«Король-пастух» (1760)
Либретто: Пьетро Метастазио
Премьера: 27 августа 1760 года, Флоренция, театр Пергола
Язык: итальянский
«Король-пастух» Никколо Пиччинни — опера на либретто Пьетро Метастазио, впервые исполненная 27 августа 1760 года во Флоренции, в театре Пергола, в рамках осеннего сезона . Музыка сохранилась в автографе партитуры (Неаполь) и в виде отдельных арий; в проверенных результатах международного каталога музыкальных источников RISM прямой записи не всплыло, в архиве итальянской кантаты Clori отдельных арий не найдено.
Действующие лица:
по записи в каталоге итальянских опер Corago; полный состав требует сверки с первоисточником
- Александр — царь Македонии (исполнитель премьеры: Джакомо Бортолотти)
- Аминта — пастушок, влюблён в Элизу; втайне от самого себя оказывается единственным законным наследником царства Сидона (исполнитель премьеры: Пьетро Серафини)
- Элиза — знатная нимфа Финикии из древнего рода Кадма, влюблена в Аминту (исполнительница премьеры: Ливия Сегантини)
- Тамири — беглая принцесса, дочь тирана Стратона, в пастушеском платье, влюблена в Агенора (исполнительница премьеры: Анджела Джаннелли)
- Агенор — знатный сидонец, друг Александра, влюблён в Тамири (исполнительница премьеры: Артемизия Ланди)
Исполнители приведены по записи первого издания либретто в национальном каталоге Италии OPAC SBN и по каталогу арий Corago . Голоса в записи Corago не указаны: в графе «вокальная роль» для всех персонажей стоит помета «не указано» .
Музыка. Автограф партитуры 1760 года хранится в библиотеке Неаполитанской консерватории Святого Петра в Маелле; в описании отмечено, что рукопись без синфонии (увертюры) . В архиве итальянской кантаты Clori отдельных сохранившихся арий именно Пиччинни не найдено; однако в каталоге арий Corago зафиксированы все двадцать номеров оперы с указанием источника — либретто первого издания (Флоренция, 1760) — и инципитов .
Либретто. Первое издание вышло во Флоренции в 1760 году, 52 страницы, в восьмую долю листа; экземпляр хранится в Национальной центральной библиотеке Флоренции, код SBN CFIE054320 . В национальном каталоге Италии OPAC SBN запись либретто подтверждена; шифры экземпляров через Corago: Болонский музей музыки, Флорентийская консерватория, Флорентийская библиотека Маручеллиана . Второе издание вышло в Неаполе у Франческо Морелли в 1765 году, к постановке в театре Сан-Карло .
Основные сведения — композитор, либреттист, дата и место премьеры, жанровое обозначение «dramma per musica» и итальянский язык — взяты из записи оперы в каталоге итальянских опер Corago и подтверждаются записью первого издания либретто в национальном каталоге Италии OPAC SBN . О действующих лицах — из записи Corago ; об исполнителях премьеры — из записи OPAC SBN и каталога арий Corago . О сохранности автографа в Неаполе — из описания в Международном проекте музыкальных партитур . О записях отдельных номеров — из каталога арий Corago . Отсутствие прямой записи в международном каталоге музыкальных источников RISM и отдельных арий в архиве итальянской кантаты Clori установлено по результатам проверки этих каталогов.
Источники
1. Основные источники: опера и либретто
- Каталог итальянских опер Corago. «Король-пастух» (Il re pastore), музыкальная драма в 3 актах, композитор Никколо Пиччинни (Niccolò Piccinni), либреттист Пьетро Метастазио (Pietro Metastasio). Премьера: Флоренция, Театр делла Пергола, 27 августа 1760 г. Перечень персонажей: Алессандро, Аминта, Элиза, Тамири, Агенор; вокальные партии не указаны. Запись Corago: corago.unibo.it. Статус: подтверждено.
- Национальная центральная библиотека Флоренции (OPAC BNCF). «Король-пастух» (Il re pastore), либретто: Флоренция, 1760, 52 с.; в карточке указано: текст Метастазио, композитор Никколо Пиччинни, 3 акта; приведены имена исполнителей: Джорджо Бертолотти, Анджела Джанелли, Ливия Сегантини, Пьетро Серафини, Артемизия Ланди. Прямая карточка: opac.bncf.firenze.sbn.it. Статус: подтверждено (либретто).
- Каталог итальянских опер Corago, карточка либретто. «Король-пастух» (Il re pastore), первое издание: Флоренция, типография напротив оратория Сан-Филиппо Нери, [1760], 52 с.; экземпляры: Болонский музыкальный музей (Lo.07023), Флорентийская консерватория (E.V.0947, E.V.2046), Флорентийская библиотека Маручеллиана (Melodrammi Mel.2180.05); указана премьера 27 августа 1760 г. Прямая карточка: corago.unibo.it. Статус: подтверждено.
- Каталог Gaspari (Болонья). «Король-пастух» (Il Re pastore), либретто: Неаполь, Франческо Морелли, 1765; постановка в театре Сан-Карло 30 мая 1765 г. в честь именин Фердинанда IV; текст Метастазио, музыка Пиччинни. Прямая карточка: bibliotecamusica.it. Статус: подтверждено (либретто).
- Каталог итальянских опер Corago, карточка либретто (Неаполь, 1765). «Король-пастух» (Il re pastore), Неаполь, Франческо Морелли, 1765, 52 с.; композитор Пиччинни; экземпляр: Болонский музыкальный музей (Lo.04192). Прямая карточка: corago.unibo.it. Статус: подтверждено.
- Международная библиотека музыкальных партитур IMSLP. «Король-пастух» (Il re pastore), INP 55: автограф, 1760 г.; место хранения: библиотека консерватории Сан-Пьетро-а-Маджелла в Неаполе (I-Nc), шифр Rari 1.8.1-2; указана дата первой постановки 10 августа 1760 г. во Флоренции, театр делла Пергола (расхождение с Corago, где указано 27 августа). Прямая карточка: imslp.org. Статус: подтверждено (автограф); дата требует уточнения.
2. Дополнительные источники и направления дальнейшего поиска
- Национальная библиотека Франции (BnF). Дуэт «Vanne a regnar ben mio» («Иди царствуй, моя дорогая», перевод по смыслу), акт 1, сцена 8, из «Короля-пастуха»; источник — рукописный сборник «Arie Diverse», том 4, шифр BnF Musique, D. 14500. Прямая карточка: catalogue.bnf.fr. Статус: подтверждено (дуэт).
- ilcorago (каталог арий). «Король-пастух» (Il re pastore) Пиччинни: источник — первое издание либретто (Флоренция, 1760); перечень 20 музыкальных номеров с указанием акта, сцены, персонажа и типа (ария, дуэт, хор); указаны исполнители: Алессандро — Джакомо Бортолотти, Аминта — Пьетро Серафини, Элиза — Ливия Сегантини, Тамири — Анджела Джанелли, Агенор — Артемизия Ланди. Прямая карточка: ilcorago.org. Статус: подтверждено.
- Corago, карточка постановки (Неаполь, 1765). «Король-пастух» (Il re pastore), постановка 30 мая 1765 г. в театре Сан-Карло; исполнители: Алессандро — Антонио Муцио, Аминта — Джузеппе Априле (Широлетто), Элиза — Антония Мария Джирелли Агилар, Тамири — Франческа Габриелли, Агенор — Джузеппе Фабрици (Петрони). Прямая карточка: corago.unibo.it. Статус: подтверждено.
- ilcorago (сравнение арий Бонно и Пиччинни). Сопоставление арий из «Короля-пастуха» Джузеппе Бонно (Вена, 1751) и Пиччинни (Неаполь, 1765); в таблице указаны соответствия номеров и исполнители неаполитанской постановки (Априле, Джирелли Агилар, Фабрици, Муцио, Габриелли). Прямая карточка: ilcorago.org. Статус: подтверждено как справочное сведение.
- Международный каталог музыкальных источников RISM. В рамках данного поиска отдельная запись RISM, непосредственно связанная с «Il re pastore» Пиччинни, не установлена; автограф указан в IMSLP со ссылкой на I-Nc (Rari 1.8.1-2), однако запись RISM в рамках поиска не открыта. Поиск в RISM. Статус: требует проверки.
3. Действующие лица
- По данным карточки Corago и ilcorago (со ссылкой на первое издание либретто 1760 г.): Алессандро (Alessandro), царь Македонии — исполнитель Джакомо Бортолотти (Giacomo Bortolotti); Аминта (Aminta), пастушок, влюблённый в Элизу, который, сам того не зная, оказывается единственным законным наследником царства Сидона — исполнитель Пьетро Серафини (Pietro Serafini); Элиза (Elisa), знатная нимфа Финикии из древнего рода Кадма, влюблена в Аминту — исполнительница Ливия Сегантини (Livia Segantini); Тамири (Tamiri), принцесса, беглая дочь тирана Стратона в пастушеском платье, влюблена в Агенора — исполнительница Анджела Джанелли (Angela Giannelli); Агенор (Agenore), знатный сидонец, друг Александра, влюблён в Тамири — исполнительница Артемизия Ланди (Artemisia Landi). Вокальные партии в карточках не указаны. Статус: подтверждено (перечень персонажей и исполнители премьеры 1760 г.); вокальные партии — в проверенных академических каталогах не установлено.
- По данным карточки постановки 1765 г. (Неаполь): исполнители — Антонио Муцио (Алессандро), Джузеппе Априле (Аминта), Антония Мария Джирелли Агилар (Элиза), Франческа Габриелли (Тамири), Джузеппе Фабрици (Агенор). Статус: подтверждено (для постановки 1765 г.).
4. Прямые ссылки на найденные записи
- Опера «Король-пастух» (Il re pastore) Пиччинни, карточка оперы: Corago corago.unibo.it. Статус: подтверждено.
- Либретто «Короля-пастуха» (Флоренция, 1760): OPAC BNCF opac.bncf.firenze.sbn.it. Статус: подтверждено.
- Либретто «Короля-пастуха» (Флоренция, 1760): Corago corago.unibo.it. Статус: подтверждено.
- Либретто «Короля-пастуха» (Неаполь, 1765): Catalogo Gaspari bibliotecamusica.it. Статус: подтверждено.
- Либретто «Короля-пастуха» (Неаполь, 1765): Corago corago.unibo.it. Статус: подтверждено.
- Автограф партитуры (1760, I-Nc Rari 1.8.1-2): IMSLP imslp.org. Статус: подтверждено (автограф).
- Перечень арий и исполнителей (Флоренция, 1760): ilcorago ilcorago.org. Статус: подтверждено.
- Постановка 1765 г. (Неаполь, Сан-Карло): Corago corago.unibo.it. Статус: подтверждено.
- Дуэт «Vanne a regnar ben mio» (акт 1, сцена 8): BnF catalogue.bnf.fr. Статус: подтверждено.
Итог: в проверенных академических каталогах подтверждено существование «Короля-пастуха» (Il re pastore) Никколо Пиччинни на либретто Пьетро Метастазио, впервые представленного во Флоренции в театре делла Пергола (по Corago — 27 августа 1760 г.; по IMSLP — 10 августа 1760 г., расхождение требует уточнения). Установлены карточки оперы и либретто (Флоренция, 1760; Неаполь, 1765) в Corago, OPAC BNCF и каталоге Gaspari, перечень 20 музыкальных номеров с именами исполнителей флорентийской постановки в ilcorago, карточка неаполитанской постановки 1765 г. с составом исполнителей, а также автограф партитуры в неаполитанской консерватории (I-Nc Rari 1.8.1-2) и карточка дуэта в BnF. Вокальные партии в проверенных каталогах не указаны; запись RISM на автограф в рамках поиска не открыта. Вопрос о полноте автографа и наличии других рукописей остаётся открытым.