двух арий — с облигатным соло гобоя (Амази, «Cerco l'ogetto del mio furor», II/13) и виолончели (Тиламе, «Avrò in petto un doppio cor», III/5), — утрачена; в основу оперы положено уже существовавшее либретто Франческо Сильвани и Доменико Лалли. В первой постановке в качестве комического интермеццо были добавлены «Vespetta e Pimpione» Альбинони, во второй — «Sergilla e Bacocco» Джузеппе Марии Орландини . Прямая ссылка на PDF: publikationen.ub.uni-frankfurt.de . Статус: подтверждено как научная публикация.
- Расхождение в датировке и месте: запись Corago и Библиотека Конгресса указывают октябрь 1722 года, Мюнхен . Запись OPAC Braidense (MUS0318212) описывает либретто «I veri amici» для постановки в Милане в 1714 году с музыкой Андреа Паулати, что является другим сочинением на тот же текст . Это сочинение не следует смешивать с оперой Альбинони 1722 года.
- Направление дальнейшего поиска: полная партитура «Истинных друзей» Альбинони. Согласно научной публикации, партитура утрачена, за исключением двух арий . В проверенных академических каталогах в рамках проведённого поиска каталожная запись, подтверждающая сохранившуюся полную партитуру, не установлена. Рекомендуется проверить каталог RISM по имени композитора (opac.rism.info) и фонды библиотек Мюнхена.
3. Действующие лица
По данным записи Библиотеки Конгресса и записи Corago (исполнители) :
- Амази (Amasi) — исполнитель премьеры Франческо Мария Чиньони (Francesco Maria Cignoni).
- Лагиде (Lagide) — исполнитель премьеры Джованни Баттиста Минелли (Giovanni Battista Minelli).
- Кандаче (Candace) — исполнительница премьеры Розаура Маццанти (Rosaura Mazzanti).
- Эвергете (Evergete) — исполнитель премьеры Филиппо Балатри (Filippo Balatri).
- Ницета (Niceta) — исполнительница премьеры Мария Катерина Джаннеттини (Maria Caterina Giannettini).
- Тиламе (Tilame) — исполнительница премьеры Лючия Гримани (Lucia Grimani).
Вокальные диапазоны в проверенных академических каталогах для данной постановки не приведены; в записи Corago для всех персонажей указано «не указано» .
4. Прямые ссылки на найденные записи
- Либретто «Истинные друзья» (I veri amici), Мюнхен, Энрико Теодоро ди Коллен, [1722]: запись Библиотеки Конгресса США с полным списком исполнителей, шифр ML48 [S99] . Статус: подтверждено. Прямая ссылка: lccn.loc.gov .
- Опера «Истинные друзья» (I *veri amici), Томазо Альбинони, 1722: запись каталога Corago с указанием премьеры (октябрь 1722, Мюнхен, при дворе) и полного состава исполнителей . Статус: подтверждено. Прямая ссылка: corago.unibo.it .
- Либретто «Истинные друзья» (I Veri amici), 1722: запись каталога Gaspari (Болонья), шифр Lo.65, указатель Сартори S24662 . Статус: подтверждено. Прямая ссылка: bibliotecamusica.it .
- Перечень арий «Истинных друзей»: карточка ilcorago.org . Статус: подтверждено как справочный перечень. Прямая ссылка: ilcorago.org .
- Научная публикация Франкфуртского университета: подтверждает утрату партитуры, за исключением двух арий, и контекст мюнхенской постановки . Статус: подтверждено как научная публикация. Прямая ссылка: publikationen.ub.uni-frankfurt.de .
- Полная партитура «Истинных друзей» (I veri amici) Альбинони: в проверенных академических каталогах в рамках проведённого поиска не установлена; согласно научной публикации, сохранились только две арии . Статус: в проверенных академических каталогах не установлено.
Итог: опера «Истинные друзья» (I veri amici) Томазо Джованни Альбинони на либретто Франческо Сильвани и Доменико Лалли подтверждена записями Библиотеки Конгресса США, каталога Corago, каталога Gaspari и архива ilcorago.org; представление состоялось в октябре 1722 года в Мюнхене, при дворе, по случаю бракосочетания Карла Альберта Баварского и Марии Амалии Австрийской. Печатное либретто 1722 года (Мюнхен, Энрико Теодоро ди Коллен) зафиксировано в нескольких каталогах; установлены полный состав действующих лиц и все исполнители, включая Франческо Чиньони (Амази), Джованни Баттиста Минелли (Лагиде) и Розауру Маццанти (Кандаче). Перечень арий в архиве ilcorago.org подтверждает существование отдельных номеров с указанием их положения в опере и авторства музыки (все номера принадлежат Альбинони). Согласно научной публикации Франкфуртского университета, партитура утрачена, за исключением двух арий — с облигатным гобоем (Амази, II/13) и виолончелью (Тиламе, III/5). Вопрос о сохранности этих фрагментов и о местонахождении других копий требует дальнейшей проверки. Следует учитывать, что под тем же названием известно сочинение Андреа Паулати (Милан, 1714) на тот же текст, которое не должно смешиваться с оперой Альбинони 1722 года.