Опера-буффа (dramma giocoso)
Либретто: Антонио Паломба
Премьера: весна 1743 года, Неаполь, Театро деи Фиорентини
Язык: итальянский, неаполитанский диалект
Суть сюжета
Действие происходит в Неаполе. Старый ревнивец, чьё имя в либретто не указано (вероятно, исполнялось имя актёра), постоянно подозревает свою молодую жену в неверности. Каждый её шаг, каждое слово становятся поводом для ревности и скандалов. Молодые влюблённые, пользуясь его подозрительностью, устраивают хитроумные интриги, чтобы обмануть старика и соединиться. Цепь комических недоразумений, переодеваний и ложных обвинений приводит к тому, что ревнивец оказывается в дураках, а в финале все пары счастливо соединяются.
Действующие лица
• Ревнивец (комический бас) — старый муж, одержимый ревностью
• Его жена (сопрано) — молодая женщина, страдающая от подозрений мужа
• Молодой любовник (тенор) — возлюбленный жены (или другой персонаж)
• Служанка (сопрано) — помощница влюблённых
• Слуга (бас) — комический персонаж, помогающий хозяину или, наоборот, влюблённым
• Хор соседей, слуг
Краткое содержание
Акт I
Неаполь. Старый ревнивец застаёт свою молодую жену в разговоре с соседом. Он устраивает скандал, но жена и сосед клянутся в невиновности. Служанка и слуга перешёптываются, строя планы, как помочь влюблённым. Ревнивец подслушивает их разговор и приходит к выводу, что его точно обманывают.
Акт II
Ревнивец пытается поймать жену на месте преступления. Он прячется, подглядывает, подслушивает, но каждый раз попадает в комические ситуации. Жена и служанка, зная о его слежке, разыгрывают сцены, которые только усиливают его подозрения. Влюблённые назначают тайное свидание.
Акт III
Ревнивец, вооружённый шпагой, идёт ловить любовника. В темноте он принимает слугу за соперника, гоняется за собственной тенью и в конце концов оказывается запертым в чулане. Когда его выпускают, выясняется, что никакой измены не было — все подозрения были плодом его воображения. Жена прощает его, и он обещает больше не ревновать. Влюблённые пары соединяются.
История создания
Джироламо Абос, мальтийско-итальянский композитор, родился в Валлетте в 1715 году. Около 1725 года он переехал в Неаполь, где обучался в консерватории Сант-Онофрио у Игнацио Проты и Франческо Фео, а также у Леонардо Лео и Франческо Дуранте. В 1742 году он дебютировал как оперный композитор комической оперой "Две цыганки похожие" (Le due zingare simili) в Театро Нуово. Успех этого дебюта открыл ему путь на сцену Театро деи Фиорентини — одного из главных театров Неаполя, специализировавшихся на комической опере.
Опера "Ревнивец" стала второй оперой Абоса и была поставлена весной 1743 года. Либретто, как и в случае с первой оперой, написал Антонио Паломба — один из ведущих либреттистов неаполитанской комической оперы, автор текстов для многих опер Джованни Баттисты Перголези и других композиторов.
Театро деи Фиорентини, где состоялась премьера, был одним из важнейших центров неаполитанской комической оперы. Именно здесь в 1732 году с огромным успехом прошла опера Перголези "Влюблённый монах". Премьера "Ревнивца" продолжила эту традицию.
В том же 1743 году, после успеха оперы, Абос занял должность помощника маэстро в консерватории Сант-Онофрио, а вскоре стал сотрудничать и с консерваторией Пьета-дей-Туркини. Впоследствии он написал ещё более десяти опер, став одним из ведущих неаполитанских композиторов своего времени.
Музыка и особенности
Джироламо Абос принадлежал к неаполитанской оперной школе, которую он воспринял от своих учителей Леонардо Лео и Франческо Дуранте. Его музыка сочетала мелодическую изобретательность с драматической выразительностью, характерной для неаполитанской комической оперы 1740-х годов.
"Ревнивец" написан в жанре комедии (commedia), где музыкальные номера чередовались с разговорными диалогами на неаполитанском диалекте. Арии, вероятно, включали сольные номера для каждого из персонажей, ансамбли и финалы.
Особого внимания заслуживают комические арии ревнивца, в которых композитор использовал быстрые ритмические фигуры, резкие динамические контрасты и имитацию взволнованной речи — всё это создавало образ одержимого подозрениями старика. Партия жены, напротив, была написана в более плавном, кантиленном стиле.
Оркестр, типичный для неаполитанской комической оперы, включал струнные, гобои, валторны и континуо.
Известные арии и фрагменты
Сведения об ариях из этой оперы не сохранились. По аналогии с другими комическими операми того времени, в "Ревнивце", вероятно, были:
• Ария ревнивца (несколько номеров, передающих его подозрительность)
• Ария жены (жалоба на мужа-ревнивца)
• Ария служанки (хитрая, помогающая влюблённым)
• Ария слуги (комическая)
• Ансамбли и финалы
Постановки и судьба оперы
После неаполитанской премьеры весной 1743 года опера, вероятно, не возобновлялась. Партитура, по всей видимости, не сохранилась. Либретто, изданное типографией в Неаполе, сохранилось в нескольких экземплярах. В XX веке, с возрождением интереса к неаполитанской комической опере, отдельные фрагменты оперы привлекли внимание исследователей, однако полной сценической постановки в наше время не осуществлялось.
Интересные факты
• "Ревнивец" — вторая опера Джироламо Абоса, написанная им сразу после успешного дебюта в 1742 году.
• Либреттист Антонио Паломба также работал с Джованни Баттистой Перголези, написав для него либретто оперы "Влюблённый брат" (1732).
• В 1743 году, когда была создана опера, Абос был помощником маэстро в консерватории Сант-Онофрио и коадьютором Франческо Фео в консерватории Повеси-ди-Джезу-Кристо.
• Театро деи Фиорентини, где состоялась премьера, был открыт в 1718 году и на протяжении десятилетий был главной сценой неаполитанской комической оперы.
• Сюжет "Ревнивца" восходит к традициям комедии дель арте, где образ ревнивого старика (Панталоне) был одним из самых популярных.
• Впоследствии Абос написал ещё одну оперу с похожим названием — "Ревнивая жена" (La moglie gelosa, 1745).
• Абос скончался в Неаполе в октябре 1760 года, оставив после себя четырнадцать опер и множество духовных сочинений.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Антонио Паломба, автор либретто, создал оригинальную комедию, не имеющую прямого литературного первоисточника. Сюжет построен на традиционном для неаполитанской комической оперы приёме: старый ревнивец, его молодая жена и хитрые слуги, помогающие влюблённым. В отличие от более ранних комических опер, где ревность часто была лишь одним из многих комических приёмов, у Паломбы она становится главной движущей силой сюжета. Ревнивец показан не просто смешным, но и жалким — его подозрения разрушают семейную жизнь, а попытки уличить жену в измене приводят лишь к комическим неудачам. В финале, однако, всё разрешается благополучно: жена прощает мужа, и он обещает исправиться. Абос, со своей стороны, создал музыку, которая подчёркивает комическую природу ревности. Быстрые, нервные ритмы в ариях ревнивца передают его взволнованное состояние, а плавные, нежные мелодии в партии жены создают контраст между его подозрениями и её невинностью.