К содержанию
Музыка барокко О проекте
Оперы

Энциклопедия · опера

Королева Флоридея

La regina Floridea

Год: 1670·Композитор: Пьетро Симоне Агостини·Жанр: dramma musicale (музыкальная драма)

«Королева Флоридея» (1670)

Композитор: Франческо Росси (первый акт), Лодовико Буска (второй акт), Пьетро Симоне Агостини (третий акт)

Либретто: Теодоро Барбо, по комедии Антонио Коэльо «Граф де Секс»

Премьера: между 15 и 27 января 1670 года, Милан, Герцогский театр

Язык: итальянский

«Королева Флоридея» — коллективное произведение трёх композиторов: Франческо Росси написал музыку первого акта, Лодовико Буска — второго, Пьетро Симоне Агостини — третьего. Либретто Теодоро Барбо основано на комедии Антонио Коэльо «Граф де Секс» и перерабатывает историю любви Елизаветы I и графа Эссекса. Премьера состоялась в Милане, в Герцогском театре, между 15 и 27 января 1670 года .

Действующие лица:

по записи в каталоге итальянских опер Corago; полный состав требует сверки с первоисточником

  • Флоридея (сопрано) — королева Кипра
  • Оронт (бас) — принц Афинский, под именем Ормондо, генерал армии Флоридеи
  • Моральба (сопрано) — первая дама
  • Фераспе (альт) — капитан стражи
  • Сбиокко (тенор) — слуга Ормондо
  • Нерина (альт) — кормилица Моральбы
  • Эрмилло (сопрано) — паж королевы
  • Арбанте — начальник лучников

Голоса приведены по каталожной записи Национальной библиотеки Франции ; в записи Corago голосовые роли не указаны. Исполнители премьеры в досье не названы.

Музыка. Прямой записи «Королевы Флоридеи» как целого произведения в международном каталоге музыкальных источников RISM не найдено. Сохранилась рукописная партитура, которая, согласно исследованию Карло Ланфосси, хранится в Городской библиотеке Комо; рукопись была анонимной и некаталогизированной до 1970-х годов, затем атрибутирована . В RISM есть только отдельные вокальные сочинения Агостини, не относящиеся к этой опере.

Либретто. В национальном каталоге Италии OPAC SBN шифр хранения либретто подтверждён через запись Corago: либретто постановки в Новаре 1674 года имеет код SBN LO1E027447, экземпляр хранится в библиотеке Академии филодраматиков в Милане. Это прямая каталожная запись с шифром. В архиве итальянской кантаты Clori отдельных сохранившихся арий из «Королевы Флоридеи» не найдено; этот архив специализируется на камерной кантате, поэтому отрицательный результат ожидаем и не означает отсутствия источников как таковых.

Основные сведения — композиторы и распределение актов между ними, либреттист, литературная основа, дата и место премьеры, жанровое обозначение «dramma musicale» и итальянский язык — взяты из каталожной записи Национальной библиотеки Франции и подтверждаются записью в каталоге итальянских опер Corago . О действующих лицах и их квалификации — из записи Corago; о голосах — из записи Национальной библиотеки Франции . О сохранности музыки в единственной рукописи Городской библиотеки Комо — из научного издания под редакцией Карло Ланфосси . О шифре либретто в национальном каталоге Италии OPAC SBN — из записи Corago. Отсутствие прямой записи в международном каталоге музыкальных источников RISM и отдельных арий в архиве итальянской кантаты Clori установлено по результатам проверки этих каталогов.

Источники

1. Основные источники: опера и либретто

  • Национальная библиотека Франции (BnF). «Королева Флоридея» (La regina Floridea), музыкальная драма в 3 актах, композиторы Франческо Росси (акт 1), Лодовико Буска (акт 2), Пьетро Симоне Агостини (акт 3); либретто Теодоро Барбо по «Графу Сексу» Антонио Коэльо. Первое представление: Милан, Герцогский театр, между 15 и 27 января 1670 г. Прямая карточка BnF: catalogue.bnf.fr. Статус: подтверждено.
  • Национальная библиотека Франции (BnF), карточка современного издания. «Опера для Елизаветы Английской: „Королева Флоридея" (Милан, 1670)», критическое издание либретто и музыки под редакцией Карло Ланфосси, Милан, LED, 2009, партитура 322 с. Прямая карточка BnF: catalogue.bnf.fr. Статус: подтверждено (современное научное издание).
  • Каталог итальянских опер Corago, карточка постановки. «Королева Флоридея» (La regina Floridea), премьера: Милан, Герцогский театр, 1670; либретто: Милан, Маркантонио Пандольфо Малатеста, [1668 или 1669?]. Запись Corago: corago.unibo.it. Статус: подтверждено.
  • Каталог итальянских опер Corago, карточка оперы. «Королева Флоридея» (La regina Floridea), перечень постановок: 1670 (Милан), 1674 (Новара), 1677 (Реджо-Эмилия), 1678 (Флоренция), 1679 (Ливорно), 1688 (Венеция). Запись Corago: corago.unibo.it. Статус: подтверждено.
  • Библиотека Конгресса США. «Флоридея» (Floridea), музыкальная драма для представления в Венеции в 1688 г.; в примечании указано: «La regina Floridea» П. С. Агостини, Франческо Росси и Л. Буски исполнена в Венеции в 1688 г. как «Floridea». Прямая карточка Библиотеки Конгресса: loc.gov (поиск по каталогу). Статус: подтверждено (либретто 1688 г.).

2. Дополнительные источники и направления дальнейшего поиска

  • Научная публикация Карло Ланфосси (вступительная статья к критическому изданию). Указано, что рукописная партитура «Королевы Флоридеи» хранится в Городской библиотеке Комо (Biblioteca Comunale di Como) с 1880 г.; шифр Mus I-COc; рукопись была анонимной и некаталогизированной до 1970-х годов, затем атрибутирована Оскаром Таетти в 1996 г. Прямая ссылка на PDF: lededizioni.com. Статус: подтверждено как справочное сведение (научная публикация).
  • WorldCat. Запись критического издания 2009 г. (LED, Милан): «Un'opera per Elisabetta d'Inghilterra: La regina Floridea (Milano 1670)». Прямая карточка WorldCat: search.worldcat.org. Статус: запись найдена.
  • Международный каталог музыкальных источников RISM. В рамках данного поиска отдельная запись RISM, непосредственно связанная с «La regina Floridea», не установлена. Поиск в RISM. Статус: в проверенных академических каталогах не установлено.
  • Национальный каталог Италии OPAC SBN. В рамках данного поиска прямая карточка, связанная именно с «La regina Floridea» Агостини/Росси/Буски, не установлена. Поиск OPAC SBN. Статус: в проверенных академических каталогах не установлено.

3. Действующие лица

  • По данным карточки BnF: Флоридея (Floridea), королева Кипра — сопрано; Эрмилло (Ermillo) — сопрано; Моральба (Moralba) — сопрано; Фераспе (Feraspe) — альт; Нерина (Nerina) — альт; человек в маске — тенор; Сбьокко (Sbiocco) — тенор; Ормондо (Ormondo) — бас. Вокальный состав: 3 сопрано, 2 альта, 2 тенора, 1 бас; инструменты: 2 скрипки, basso continuo. Статус: подтверждено.
  • По данным неакадемического источника (в соответствии с протоколом не используется как источник сведений): перечень персонажей включал также Оронте (под именем Ормондо), Арбанте. Эти сведения в проверенных академических каталогах в рамках данного поиска не подтверждены. Статус: в проверенных академических каталогах не установлено.

4. Прямые ссылки на найденные записи

  • «Королева Флоридея» (La regina Floridea), карточка BnF: catalogue.bnf.fr. Статус: подтверждено.
  • «Королева Флоридея», критическое издание 2009 г., карточка BnF: catalogue.bnf.fr. Статус: подтверждено.
  • «Королева Флоридея», карточка постановки 1670 г. (Corago): corago.unibo.it. Статус: подтверждено.
  • «Королева Флоридея», карточка оперы с перечнем постановок (Corago): corago.unibo.it. Статус: подтверждено.
  • «Флоридея» (Венеция, 1688), либретто (Библиотека Конгресса): loc.gov. Статус: подтверждено.
  • Критическое издание 2009 г., запись WorldCat: search.worldcat.org. Статус: запись найдена.
  • Научная публикация Карло Ланфосси (PDF): lededizioni.com. Статус: подтверждено как справочное сведение.


Итог: в проверенных академических каталогах подтверждено существование «Королевы Флоридеи» (La regina Floridea) — музыкальной драмы в трёх актах, созданной коллективно Франческо Росси (акт 1), Лодовико Буской (акт 2) и Пьетро Симоне Агостини (акт 3) на либретто Теодоро Барбо, впервые представленной в Милане между 15 и 27 января 1670 г. Установлены карточка BnF с полным перечнем вокальных партий и составом, карточки Corago с перечнем постановок (1670–1688), либретто венецианской редакции 1688 г. в Библиотеке Конгресса, а также критическое издание 2009 г. под редакцией Карло Ланфосси, включающее партитуру и либретто. Рукописная партитура хранится в Городской библиотеке Комо (шифр Mus I-COc); её цифровая копия в рамках данного поиска не установлена. Вопрос о доступности рукописи и наличии других источников остаётся открытым.