Сон Сципиона (1772)

Назад

Il sogno di Scipione

Композитор: Вольфганг Амадей Моцарт

Театральное празднество (Festa teatrale)

Либретто: Пьетро Метастазио

Премьера: 1 мая 1772 года, Зальцбург, резиденция архиепископа

Язык: итальянский

Суть сюжета

Действие происходит в 209 году до нашей эры. Римский полководец Сципион Африканский, находясь в своём лагере, засыпает и видит сон. К нему являются Фортуна и Постоянство. Богини предлагают ему выбор: жизнь, полную богатства и удовольствий, или жизнь, полную славы и подвигов. Сципион выбирает славу. В конце видения он обретает уверенность, что именно этот выбор приведёт его к величию. Он просыпается и клянётся следовать избранному пути.

Действующие лица

• Сципион (тенор) — римский полководец (аллегория архиепископа Зальцбургского Иеронима Коллоредо)

• Фортуна (сопрано) — богиня удачи, предлагающая Сципиону жизнь удовольствий

• Постоянство (сопрано) — богиня, предлагающая Сципиону жизнь славы

• Констанция (сопрано) — друг Сципиона (аллегория графа Вольфганга Шраттенбаха)

• Эмилий (тенор) — друг Сципиона (аллегория графа Иоганна Кристофа фон Цайля)

• Хор героев, гениев, пастухов

Краткое содержание

Акт I

Лагерь Сципиона в Африке. Юный полководец засыпает после победы. Фортуна и Постоянство являются ему в видении. Фортуна предлагает жизнь, полную удовольствий и лёгких побед, но без славы. Постоянство предлагает путь героя — опасности, подвиги, но бессмертную славу. Сципион колеблется. Его друзья Констанция и Эмилий, также являющиеся ему во сне, призывают его к мужеству и верности долгу.

Акт II

Сципион делает выбор в пользу Постоянства. Богиня предрекает ему великие победы и славу, которая переживёт века. Констанция и Эмилий обещают свою поддержку. Видение исчезает. Сципион просыпается и клянётся следовать избранному пути. Опера завершается хором, славящим добродетель и величие.

История создания

"Сон Сципиона" был написан шестнадцатилетним Моцартом по случаю назначения Иеронима Коллоредо новым архиепископом Зальцбурга. Премьера состоялась 1 мая 1772 года в резиденции архиепископа. Либретто было написано Пьетро Метастазио в 1735 году для императорского двора в Вене. Моцарт использовал текст практически без изменений, но вставил в него аллегорические отсылки к новому архиепископу: фигура Сципиона олицетворяла самого Коллоредо, а Констанция и Эмилий — двух зальцбургских сановников. Опера была написана за несколько месяцев до того, как Моцарт вместе с отцом отправился в третью итальянскую поездку. Это была его последняя крупная работа для зальцбургского двора. Отношения с новым архиепископом, который не разделял восторга своего предшественника по поводу юного гения, быстро испортились, и через несколько лет Моцарт навсегда покинул Зальцбург.

Музыка и особенности

"Сон Сципиона" написан в жанре театрального празднества — камерной оперы, предназначенной для исполнения в узком кругу. В опере всего шесть солистов и хор. Партитура включает увертюру, 12 арий, 2 дуэта, терцет и финальный хор. Музыка отличается изяществом и лёгкостью, характерными для раннего Моцарта. Особого внимания заслуживает ария Сципиона "Белый в столь белой одежде", где молодой полководец просит совета у явившихся богинь, и ария Постоянства "Если хочешь, чтобы в сердце твоём царила я", полная величавого спокойствия. Оркестр включает струнные, гобои, валторны и континуо. В отличие от более масштабных опер Моцарта, здесь нет труб и литавр — инструментов, которые он использовал для героических сцен. Музыка камерна, интимна, что соответствует жанру.

Известные арии и фрагменты

• Акт I — ария Сципиона "Белый в столь белой одежде" ("Bianco in sì bianca vesta")

• Акт I — ария Постоянства "Если хочешь, чтобы в сердце твоём царила я" ("Se vuoi, che in cor ti regni")

• Акт I — ария Фортуны "Легка я, как ветер" ("Lieve sono al par del vento")

• Акт I — ария Констанции "Око, что к солнцу обращается" ("Ciglio che al sol si gira")

• Акт I — ария Эмилия "Думаю о той тени едва" ("Penso a quell'ombra appena")

• Акт II — дуэт Постоянства и Фортуны "Ах, что небо, земля, море" ("Ah, che il ciel, la terra, il mare")

• Акт II — ария Сципиона "Вы там смеётесь" ("Voi colaggiù ridete")

• Акт II — финальный хор

Постановки и судьба оперы

После зальцбургской премьеры 1772 года опера не ставилась до XX века. Партитура хранилась в архивах. Первое современное исполнение состоялось в 1979 году в Зальцбурге. В 2006 году к 250-летию Моцарта опера была поставлена в Венской государственной опере. В 2021 году "Сон Сципиона" был исполнен на Зальцбургском фестивале в концертном варианте. Сегодня опера исполняется редко, но представляет интерес как образец раннего творчества Моцарта и как документ его отношений с зальцбургским двором.

Интересные факты

• Опера была написана по случаю назначения Иеронима Коллоредо архиепископом Зальцбурга. Отношения Моцарта с этим архиепископом стали настолько напряжёнными, что в 1781 году композитор был буквально вышвырнут из его дворца.

• Либретто Метастазио было написано ещё в 1735 году для императора Карла VI. Моцарт использовал текст, который был уже почти сорокалетней давности.

• В опере нет хора в финале первого акта — Моцарт заменил его терцетом, что было необычным решением для того времени.

• Ария Постоянства была написана для сопрано — голоса, которым Моцарт часто поручал партии властительных персонажей.

• Несмотря на то, что опера была написана для восхваления нового архиепископа, уже через несколько лет Моцарт бежал из Зальцбурга, чтобы избавиться от его деспотичной опеки.

Как этот композитор обошёлся с оригиналом

Пьетро Метастазио, автор либретто, опирался на трактат Цицерона "О государстве", где описывается сон Сципиона, а также на аллегорическую традицию "Выбора Геркулеса". В отличие от Цицерона, где Сципиону является дух его приёмного отца Павла Эмилия, Метастазио ввёл аллегорические фигуры Фортуны и Постоянства, что соответствовало просветительской традиции XVIII века. Моцарт, со своей стороны, создал музыку, которая, по мнению исследователя Рудольфа Ангермюллера, "сочетает серьёзность философской аллегории с изяществом галантного стиля". В отличие от более ранних сочинений Моцарта, здесь меньше виртуозных колоратур, больше кантилены и внимания к тексту. Композитор вставил в оперу аллегорические отсылки к современным ему событиям, что было типично для жанра театрального празднества. Финал, где хор прославляет добродетель, был адресован непосредственно новому архиепископу, которого Сципион олицетворял.