Опера-буффа (dramma giocoso)
Либретто: Лоренцо да Понте (по комедии Пьера-Огюстена Карона де Бомарше "Безумный день, или Свадьба Фигаро")
Премьера: 1 мая 1786 года, Вена, Бургтеатр
Язык: итальянский
Суть сюжета
Действие происходит в замке графа Альмавивы близ Севильи. Слуга Фигаро готовится к свадьбе с горничной графини Сюзанной. Однако граф, уставший от своей жены, намерен вернуть феодальное право "первой ночи", которое он ранее отменил. Сюзанна и Фигаро вместе с графиней плетут интригу, чтобы проучить графа. После цепи комических недоразумений, переодеваний и путаницы с письмами граф попадает в ловушку и вынужден просить прощения у жены. Опера завершается всеобщим примирением.
Действующие лица
• Фигаро (бас) — слуга графа Альмавивы
• Сюзанна (сопрано) — горничная графини, невеста Фигаро
• Граф Альмавива (баритон) — андалузский гранд
• Графиня Розина (сопрано) — его жена
• Керубино (меццо-сопрано, травести) — паж графа
• Марселина (сопрано) — экономка
• Бартоло (бас) — врач из Севильи
• Базилио (тенор) — учитель музыки
• Дон Курицио (тенор) — судья
• Антонио (бас) — садовник, дядя Сюзанны
• Барбарина (сопрано) — его дочь
• Хор крестьян, слуг, придворных
Краткое содержание
Акт I
Недостроенная комната в замке. Фигаро и Сюзанна готовятся к свадьбе. Фигаро узнаёт, что граф хочет вернуть право первой ночи. Он клянётся перехитрить господина. Керубино, влюблённый во всех женщин, признаётся Сюзанне в любви к графине. Граф застаёт его и прогоняет. Марселина требует, чтобы Фигаро женился на ней, ссылаясь на старый долг.
Акт II
Покои графини. Сюзанна и графиня готовят ловушку для графа. Керубино переодевается девушкой, чтобы остаться во дворце. Граф, заподозрив измену, пытается взломать дверь. Керубино выпрыгивает в окно. Входит садовник с жалобой на разбитые цветы. Фигаро выручает пажа.
Акт III
Зал в замке. Граф требует, чтобы Фигаро женился на Марселине. Выясняется, что Марселина — мать Фигаро, а Бартоло — его отец. Свадьба Фигаро и Сюзанны может состояться. Графиня диктует Сюзанне любовное письмо графу.
Акт IV
Сад замка. Фигаро, узнав о мнимой измене Сюзанны, ревнует. В темноте происходит путаница: Керубино принимают за Сюзанну, Фигаро — за графа. В конце концов граф, уличённый в попытке соблазнить свою же жену (переодетую Сюзанну), просит прощения. Опера завершается всеобщим примирением.
История создания
"Свадьба Фигаро" была заказана Моцарту императором Иосифом II для венского Бургтеатра. Либретто написал Лоренцо да Понте, переработав комедию Бомарше, которая была запрещена в Вене из-за своей антиаристократической направленности. Моцарт работал над оперой в 1785–1786 годах. Премьера состоялась 1 мая 1786 года и имела успех, хотя и не такой оглушительный, как "Похищение из сераля". Император запретил повторение некоторых арий, которые, по его мнению, были слишком длинными. Несмотря на это, опера быстро завоевала европейскую известность.
Музыка и особенности
"Свадьба Фигаро" — одна из вершин оперного творчества Моцарта. Партитура насчитывает 28 номеров, включая развёрнутые ансамбли и финалы. Оркестр включает струнные, деревянные духовые, валторны, трубы, литавры и континуо. Моцарт использует оркестр для создания тончайших психологических нюансов: в арии Керубино "Вы, кто знает" оркестр подчёркивает трепетность юношеской любви, в арии графини "Где прекрасные мгновения" — глубину её страдания. Ансамбли, особенно секстет в третьем акте и финалы каждого акта, достигли небывалого для того времени мастерства. Моцарт отказался от традиционного для оперы-буффа деления на арии и речитативы, создав непрерывное музыкальное действие.
Известные арии и фрагменты
• Акт I — ария Фигаро "Если хочет танцевать, синьор граф" ("Se vuol ballare, signor contino")
• Акт I — ария Керубино "Не знаю больше, кто я" ("Non so più cosa son")
• Акт I — ария Бартоло "Врачу моей судьбы" ("A un dottor della mia sorte")
• Акт I — финал "Что ты мне рассказываешь" ("Cosa mi narri")
• Акт II — ария Керубино "Вы, кто знает" ("Voi che sapete")
• Акт II — ария Сюзанны "Идите, встаньте на колени" ("Venite, inginocchiatevi")
• Акт II — ария графа "Ты уже выиграл дело!" ("Hai già vinta la causa!")
• Акт II — финал "Выходи же, негодный мальчишка" ("Esci omai, garzon malnato")
• Акт III — дуэт Сюзанны и графини "На воздухе" ("Sull'aria")
• Акт III — ария Фигаро "Откройте немного эти глаза" ("Aprite un po' quegli occhi")
• Акт III — ария графини "Где прекрасные мгновения" ("Dove sono i bei momenti")
• Акт III — финал "Вот марш" ("Ecco la marcia")
• Акт IV — ария Барбарины "Я потеряла его, бедная я" ("L'ho perduta, me meschina")
• Акт IV — ария Фигаро "Всё готово" ("Tutto è disposto")
• Акт IV — ария Сюзанны "О приди, не медли" ("Deh vieni, non tardar")
• Акт IV — финал "Тихо, тихо" ("Pian piano")
Постановки и судьба оперы
После венской премьеры 1786 года опера с огромным успехом ставилась в Праге (1786), где она получила восторженный приём. В XIX веке "Свадьба Фигаро" вошла в репертуар всех ведущих оперных театров. В XX веке опера неоднократно записывалась и ставилась. Среди знаменитых постановок — постановка в Зальцбурге под управлением Герберта фон Караяна (1950-е), постановка в Парижской опере под управлением Георга Шолти (1960-е), постановка в Венской государственной опере под управлением Карлоса Клайбера (1970-е). Сегодня "Свадьба Фигаро" входит в число самых исполняемых опер в мире.
Интересные факты
• Комедия Бомарше "Безумный день, или Свадьба Фигаро" была запрещена в Вене императором Иосифом II из-за антиаристократической направленности. Либреттист Лоренцо да Понте сумел адаптировать текст так, чтобы цензура пропустила оперу.
• Премьера состоялась 1 мая 1786 года. Успех был большим, но не оглушительным. Настоящий триумф пришёл к опере в Праге, где она была поставлена в том же году.
• Император Иосиф II, присутствовавший на премьере, попросил сократить некоторые арии, которые, по его мнению, были слишком длинными. Моцарт был вынужден подчиниться.
• Ария Керубино "Вы, кто знает" стала одним из самых популярных номеров оперы и часто исполняется отдельно.
• Моцарт, работая над оперой, использовал опыт, полученный при создании "Похищения из сераля" и "Идоменея", создав синтез итальянской и немецкой оперных традиций.
• Партия Керубино написана для меццо-сопрано (травести) — это одна из самых известных "брючных" ролей в оперном репертуаре.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Лоренцо да Понте, автор либретто, опирался на комедию Пьера-Огюстена Карона де Бомарше "Безумный день, или Свадьба Фигаро" (1784). В отличие от Бомарше, где политическая сатира на аристократию была откровенной, да Понте смягчил антиаристократический пафос, сделав акцент на любовной интриге. Главное отличие — фигура графа: у Бомарше он остаётся неисправимым, у да Понте и Моцарта он просит прощения и получает его, что соответствует требованиям оперы-буффа о благополучной развязке. Моцарт, со своей стороны, создал музыку, которая не только иллюстрирует, но и углубляет психологическую сложность героев. В отличие от более ранних комических опер, где персонажи часто были одномерными, у Моцарта каждый герой получает свой музыкальный портрет. Особенно это заметно в образе графини: её арии "О любовь, даруй" и "Где прекрасные мгновения" придают комической опере трагическую глубину. Керубино — не просто паж-шалун, а подросток, переживающий муки первой любви. Фигаро — не просто хитрый слуга, а человек, борющийся за своё достоинство. Моцарт использует оркестр для создания тончайших психологических нюансов: в арии Керубино "Вы, кто знает" оркестр подчёркивает трепетность юношеской любви, в арии графини "Где прекрасные мгновения" — глубину её страдания. Ансамбли, особенно финалы каждого акта, достигли небывалого для того времени мастерства. Опера стала не просто комедией, а глубоким размышлением о любви, верности, достоинстве и прощении, предвосхитив гуманистические идеалы, которые Моцарт разовьёт в "Дон Жуане" и "Волшебной флейте".