Опера-балет (Opéra-ballet)
Либретто: Луи Фюзелье
Премьера: 23 августа 1735 года, Париж, Королевская академия музыки
Язык: французский
Суть сюжета
Опера состоит из пролога и нескольких самостоятельных антре (актов), объединённых общей темой — любовь в разных уголках мира. В прологе богиня Геба призывает влюблённых со всего света отпраздновать торжество любви. Каждое антре разворачивается в экзотической стране: в Турции, в Перу, в Персии, в Северной Америке. Герои преодолевают препятствия, связанные с культурными и политическими различиями, и в финале любовь торжествует.
Действующие лица
Пролог
• Геба (сопрано) — богиня молодости
• Купидон (сопрано, травести) — бог любви
• Слава (сопрано) — аллегорический персонаж
Первое антре: Великодушный турок
• Эмилия (сопрано) — французская девушка
• Вальер (тенор) — французский офицер
• Осман (бас) — турецкий паша
• Хор турок, моряков
Второе антре: Перуанские инки
• Фани (сопрано) — испанская девушка
• Дон Карлос (тенор) — испанский офицер
• Уаскар (бас) — перуанский вождь
• Хор инков, испанцев
Третье антре: Персидский праздник цветов
• Такмас (тенор) — персидский принц
• Фатима (сопрано) — персидская принцесса
• Али (тенор) — раб
• Хор персов, цветов
Четвёртое антре: Дикари
• Адио (сопрано) — индейская девушка
• Дон Альваро (тенор) — испанский губернатор
• Дамари (сопрано) — индейская девушка
• Уаска (тенор) — индейский воин
• Хор индейцев, испанцев
Краткое содержание
Пролог
Геба приглашает героев на праздник любви. Купидон предсказывает торжество любви во всём мире. Слава возвещает о том, что любовь побеждает все границы.
Первое антре: Великодушный турок
Турция. Эмилия, пленница турецкого паши Османа, ждёт своего возлюбленного Вальера. Осман влюблён в Эмилию. Вальер прибывает, чтобы спасти её. Осман, увидев верность влюблённых, отпускает их и соединяет.
Второе антре: Перуанские инки
Перу. Перуанский вождь Уаскар любит испанскую девушку Фани. Дон Карлос, испанский офицер, также влюблён в неё. Уаскар готов уничтожить испанцев, но, увидев страдания Фани, отказывается от мести. Все соединяются в мире.
Третье антре: Персидский праздник цветов
Персия. Принц Такмас любит Фатиму. Али, раб, также влюблён в неё. В праздник цветов все недоразумения разрешаются. Фатима выбирает Такмаса, Али обретает свободу.
Четвёртое антре: Дикари
Северная Америка. Испанский губернатор Дон Альваро любит индейскую девушку Адио. Она любит индейского воина Уаску. Дон Альваро готов силой добиться её любви, но, увидев верность влюблённых, отказывается от своих притязаний. Индейцы и испанцы празднуют мир.
История создания
Жан-Филипп Рамо создал оперу-балет "Галантные Индии" в 1735 году для Королевской академии музыки в Париже. Премьера состоялась 23 августа 1735 года. Либретто написал Луи Фюзелье, опытный драматург, работавший со многими композиторами своего времени.
Вдохновением для оперы послужил визит в Париж в 1725 году вождей индейцев из Луизианы, которые танцевали в Театре Итальянской комедии. Словом "Индии" в то время называли любые далёкие экзотические земли — Америку, Персию, Турцию, Китай.
Премьера не имела большого успеха. Публика, привыкшая к серьёзным лирическим трагедиям Люлли, не сразу оценила лёгкий, развлекательный жанр оперы-балета. Рамо, стремясь улучшить восприятие, добавил в 1736 году четвёртое антре "Дикари", которое стало самым популярным. После этого успех стал огромным. До конца XVIII века опера выдержала 185 представлений — выдающийся показатель для своего времени.
Музыка и особенности
"Галантные Индии" — одна из вершин французского оперного барокко. Рамо, будучи не только композитором, но и выдающимся теоретиком музыки, создал партитуру, поражающую богатством оркестровых красок, смелостью гармоний и мелодическим изяществом.
Опера-балет отличается от лирической трагедии тем, что танцы здесь не просто вставные номера, а равноправная часть драматургии. Каждое антре включает развёрнутые балетные сцены, изображающие экзотические празднества, военные танцы, природные явления.
Особого внимания заслуживает "Танец дикарей" (Danse des Sauvages) в четвёртом антре. Рамо написал его на основе музыки, сочинённой им ещё в 1725 году после встречи с индейскими вождями. Эта музыка стала одним из самых узнаваемых фрагментов французского барокко.
Оркестр Рамо включает струнные, деревянные духовые, валторны, трубы, литавры и continuo. Композитор использует оркестр для создания звуковых картин: извержения вулкана в антре "Перуанские инки", танцевальные ритмы индейцев, восточные мелодии в персидской картине.
Известные арии и фрагменты
• Пролог — "Hâtons-nous" ("Поспешим") — ария Гебы
• Первое антре — "Régnez, plaisirs" ("Царствуйте, радости") — дуэт Эмилии и Вальера
• Второе антре — "L'éclair, le tonnerre" ("Молния, гром") — сцена извержения вулкана
• Второе антре — "Viens, Hymen" ("Гряди, Гименей") — дуэт Фани и Дона Карлоса
• Третье антре — "Forêts paisibles" ("Мирные леса") — дуэт Адио и Уаски (изначально из антре "Дикари")
• Четвёртое антре — "Danse des Sauvages" ("Танец дикарей") — знаменитый инструментальный номер
• Четвёртое антре — "Tendre amour" ("Нежная любовь") — ария Адио
Постановки и судьба оперы
После парижской премьеры 1735 года опера с огромным успехом ставилась на протяжении всего XVIII века. В 1761 году Рамо создал новую редакцию оперы. После смерти композитора опера продолжала исполняться до 1780-х годов. В XIX веке она была забыта. Возрождение началось в 1952 году с постановки в Париже. В 1960–1970-х годах опера вошла в репертуар барочных ансамблей. В 2000-х годах были осуществлены знаменитые постановки под управлением Марка Минковски и Уильяма Кристи. Сегодня "Галантные Индии" — одна из самых исполняемых французских барочных опер.
Интересные факты
• Опера вдохновлена визитом вождей индейцев из Луизианы в Париж в 1725 году.
• Слово "Индии" в названии означает не только Индию, но и любые экзотические страны.
• Первое антре "Великодушный турок" было первоначально написано для другой оперы Рамо.
• "Танец дикарей" Рамо сочинил за десять лет до премьеры, после встречи с индейцами.
• Опера не имела успеха на премьере, но после добавления четвёртого антре стала хитом.
• До конца XVIII века опера выдержала 185 представлений — выдающийся показатель.
• Рамо, создавая музыку для антре "Перуанские инки", использовал имитацию извержения вулкана — новаторский для того времени звуковой эффект.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Луи Фюзелье, автор либретто, создал оригинальный сюжет, не имеющий единого литературного первоисточника. Он использовал экзотические мотивы, популярные во Франции XVIII века: "турецкие" сюжеты, "индейские" темы (имея в виду жителей Америки), персидскую экзотику. В отличие от серьёзных лирических трагедий, основанных на античной мифологии, Фюзелье создал лёгкое, развлекательное произведение, где главная тема — любовь, побеждающая культурные и политические различия. Рамо, со своей стороны, создал музыку, которая не только иллюстрирует, но и прославляет экзотические культуры. Он использовал характерные ритмы (испанские, персидские, индейские), смелые гармонии и богатейшую оркестровку. В отличие от более ранних опер-балетов (например, Люлли), у Рамо танец становится не просто украшением, а равноправной частью драматургии. Опера прославляет не столько конкретных героев, сколько универсальную силу любви, которая не знает границ.