Комедия-балет (Comédie-ballet)
Либретто: Вольтер (Франсуа-Мари Аруэ)
Премьера: 23 февраля 1745 года, Версаль, Большие конюшни
Язык: французский
Суть сюжета
Действие происходит в Наварре. Принцесса Наваррская, вынужденная выбирать между двумя женихами — королём Арагонским и королём Кастильским, — откладывает решение, чтобы насладиться жизнью и развлечениями. Вокруг неё разворачиваются галантные празднества, игры и балеты. В финале принцесса, прославляя мир и любовь, делает свой выбор.
Действующие лица
• Принцесса Наваррская (сопрано)
• Король Арагонский (тенор)
• Король Кастильский (бас)
• Граф (тенор)
• Маркиза (сопрано)
• Хор придворных, пастухов, нимф
Краткое содержание
Акт I
Принцесса принимает поклонников. Король Арагонский и король Кастильский добиваются её руки. Принцесса, не желая делать выбор, предлагает отложить решение и насладиться празднествами. Начинается балет.
Акт II
Принцесса и её придворные предаются развлечениям. Пастухи и нимфы славят любовь. Оба короля пытаются завоевать расположение принцессы, но она остаётся непреклонной.
Акт III
Финальное празднество. Принцесса провозглашает, что мир и любовь важнее политических амбиций. Она делает свой выбор. Опера завершается апофеозом, прославляющим королевский брак.
История создания
Жан-Филипп Рамо создал комедию-балет "Принцесса Наваррская" в 1745 году по случаю бракосочетания дофина Людовика (сына короля Людовика XV) с инфантой Марией Терезой Испанской. Премьера состоялась 23 февраля 1745 года в Версале, в Больших конюшнях — специально построенном для придворных торжеств театре.
Либретто написал Вольтер — один из величайших писателей и философов эпохи Просвещения. Это было первое сотрудничество Рамо и Вольтера после неудачной попытки создать оперу "Самсон" (1733), которая была запрещена из-за библейского сюжета. На этот раз выбор сюжета был более удачным, и работа прошла успешно.
Премьера прошла в присутствии королевской семьи. Спектакль был повторён 27 февраля 1745 года. Вольтер, однако, был не вполне доволен результатом: он считал, что музыка Рамо слишком сложна для лёгкого комедийного жанра. Несмотря на это, сотрудничество продолжилось: в том же году Вольтер и Рамо создали ещё одно произведение для королевской свадьбы — оперу "Храм Славы" (Le Temple de la Gloire).
В 1763 году опера была возобновлена в Бордо с новым прологом, написанным Вольтером.
Музыка и особенности
"Принцесса Наваррская" — комедия-балет, жанр, восходящий к традициям Жана-Батиста Люлли и Мольера. В отличие от лирической трагедии, где музыка играла центральную роль, в комедии-балете разговорные сцены чередовались с музыкальными интерлюдиями — дивертисментами.
Рамо написал для этого произведения увертюру и три дивертисмента (один в конце каждого акта). Дивертисменты включали арии, хоры и развёрнутые балетные сцены. Музыка отличается лёгкостью, изяществом и мелодическим богатством.
Оркестр Рамо включает струнные, деревянные духовые, валторны и continuo.
Известные арии и фрагменты
• Увертюра
• Дивертисмент I (арии, хоры, балет)
• Дивертисмент II
• Дивертисмент III
• Финальный хор
Постановки и судьба оперы
После версальской премьеры 1745 года опера была повторена 27 февраля того же года. В 1763 году она была возобновлена в Бордо. В XVIII веке она постепенно вышла из репертуара. В XIX веке была забыта.
Возрождение началось в 1980 году, когда вышла первая современная запись оперы под управлением Николаса МакГегана. Партитура сохранилась в рукописях, хранящихся в Национальной библиотеке Франции. Сегодня "Принцесса Наваррская" исполняется на фестивалях старинной музыки.
Интересные факты
• "Принцесса Наваррская" — первая совместная работа Рамо и Вольтера после неудачи с оперой "Самсон" (1733).
• Опера была создана по случаю бракосочетания дофина Людовика и инфанты Марии Терезы Испанской.
• Премьера состоялась в Версале, в Больших конюшнях — специально построенном для придворных торжеств театре.
• В том же году Рамо и Вольтер создали ещё одно произведение — оперу "Храм Славы" (Le Temple de la Gloire).
• В 1763 году опера была возобновлена в Бордо с новым прологом Вольтера.
• Музыкальный материал "Принцессы Наваррской" был использован для создания оперы "Празднества Рамира" (Les fêtes de Ramire), в переработке которой участвовал молодой Жан-Жак Руссо.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Вольтер, автор либретто, создал оригинальный сюжет, прославляющий брак дофина. В отличие от античных мифов, которые были основой для большинства опер того времени, Вольтер использовал современную (хотя и условную) историческую обстановку — Наварру XVI века. Он ввёл аллегорические элементы, прославляющие мир и любовь, что соответствовало просветительским идеалам. Главное отличие от классических опер — преобладание разговорных сцен над музыкальными. Рамо, со своей стороны, создал музыку, которая, по мнению Вольтера, была "слишком сложна" для лёгкого комедийного жанра. Композитор использовал богатый оркестр и сложные гармонии, характерные для его лирических трагедий. Несмотря на разногласия, опера имела успех при дворе.