«Марк Антоний и Клеопатра» (1725)
Либретто: Франческо Рикарди
Премьера: сентябрь 1725 года, Неаполь, загородная резиденция Карло Карминьяно
Язык: итальянский
Место действия: Египет, после морского сражения при Акциуме
Время действия: древность, 31 год до нашей эры
Действующие лица и исполнители премьеры
• Марк Антоний (контральто) — римский полководец (Виттория Тези)
• Клеопатра (сопрано) — царица Египта (Карло Броски, Фаринелли)
Источник: лондонская база данных театральных событий и печатное либретто, изданное в Неаполе в 1725 году
Сценическое действие
Часть первая
После краткого инструментального вступления Антоний обращается к Клеопатре. Он вернулся к ней от моря, где доверил судьбу империи, и счастлив вновь оказаться в её объятиях. Клеопатра встречает его мучительным вопросом: кем он вернулся — победителем или беглецом? Антоний отвечает, что он любовник Клеопатры. Едва завидев удаляющиеся корабли возлюбленной, он забыл о сопернике и чести, покинул сражение, показав этим жестом, что Клеопатра для него дороже царства.
Клеопатра терзается виной, считая себя причиной его поражения. Но она объясняет свой уход с поля боя не трусостью, а страхом стать рабыней Октавиана. Смерть для неё легче позорного плена.
Часть вторая
Антоний предаётся воспоминаниям о первой встрече в Киликии, где красота Клеопатры поразила его, и он, покорённый пленник любви, отдал ей сердце.
Клеопатра отвечает, что помнит тот миг, когда мысль о браке зажгла их сердца. Плод их любви, их сын, наделён красотой и доблестью. Но для неё нет большего счастья, чем любоваться Антонием.
Антоний подавлен бесполезными воспоминаниями. Клеопатра призывает его встретить несчастье с гордостью. Антоний ещё пытается надеяться на помощь Африки и Азии, но Клеопатра открывает ему правду: все силы побеждены при Акциуме, надежды нет. Для несчастных единственная надежда — потерять всякую надежду. Она не страшится смерти и готовится к последнему вздоху. Антоний в смятении отказывается верить в неотвратимость несчастья.
Известные арии и фрагменты
Часть первая
• “Наконец, я могу тебе, любимая” (“Pur ch’io possa a te, ben mio”) — Марк Антоний
• “Смерти страшное лицо” (“Morte col fiero aspetto”) — Клеопатра
• “Среди пышного великолепия” (“Fra le pompe peregrine”) — Марк Антоний
• “Только твой вздох и взор любовный” (“Un sol tuo sospiro”) — Клеопатра
• “Подожди любить меня” (“Attendi ad amarmi”) — дуэт
Часть вторая
• “Прощай, трон, прощай, империя” (“A Dio trono, impero a Dio”) — Клеопатра
• “Как мог бы я увидеть” (“Come veder potrei”) — Марк Антоний
• “Тот белоснежный горностай” (“Quel candido armellino”) — Клеопатра
• “Там, среди миртов Элизия” (“Là tra i mirti degli Elisi”) — Марк Антоний
• “Благословенный век” (“Bella etade avventurosa”) — финальный дуэт
Интересное
• Это первое крупное сочинение Хассе, принёсшее ему публичный успех и открывшее путь к заказам от неаполитанских театров.
• На премьере партию Клеопатры исполнял юный Фаринелли, впоследствии величайший кастрат в истории оперы, а партию Антония — женщина-контральто Виттория Тези.
• В наши дни обе партии исполняются женскими голосами, хотя возможны и варианты с приглашением контртеноров.
• Полная партитура серенаты была издана в академическом собрании сочинений Хассе немецким издательством Carus Verlag.
• Ария Клеопатры “Morte col fiero aspetto” (“Смерти страшное лицо”) входит в каталог нотных изданий библиотеки ГИТИСа и доступна для изучения.
Первоисточник
В основе сюжета лежат исторические события, связанные с поражением Марка Антония и Клеопатры при Акциуме в 31 году до нашей эры и их последними днями.
Либретто
Либретто Франческо Рикарди представляет собой не историческую хронику, а лирическую сцену, сконцентрированную на психологическом состоянии двух знаменитых любовников после рокового сражения. Действие практически отсутствует: вся драма разворачивается в диалогах и монологах героев. Сюжет сведён к античному мотиву — добровольный уход из жизни как акт свободы и верности.